Internet Engineering Task Force (IETF) M. Miyazawa
Request for Comments: 6825 KDDI R&D Labs
Category: Standards Track T. Otani
ISSN: 2070-1721 K. Kumaki
KDDI Corporation
T. Nadeau
Juniper Networks
January 2013
Internet Engineering Task Force (IETF) M. Miyazawa
Request for Comments: 6825 KDDI R&D Labs
Category: Standards Track T. Otani
ISSN: 2070-1721 K. Kumaki
KDDI Corporation
T. Nadeau
Juniper Networks
January 2013
Traffic Engineering Database Management Information Base in Support of MPLS-TE/GMPLS
支持MPLS-TE/GMPLS的交通工程数据库管理信息库
Abstract
摘要
This memo defines the Management Information Base (MIB) objects for managing the Traffic Engineering Database (TED) information with extensions in support of the Multiprotocol Label Switching (MPLS) with Traffic Engineering (TE) as well as Generalized MPLS (GMPLS) for use with network management protocols.
本备忘录定义了用于管理流量工程数据库（TED）信息的管理信息库（MIB）对象，扩展支持带有流量工程（TE）的多协议标签交换（MPLS）以及用于网络管理协议的通用MPLS（GMPLS）。
Status of This Memo
关于下段备忘
This is an Internet Standards Track document.
这是一份互联网标准跟踪文件。
This document is a product of the Internet Engineering Task Force (IETF). It represents the consensus of the IETF community. It has received public review and has been approved for publication by the Internet Engineering Steering Group (IESG). Further information on Internet Standards is available in Section 2 of RFC 5741.
本文件是互联网工程任务组（IETF）的产品。它代表了IETF社区的共识。它已经接受了公众审查，并已被互联网工程指导小组（IESG）批准出版。有关互联网标准的更多信息，请参见RFC 5741第2节。
Information about the current status of this document, any errata, and how to provide feedback on it may be obtained at http://www.rfc-editor.org/info/rfc6825.
有关本文件当前状态、任何勘误表以及如何提供反馈的信息，请访问http://www.rfc-editor.org/info/rfc6825.
Copyright Notice
版权公告
Copyright (c) 2013 IETF Trust and the persons identified as the document authors. All rights reserved.
版权所有（c）2013 IETF信托基金和确定为文件作者的人员。版权所有。
This document is subject to BCP 78 and the IETF Trust's Legal Provisions Relating to IETF Documents (http://trustee.ietf.org/license-info) in effect on the date of publication of this document. Please review these documents carefully, as they describe your rights and restrictions with respect to this document. Code Components extracted from this document must include Simplified BSD License text as described in Section 4.e of the Trust Legal Provisions and are provided without warranty as described in the Simplified BSD License.
本文件受BCP 78和IETF信托有关IETF文件的法律规定的约束(http://trustee.ietf.org/license-info)自本文件出版之日起生效。请仔细阅读这些文件，因为它们描述了您对本文件的权利和限制。从本文件中提取的代码组件必须包括信托法律条款第4.e节中所述的简化BSD许可证文本，并提供简化BSD许可证中所述的无担保。
This document may contain material from IETF Documents or IETF Contributions published or made publicly available before November 10, 2008. The person(s) controlling the copyright in some of this material may not have granted the IETF Trust the right to allow modifications of such material outside the IETF Standards Process. Without obtaining an adequate license from the person(s) controlling the copyright in such materials, this document may not be modified outside the IETF Standards Process, and derivative works of it may not be created outside the IETF Standards Process, except to format it for publication as an RFC or to translate it into languages other than English.
本文件可能包含2008年11月10日之前发布或公开的IETF文件或IETF贡献中的材料。控制某些材料版权的人员可能未授予IETF信托允许在IETF标准流程之外修改此类材料的权利。在未从控制此类材料版权的人员处获得充分许可的情况下，不得在IETF标准流程之外修改本文件，也不得在IETF标准流程之外创建其衍生作品，除了将其格式化以RFC形式发布或将其翻译成英语以外的其他语言。
Table of Contents
目录
1. The Internet-Standard Management Framework ......................3
2. Introduction ....................................................3
3. Overview ........................................................4
3.1. Conventions Used in This Document ..........................4
3.2. Terminology ................................................4
3.3. Acronyms ...................................................5
4. Motivations .....................................................5
5. Brief Description of MIB Module .................................5
5.1. tedTable ...................................................5
5.2. tedLocalIfAddrTable ........................................5
5.3. tedRemoteIfAddrTable .......................................5
5.4. tedSwCapTable ..............................................6
5.5. tedSrlgTable ...............................................6
6. Example of the TED MIB Module Usage .............................6
7. TED MIB Module Definitions in Support of GMPLS ..................9
8. Security Considerations ........................................35
9. IANA Considerations ............................................36
10. References ....................................................36
10.1. Normative References .....................................36
10.2. Informative References ...................................37
11. Acknowledgments ...............................................39
1. The Internet-Standard Management Framework ......................3
2. Introduction ....................................................3
3. Overview ........................................................4
3.1. Conventions Used in This Document ..........................4
3.2. Terminology ................................................4
3.3. Acronyms ...................................................5
4. Motivations .....................................................5
5. Brief Description of MIB Module .................................5
5.1. tedTable ...................................................5
5.2. tedLocalIfAddrTable ........................................5
5.3. tedRemoteIfAddrTable .......................................5
5.4. tedSwCapTable ..............................................6
5.5. tedSrlgTable ...............................................6
6. Example of the TED MIB Module Usage .............................6
7. TED MIB Module Definitions in Support of GMPLS ..................9
8. Security Considerations ........................................35
9. IANA Considerations ............................................36
10. References ....................................................36
10.1. Normative References .....................................36
10.2. Informative References ...................................37
11. Acknowledgments ...............................................39
For a detailed overview of the documents that describe the current Internet-Standard Management Framework, please refer to section 7 of RFC 3410 [RFC3410].
有关描述当前互联网标准管理框架的文件的详细概述，请参阅RFC 3410[RFC3410]第7节。
Managed objects are accessed via a virtual information store, termed the Management Information Base or MIB. MIB objects are generally accessed through the Simple Network Management Protocol (SNMP). Objects in the MIB are defined using the mechanisms defined in the Structure of Management Information (SMI). This memo specifies a MIB module that is compliant to the SMIv2, which is described in STD 58, RFC 2578 [RFC2578], STD 58, RFC 2579 [RFC2579] and STD 58, RFC 2580 [RFC2580].
托管对象通过虚拟信息存储（称为管理信息库或MIB）进行访问。MIB对象通常通过简单网络管理协议（SNMP）进行访问。MIB中的对象是使用管理信息结构（SMI）中定义的机制定义的。本备忘录规定了符合SMIv2的MIB模块，如STD 58、RFC 2578[RFC2578]、STD 58、RFC 2579[RFC2579]和STD 58、RFC 2580[RFC2580]所述。
The OSPF MIB was originally defined for OSPF version 2 in support of IPv4 [RFC4750] and extended to support the Internet Protocol version 6 (IPv6) as OSPF version 3 MIB [RFC5643]. The IS-IS MIB is also defined in [RFC4444]. On the other side, MPLS-/GMPLS-based traffic engineering has so far extended the OSPF/IS-IS routing protocol with TE functionality [RFC4202] [RFC3630] [RFC5329] [RFC5307] [RFC5305]. To manage such MPLS-TE/GMPLS networks
OSPF MIB最初是为支持IPv4[RFC4750]的OSPF版本2定义的，并扩展为支持互联网协议版本6（IPv6），作为OSPF版本3 MIB[RFC5643]。IS-IS MIB也在[RFC4444]中定义。另一方面，基于MPLS-/GMPLS的流量工程到目前为止已经扩展了OSPF/IS-IS路由协议，该协议具有TE功能[RFC4202][RFC3630][RFC5329][RFC5307][RFC5305]。管理此类MPLS-TE/GMPLS网络
effectively, routing information associated with MPLS/GMPLS TE parameters is preferred for network management; however, there is no clear definition of MPLS/GMPLS TE information in existing MIBs related to OSPF(v2 and v3)/IS-IS.
有效地，与MPLS/GMPLS TE参数相关联的路由信息是网络管理的首选；然而，在与OSPF（v2和v3）/is-is相关的现有MIB中，没有明确定义MPLS/GMPLS TE信息。
This memo defines the MIB objects for managing TED in support of MPLS-TE/GMPLS for use with network management protocols.
本备忘录定义了用于管理TED的MIB对象，以支持用于网络管理协议的MPLS-TE/GMPLS。
This MIB module should be used in conjunction with the OSPFv2 MIB, OSPF v3 MIB, and IS-IS MIB, as well as other MIBs defined in [RFC3812], [RFC3813], [RFC4802], and [RFC4803] for the management of MPLS-/GMPLS-based traffic engineering information. By implementing such MIB modules, it is helpful to simultaneously understand the entire MPLS/GMPLS network, for example, understanding routing information as well as LSP information using a management system. However, note that this MIB module is able to be implemented and performed without implementation of other MIB modules when the management system, for example, only comprehends MPLS/GMPLS topology information such as TE link information.
该MIB模块应与OSPFv2 MIB、OSPF v3 MIB、IS-IS MIB以及[RFC3812]、[RFC3813]、[RFC4802]和[RFC4803]中定义的其他MIB一起使用，以管理基于MPLS-/GMPLS的流量工程信息。通过实现这样的MIB模块，有助于同时理解整个MPLS/GMPLS网络，例如，使用管理系统理解路由信息以及LSP信息。然而，请注意，当管理系统（例如）仅理解MPLS/GMPLS拓扑信息（例如TE链路信息）时，该MIB模块能够在不实现其他MIB模块的情况下实现和执行。
The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT", "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "NOT RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" in this document are to be interpreted as described in RFC 2119 [RFC2119].
本文件中的关键词“必须”、“不得”、“必需”、“应”、“不应”、“建议”、“不建议”、“可”和“可选”应按照RFC 2119[RFC2119]中的说明进行解释。
Definitions of key terms for MPLS Operations, Administration, and Maintenance (OAM) and GMPLS are found in [RFC4377] and [RFC3945], and the reader is assumed to be familiar with those definitions, which are not repeated here.
MPLS操作、管理和维护（OAM）和GMPLS的关键术语定义见[RFC4377]和[RFC3945]，假设读者熟悉这些定义，此处不再重复。
GMPLS: Generalized Multiprotocol Label Switching IS-IS: Intermediate System to Intermediate System LSA: Link State Advertisement LSP: Label Switching Path LSR: Label Switching Router MIB: Management Information Base OSPF: Open Shortest Path First PSC: Packet Switch Capable SRLG: Shared Risk Link Group TE: Traffic Engineering TED: Traffic Engineering Database TDM: Time Division Multiplexing
GMPLS:通用多协议标签交换IS-IS:中间系统到中间系统LSA:链路状态公告LSP:标签交换路径LSR:标签交换路由器MIB:管理信息库OSPF:开放最短路径优先PSC:支持分组交换的SRLG:共享风险链路组TE:流量工程TED:流量工程数据库TDM：时分复用
The existing OSPFv2, OSPFv3, IS-IS, MPLS, and GMPLS MIBs do not provide for the management interface to retrieve topology information of MPLS and GMPLS networks.
现有的OSPFv2、OSPFv3、IS-IS、MPLS和GMPLS MIB没有提供用于检索MPLS和GMPLS网络拓扑信息的管理接口。
The objects described in this section support the management of TED as described in [RFC4202], [RFC4203], and [RFC5307] for GMPLS extensions as well as in [RFC3630] and [RFC5305] for MPLS/GMPLS.
本节中描述的对象支持TED的管理，如[RFC4202]、[RFC4203]和[RFC5307]中对GMPLS扩展的描述，以及[RFC3630]和[RFC5305]中对MPLS/GMPLS的描述。
The TED table is basically used to indicate TED information of OSPF-TE or ISIS-TE. However, this table does not contain information for the Local/Remote Interface IP Address, Interface Switching Capability Descriptor, or Shared Risk Link Group information within the sub-TLVs for the Link-TLV.
TED表主要用于表示OSPF-TE或ISIS-TE的TED信息。但是，此表不包含链路TLV子TLV内的本地/远程接口IP地址、接口交换能力描述符或共享风险链路组信息。
The tedLocalIfAddrTable is identical to the Local Interface IP Address information in a sub-TLV for the Link-TLV. This is independently defined, because the Interface IP Address sub-TLV may appear more than once with the same Link-TLV.
TEDLocationalFaddr表与链路TLV的子TLV中的本地接口IP地址信息相同。这是独立定义的，因为接口IP地址子TLV可能会在同一链路TLV中出现多次。
The tedRemoteIfAddrTable is identical to the Remote Interface IP Address information in a sub-TLV of the Link-TLV. This is independently defined, because the Interface IP Address sub-TLV may appear more than once with the same Link-TLV.
TED RemoteIFAddressTable与链路TLV的子TLV中的远程接口IP地址信息相同。这是独立定义的，因为接口IP地址子TLV可能会在同一链路TLV中出现多次。
The tedSwCapTable is identical to the Interface Switching Capability Descriptor information in a sub-TLV of the Link-TLV. This is independently defined, because the Interface Switching Capability Descriptor sub-TLV may appear more than once with the same Link-TLV.
TEDSCAPTABLE与链路TLV的子TLV中的接口交换能力描述符信息相同。这是独立定义的，因为接口交换能力描述符子TLV可能会在同一链路TLV中出现多次。
The tedSrlgTable is identical to the Shared Risk Link Group information in a sub-TLV of the Link-TLV. This table is independently defined because the Shared Risk Link Group sub-TLV may appear more than once with the same Link-TLV.
TEDSRLG表与链路TLV子TLV中的共享风险链路组信息相同。此表是独立定义的，因为共享风险链接组子TLV可能与同一链接TLV一起出现多次。
In this section, we provide an example of the TED MIB module usage. The following indicates the information of a numbered TE link originated in a GMPLS-controlled node. When TE link information is retrieved in an MPLS network, GMPLS-specific objects such as tedLocalIfAddrTable, tedRemoteIfAddrTable, tedSwCapTable, and tedSrlgTable are not supported.
在本节中，我们提供一个TED MIB模块使用的示例。以下表示源自GMPLS控制节点的编号TE链路的信息。在MPLS网络中检索TE链路信息时，不支持特定于GMPLS的对象，如TEDLocationFaddrTable、TEDRocationIfaddrTable、TEDSCAPTABLE和tedSrlgTable。
By retrieval of such information periodically, the management system can comprehend the detailed topology information related to MPLS/GMPLS networks. In particular, the basic TED information can be collected by tedTable, and Local/Remote Interface IP Address information related to MPLS/GMPLS networks are collected by tedLocalIfAddrTable and tedRemoteIfAddrTable, and the attribute information related to GMPLS TE links can be retrieved by tedSwCapTable and tedSrlgTable. Regarding fault management, there is no functionality to notify network failures in this MIB module. However, if network topologies are changed, the module can notify the management system of the change information by using tedStatusChange, tedEntryCreated, and tedEntryDeleted.
通过定期检索这些信息，管理系统可以了解与MPLS/GMPLS网络相关的详细拓扑信息。具体而言，基本TED信息可以通过tedTable收集，与MPLS/GMPLS网络相关的本地/远程接口IP地址信息可以通过TEDLocationFaddrTable和TEDRocationIfaddrTable收集，与GMPLS TE链路相关的属性信息可以通过TEDSCAPTABLE和tedSrlgTable检索。关于故障管理，此MIB模块中没有通知网络故障的功能。但是，如果网络拓扑发生更改，模块可以使用tedStatusChange、tedEntryCreated和tedEntryDeleted将更改信息通知管理系统。
Note that the TED MIB module is limited to "read-only" access except for tedCreatedDeletedNotificationMaxRate and tedStatusChangeNotificationMaxRate. The TED MIB module is designed to be independent of OSPF or IS-IS MIBs; however, information for each TE link belongs to a node or a link that is managed by the routing protocol.
请注意，TED MIB模块仅限于“只读”访问，TED CreatedDeletedNotificationMaxRate和TED StatusChangeNotificationMaxRate除外。TED MIB模块设计为独立于OSPF或is-is MIB；但是，每个TE链路的信息属于由路由协议管理的节点或链路。
In tedTable:
{
tedLinkInformationData.2.3232235777.3232235778.16777264 zeroDotZero
tedLinkType.2.3232235777.3232235778.16777264 pointToPoint(1)
tedLinkState.2.3232235777.3232235778.16777264 up(1)
tedAreaId.2.3232235777.3232235778.16777264 0
tedTeRouterIdAddrType.2.3232235777.3232235778.16777264 ipv4(1)
tedTeRouterIdAddr.2.3232235777.3232235778.16777264 192.0.2.1
tedLinkIdAddrType.2.3232235777.3232235778.16777264 ipv4(1)
tedLinkIdAddr.2.3232235777.3232235778.16777264 192.0.2.10
tedMetric.2.3232235777.3232235778.16777264 1
tedMaxBandwidth.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedMaxReservableBandwidth.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri0.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri1.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri2.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri3.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri4.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri5.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri6.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri7.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedAdministrativeGroup.2.3232235777.3232235778.16777264 0
tedLocalId.2.3232235777.3232235778.16777264 0
tedRemoteId.2.3232235777.3232235778.16777264 0
tedLinkProtectionType.2.3232235777.3232235778.16777264 01 00 00 00 7
}
In tedTable:
{
tedLinkInformationData.2.3232235777.3232235778.16777264 zeroDotZero
tedLinkType.2.3232235777.3232235778.16777264 pointToPoint(1)
tedLinkState.2.3232235777.3232235778.16777264 up(1)
tedAreaId.2.3232235777.3232235778.16777264 0
tedTeRouterIdAddrType.2.3232235777.3232235778.16777264 ipv4(1)
tedTeRouterIdAddr.2.3232235777.3232235778.16777264 192.0.2.1
tedLinkIdAddrType.2.3232235777.3232235778.16777264 ipv4(1)
tedLinkIdAddr.2.3232235777.3232235778.16777264 192.0.2.10
tedMetric.2.3232235777.3232235778.16777264 1
tedMaxBandwidth.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedMaxReservableBandwidth.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri0.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri1.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri2.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri3.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri4.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri5.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri6.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedUnreservedBandwidthPri7.2.3232235777.3232235778.16777264 4d9450c0
tedAdministrativeGroup.2.3232235777.3232235778.16777264 0
tedLocalId.2.3232235777.3232235778.16777264 0
tedRemoteId.2.3232235777.3232235778.16777264 0
tedLinkProtectionType.2.3232235777.3232235778.16777264 01 00 00 00 7
}
In tedLocalIfAddrTable:
{
tedLocalIfAddrType.16777264.192.0.2.21 ipv4(1)
}
In tedLocalIfAddrTable:
{
tedLocalIfAddrType.16777264.192.0.2.21 ipv4(1)
}
In tedRemoteIfAddrTable:
{
tedRemoteIfAddrType.16777264.192.0.2.22 ipv4(1)
}
In tedRemoteIfAddrTable:
{
tedRemoteIfAddrType.16777264.192.0.2.22 ipv4(1)
}
In tedSwCapTable:
{
tedSwCapType.16777264.1 lsc(150)
tedSwCapEncoding.16777264.1 ethernet(2)
tedSwCapMaxLspBandwidthPri0.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri1.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri2.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri3.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri4.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri5.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri6.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri7.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMinLspBandwidth.16777264.1 0
tedSwCapIfMtu.16777264.1 0
tedSwCapIndication.16777264.1 standard(0)
}
In tedSwCapTable:
{
tedSwCapType.16777264.1 lsc(150)
tedSwCapEncoding.16777264.1 ethernet(2)
tedSwCapMaxLspBandwidthPri0.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri1.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri2.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri3.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri4.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri5.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri6.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMaxLspBandwidthPri7.16777264.1 4d9450c0
tedSwCapMinLspBandwidth.16777264.1 0
tedSwCapIfMtu.16777264.1 0
tedSwCapIndication.16777264.1 standard(0)
}
In tedSrlgTable:
{
tedSrlg.16777264.1 0
}
In tedSrlgTable:
{
tedSrlg.16777264.1 0
}
This MIB module makes references to the following documents:
此MIB模块引用以下文档：
[RFC2328], [RFC2578], [RFC2580], [RFC3630], [RFC4001], [RFC4203],
[RFC4220], [RFC4444], [RFC4801], [RFC4802], [RFC5305], [RFC5307],
[RFC5329], [RFC5340], [RFC6340], and [ISO10589].
[RFC2328], [RFC2578], [RFC2580], [RFC3630], [RFC4001], [RFC4203],
[RFC4220], [RFC4444], [RFC4801], [RFC4802], [RFC5305], [RFC5307],
[RFC5329], [RFC5340], [RFC6340], and [ISO10589].
TED-MIB DEFINITIONS ::= BEGIN
TED-MIB DEFINITIONS ::= BEGIN
IMPORTS MODULE-IDENTITY, OBJECT-TYPE, Integer32, Unsigned32, transmission, NOTIFICATION-TYPE FROM SNMPv2-SMI -- RFC 2578 MODULE-COMPLIANCE, OBJECT-GROUP, NOTIFICATION-GROUP FROM SNMPv2-CONF -- RFC 2580 TEXTUAL-CONVENTION, RowPointer FROM SNMPv2-TC -- RFC 2579 IANAGmplsLSPEncodingTypeTC, IANAGmplsSwitchingTypeTC FROM IANA-GMPLS-TC-MIB -- RFC 4802 InetAddress, InetAddressType FROM INET-ADDRESS-MIB -- RFC 4001 Float32TC FROM FLOAT-TC-MIB -- RFC 6340 ;
从SNMPv2 SMI导入MODULE-IDENTITY、OBJECT-TYPE、Integer32、Unsigned32、transmission、NOTIFICATION-TYPE——从SNMPv2 CONF导入RFC 2578 MODULE-COMPLIANCE、OBJECT-GROUP、NOTIFICATION-GROUP——从SNMPv2 CONF导入RFC 2580 text-CONVENTION、从SNMPv2 TC导入行指针——RFC 2579 IANAGMPLSSPENCodingtypetc，IANAGMPLSSSwitchingTypeTC来自IANA-GMPLS-TC-MIB--RFC 4802 InetAddress，INET-ADDRESS-MIB--RFC 4001 Float32TC来自FLOAT-TC-MIB--RFC 6340；
tedMIB MODULE-IDENTITY LAST-UPDATED "201212210000Z" -- 21 Dec. 2012 00:00:00 GMT ORGANIZATION "IETF CCAMP Working Group." CONTACT-INFO " Tomohiro Otani Tm-otani@kddi.com
tedMIB模块标识最后一次更新“20121221000Z”-2012年12月21日00:00:00 GMT组织“IETF CCAMP工作组”。联系方式“Tomohiro Otani Tm”-otani@kddi.com
Masanori Miyazawa ma-miyazawa@kddilabs.jp
宫泽正典-miyazawa@kddilabs.jp
Thomas D. Nadeau tnadeau@juniper.net
托马斯纳多tnadeau@juniper.net
Kenji Kumaki ke-kumaki@kddi.com
久木健二-kumaki@kddi.com
Comments and discussion to ccamp@ietf.org"
评论和讨论ccamp@ietf.org"
DESCRIPTION "This MIB module contains managed object definitions for TED in support of MPLS/GMPLS TE Database.
DESCRIPTION“此MIB模块包含TED的托管对象定义，以支持MPLS/GMPLS TE数据库。
Copyright (c) 2013 IETF Trust and the persons identified as authors of the code. All rights reserved.
版权所有（c）2013 IETF信托基金和被确定为代码作者的人员。版权所有。
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, is permitted pursuant to, and subject to the license
terms contained in, the Simplified BSD License set forth in
Section 4.c of the IETF Trust's Legal Provisions Relating to IETF
Documents (http://trustee.ietf.org/license-info)."
-- Revision history.
REVISION
"201212210000Z" -- 21 Dec. 2012 00:00:00 GMT
DESCRIPTION
"Initial version. Published as RFC 6825."
::= { transmission 273 }
-- assigned by IANA; see Section 9 for details.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, is permitted pursuant to, and subject to the license
terms contained in, the Simplified BSD License set forth in
Section 4.c of the IETF Trust's Legal Provisions Relating to IETF
Documents (http://trustee.ietf.org/license-info)."
-- Revision history.
REVISION
"201212210000Z" -- 21 Dec. 2012 00:00:00 GMT
DESCRIPTION
"Initial version. Published as RFC 6825."
::= { transmission 273 }
-- assigned by IANA; see Section 9 for details.
-- Textual Conventions.
--文本约定。
TedAreaIdTC ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS current
DESCRIPTION
"The area identifier of the IGP. If OSPF is used to advertise
LSA, this represents an ospfArea. If IS-IS is used, this
represents an area address."
SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..20))
TedAreaIdTC ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS current
DESCRIPTION
"The area identifier of the IGP. If OSPF is used to advertise
LSA, this represents an ospfArea. If IS-IS is used, this
represents an area address."
SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..20))
TedRouterIdTC ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS current
DESCRIPTION
"The router identifier. If OSPF is used to advertise LSA, this
represents a Router ID. If IS-IS is used, this represents a
System ID."
SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..6))
TedRouterIdTC ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS current
DESCRIPTION
"The router identifier. If OSPF is used to advertise LSA, this
represents a Router ID. If IS-IS is used, this represents a
System ID."
SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..6))
TedLinkIndexTC ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS current
DESCRIPTION
"The link identifier. If OSPF is used, this represents an
ospfLsdbID. If IS-IS is used, this represents an isisLSPID.
If a locally configured link is used, this object represents an
arbitrary value, which is locally defined in a router."
SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..8))
TedLinkIndexTC ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS current
DESCRIPTION
"The link identifier. If OSPF is used, this represents an
ospfLsdbID. If IS-IS is used, this represents an isisLSPID.
If a locally configured link is used, this object represents an
arbitrary value, which is locally defined in a router."
SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..8))
-- Top-level components of this MIB module.
--此MIB模块的顶级组件。
tedNotifications OBJECT IDENTIFIER ::= { tedMIB 0 }
tedObjects OBJECT IDENTIFIER ::= { tedMIB 1 }
tedConformance OBJECT IDENTIFIER ::= { tedMIB 2 }
tedNotifications OBJECT IDENTIFIER ::= { tedMIB 0 }
tedObjects OBJECT IDENTIFIER ::= { tedMIB 1 }
tedConformance OBJECT IDENTIFIER ::= { tedMIB 2 }
-- TED Table
--泰德桌
tedTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF TedEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This table indicates multiple TED information, which has been
supported by RFC 3630 and RFC 5305."
::= { tedObjects 1 }
tedTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF TedEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This table indicates multiple TED information, which has been
supported by RFC 3630 and RFC 5305."
::= { tedObjects 1 }
tedEntry OBJECT-TYPE SYNTAX TedEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This entry contains TED information commonly utilized in both MPLS and GMPLS." INDEX { tedLocalRouterId, tedRemoteRouterId, tedLinkInformationSource, tedLinkIndex }
tedEntry对象类型语法tedEntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此条目包含MPLS和GMPLS中常用的TED信息。”索引{tedLocalRouterId，tedRemoteRouterId，tedLinkInformationSource，tedLinkIndex}
::= { tedTable 1 }
::= { tedTable 1 }
TedEntry ::= SEQUENCE {
tedLinkInformationSource INTEGER,
tedLocalRouterId TedRouterIdTC,
tedRemoteRouterId TedRouterIdTC,
tedLinkIndex TedLinkIndexTC,
tedLinkInformationData RowPointer,
tedLinkState INTEGER,
tedAreaId TedAreaIdTC,
tedLinkType INTEGER,
tedTeRouterIdAddrType InetAddressType,
tedTeRouterIdAddr InetAddress,
tedLinkIdAddrType InetAddressType,
tedLinkIdAddr InetAddress,
tedMetric Integer32,
tedMaxBandwidth Float32TC,
tedMaxReservableBandwidth Float32TC,
tedUnreservedBandwidthPri0 Float32TC,
tedUnreservedBandwidthPri1 Float32TC,
tedUnreservedBandwidthPri2 Float32TC,
TedEntry ::= SEQUENCE {
tedLinkInformationSource INTEGER,
tedLocalRouterId TedRouterIdTC,
tedRemoteRouterId TedRouterIdTC,
tedLinkIndex TedLinkIndexTC,
tedLinkInformationData RowPointer,
tedLinkState INTEGER,
tedAreaId TedAreaIdTC,
tedLinkType INTEGER,
tedTeRouterIdAddrType InetAddressType,
tedTeRouterIdAddr InetAddress,
tedLinkIdAddrType InetAddressType,
tedLinkIdAddr InetAddress,
tedMetric Integer32,
tedMaxBandwidth Float32TC,
tedMaxReservableBandwidth Float32TC,
tedUnreservedBandwidthPri0 Float32TC,
tedUnreservedBandwidthPri1 Float32TC,
tedUnreservedBandwidthPri2 Float32TC,
tedUnreservedBandwidthPri3 Float32TC, tedUnreservedBandwidthPri4 Float32TC, tedUnreservedBandwidthPri5 Float32TC, tedUnreservedBandwidthPri6 Float32TC, tedUnreservedBandwidthPri7 Float32TC, tedAdministrativeGroup Integer32, tedLocalId Integer32, tedRemoteId Integer32, tedLinkProtectionType BITS }
TED未保留带宽PRI3浮点32TC、TED未保留带宽PRI4浮点32TC、TED未保留带宽PRI5浮点32TC、TED未保留带宽PRI6浮点32TC、TED未保留带宽PRI7浮点32TC、TED管理组整数32、TED局部整数32、TED远程ID整数32、TED链接保护类型位}
tedLinkInformationSource OBJECT-TYPE
SYNTAX INTEGER {
unknown(0),
locallyConfigured(1),
ospfv2(2),
ospfv3(3),
isis(4),
other(5)
}
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the source of the information about the
TE link."
::= { tedEntry 1 }
tedLinkInformationSource OBJECT-TYPE
SYNTAX INTEGER {
unknown(0),
locallyConfigured(1),
ospfv2(2),
ospfv3(3),
isis(4),
other(5)
}
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the source of the information about the
TE link."
::= { tedEntry 1 }
tedLocalRouterId OBJECT-TYPE
SYNTAX TedRouterIdTC
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This object represents the Router ID of the router originating
the LSA. If OSPF is used to advertise LSA, this represents a
Router ID. If IS-IS is used, this represents a System ID.
Otherwise, this represents zero."
REFERENCE
"OSPF Version 2, RFC 2328, Appendix C.1
OSPF for IPv6, RFC 5340, Appendix C.1
ISO10589, Section 7.1"
::= { tedEntry 2 }
tedLocalRouterId OBJECT-TYPE
SYNTAX TedRouterIdTC
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This object represents the Router ID of the router originating
the LSA. If OSPF is used to advertise LSA, this represents a
Router ID. If IS-IS is used, this represents a System ID.
Otherwise, this represents zero."
REFERENCE
"OSPF Version 2, RFC 2328, Appendix C.1
OSPF for IPv6, RFC 5340, Appendix C.1
ISO10589, Section 7.1"
::= { tedEntry 2 }
tedRemoteRouterId OBJECT-TYPE
SYNTAX TedRouterIdTC
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the router at the remote end of the link
from the originating router. If OSPF is used to advertise LSA,
this represents a Link ID in the Link TLV. If IS-IS is used,
this represents a neighbor System ID defined in RFC 5305.
Otherwise, this represents zero."
REFERENCE
"OSPF Version 2, RFC 2328, Appendix C.1
OSPF for IPv6, RFC 5340, Appendix C.1
ISO10589, Section 7.1"
::= { tedEntry 3 }
tedRemoteRouterId OBJECT-TYPE
SYNTAX TedRouterIdTC
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the router at the remote end of the link
from the originating router. If OSPF is used to advertise LSA,
this represents a Link ID in the Link TLV. If IS-IS is used,
this represents a neighbor System ID defined in RFC 5305.
Otherwise, this represents zero."
REFERENCE
"OSPF Version 2, RFC 2328, Appendix C.1
OSPF for IPv6, RFC 5340, Appendix C.1
ISO10589, Section 7.1"
::= { tedEntry 3 }
tedLinkIndex OBJECT-TYPE
SYNTAX TedLinkIndexTC
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the link state identifier. If OSPF is
used, this represents an ospfLsdbID. If IS-IS is used, this
represents an isisLSPID. Otherwise, this represents a unique
identifier within a node."
REFERENCE
"OSPF Version 2, RFC 2328, Appendix A.4.1,
OSPF for IPv6, RFC 5340, Appendix A.4.2
ISO10589, Section 9.8 "
::= { tedEntry 4 }
tedLinkIndex OBJECT-TYPE
SYNTAX TedLinkIndexTC
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the link state identifier. If OSPF is
used, this represents an ospfLsdbID. If IS-IS is used, this
represents an isisLSPID. Otherwise, this represents a unique
identifier within a node."
REFERENCE
"OSPF Version 2, RFC 2328, Appendix A.4.1,
OSPF for IPv6, RFC 5340, Appendix A.4.2
ISO10589, Section 9.8 "
::= { tedEntry 4 }
tedLinkInformationData OBJECT-TYPE SYNTAX RowPointer MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "If tedLinkInformationSource has the value unknown(0), this object MUST contain a value of zeroDotZero.
tedLinkInformationData对象类型语法RowPointer MAX-ACCESS只读状态当前描述“如果tedLinkInformationSource具有未知值（0），则此对象必须包含zeroDotZero的值。
If tedLinkInformationSource has the value locallyConfigured(1), an implementation can use this object to supply the identifier of the corresponding row entry in the teLinkTable of TE-LINK-STD-MIB (RFC 4220), the identifier of the corresponding row in a local proprietary TE link MIB module, or the value of zeroDotZero.
如果tedLinkInformationSource的值为locallyConfigured（1），则实现可以使用此对象提供TE-LINK-STD-MIB（RFC 4220）的teLinkTable中对应行条目的标识符、本地专有TE-LINK MIB模块中对应行的标识符或zeroDotZero的值。
If tedLinkInformationSource has the value ospfv2(2) and ospfv3(3), an implementation can use this object to supply the
如果tedLinkInformationSource的值为ospfv2（2）和ospfv3（3），则实现可以使用此对象提供
identifier of the corresponding row entry in the ospfLocalLsdbTable (OSPFv2-MIB) and the ospfv3AreaLsdbTable (OSPFv3-MIB), or the value of zeroDotZero.
ospfLocalLsdbTable（OSPFv2 MIB）和ospfv3AreaLsdbTable（OSPFv3 MIB）中对应行条目的标识符，或zeroDotZero的值。
If tedLinkInformationSource has the value isis(4), an implementation can use this object to supply the identifier of the corresponding row entry in the isisAreaAddr of ISIS-MIB (RFC 4444), or the value of zeroDotZero.
如果tedLinkInformationSource的值为isis（4），则实现可以使用此对象提供isis-MIB（RFC 4444）的isisAreaAddr中相应行条目的标识符，或zeroDotZero的值。
If tedLinkInformationSource has the value other(5), an
implementation can use this object to supply the identifier of
the corresponding row entry in the local proprietary MIB module,
or the value of zeroDotZero."
::= { tedEntry 5 }
If tedLinkInformationSource has the value other(5), an
implementation can use this object to supply the identifier of
the corresponding row entry in the local proprietary MIB module,
or the value of zeroDotZero."
::= { tedEntry 5 }
tedLinkState OBJECT-TYPE
SYNTAX INTEGER {
unknown (0),
up (1),
down (2)
}
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object represents the actual operational state of this TE
link. For instance, if a row is created in the TED table, but
the actual TE link is not available for some reason (e.g., when
there is not yet a physical link or the link has been manually
disabled), then the object would be down(2) state.
In contrast, if a row is added and the TE link is available,
this would be operationally up(1)."
::= { tedEntry 6 }
tedLinkState OBJECT-TYPE
SYNTAX INTEGER {
unknown (0),
up (1),
down (2)
}
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object represents the actual operational state of this TE
link. For instance, if a row is created in the TED table, but
the actual TE link is not available for some reason (e.g., when
there is not yet a physical link or the link has been manually
disabled), then the object would be down(2) state.
In contrast, if a row is added and the TE link is available,
this would be operationally up(1)."
::= { tedEntry 6 }
tedAreaId OBJECT-TYPE
SYNTAX TedAreaIdTC
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the area identifier of the IGP. If OSPF
is used to advertise LSA, this represents an ospfArea. If IS-IS
is used, this represents an area address. Otherwise, this
represents zero."
REFERENCE
"OSPF Version 2, RFC 2328, Appendix C.2
OSPF for IPv6, RFC 5340, Appendix C.2
ISO10589, Section 9.8"
::= { tedEntry 7 }
tedAreaId OBJECT-TYPE
SYNTAX TedAreaIdTC
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the area identifier of the IGP. If OSPF
is used to advertise LSA, this represents an ospfArea. If IS-IS
is used, this represents an area address. Otherwise, this
represents zero."
REFERENCE
"OSPF Version 2, RFC 2328, Appendix C.2
OSPF for IPv6, RFC 5340, Appendix C.2
ISO10589, Section 9.8"
::= { tedEntry 7 }
tedLinkType OBJECT-TYPE
SYNTAX INTEGER {
pointToPoint (1),
multiAccess (2)
}
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the type of the link, such as point to point or
multi-access."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.1"
::= { tedEntry 8 }
tedLinkType OBJECT-TYPE
SYNTAX INTEGER {
pointToPoint (1),
multiAccess (2)
}
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the type of the link, such as point to point or
multi-access."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.1"
::= { tedEntry 8 }
tedTeRouterIdAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the TE-Router ID address type. Only
values unknown(0), ipv4(1), or ipv6(2) are supported."
::= { tedEntry 9 }
tedTeRouterIdAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the TE-Router ID address type. Only
values unknown(0), ipv4(1), or ipv6(2) are supported."
::= { tedEntry 9 }
tedTeRouterIdAddr OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddress
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the TE-Router ID."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.4.1
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 4.3"
::= { tedEntry 10 }
tedTeRouterIdAddr OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddress
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the TE-Router ID."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.4.1
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 4.3"
::= { tedEntry 10 }
tedLinkIdAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the address type of the TE Link ID. Only
values unknown(0), ipv4(1), or ipv6(2) are supported."
::= { tedEntry 11 }
tedLinkIdAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the address type of the TE Link ID. Only
values unknown(0), ipv4(1), or ipv6(2) are supported."
::= { tedEntry 11 }
tedLinkIdAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-only
tedLinkIdAddr对象类型语法InetAddress MAX-ACCESS只读
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the Router ID of the neighbor in the case of
point-to-point links. This also indicates the interface
address of the designated router in the case of multi-access
links."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.2
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 4.3"
::= { tedEntry 12 }
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the Router ID of the neighbor in the case of
point-to-point links. This also indicates the interface
address of the designated router in the case of multi-access
links."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.2
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 4.3"
::= { tedEntry 12 }
tedMetric OBJECT-TYPE
SYNTAX Integer32
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the traffic engineering metric value of the TE
link."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.5
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.7"
::= { tedEntry 13 }
tedMetric OBJECT-TYPE
SYNTAX Integer32
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the traffic engineering metric value of the TE
link."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.5
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.7"
::= { tedEntry 13 }
tedMaxBandwidth OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the maximum bandwidth that can be used on this
link in this direction."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.6
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.4"
::= { tedEntry 14 }
tedMaxBandwidth OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the maximum bandwidth that can be used on this
link in this direction."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.6
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.4"
::= { tedEntry 14 }
tedMaxReservableBandwidth OBJECT-TYPE SYNTAX Float32TC UNITS "Byte per second" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "This indicates the maximum bandwidth that may be reserved on this link in this direction."
tedMaxReservableBandwidth对象类型语法Float32TC UNITS“Byte per second”MAX-ACCESS只读状态当前描述“这表示此链接在该方向上可能保留的最大带宽。”
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.7
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.5"
::= { tedEntry 15 }
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.7
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.5"
::= { tedEntry 15 }
tedUnreservedBandwidthPri0 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 0."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 16 }
tedUnreservedBandwidthPri0 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 0."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 16 }
tedUnreservedBandwidthPri1 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 1."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 17 }
tedUnreservedBandwidthPri1 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 1."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 17 }
tedUnreservedBandwidthPri2 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 2."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 18 }
tedUnreservedBandwidthPri2 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 2."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 18 }
tedUnreservedBandwidthPri3 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 3."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 19 }
tedUnreservedBandwidthPri3 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 3."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 19 }
tedUnreservedBandwidthPri4 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 4."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 20 }
tedUnreservedBandwidthPri4 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 4."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 20 }
tedUnreservedBandwidthPri5 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 5."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 21 }
tedUnreservedBandwidthPri5 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 5."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 21 }
tedUnreservedBandwidthPri6 OBJECT-TYPE SYNTAX Float32TC UNITS "Byte per second" MAX-ACCESS read-only STATUS current
TED UnreservedBandwidthPri6对象类型语法Float32TC单位“每秒字节数”最大访问只读状态当前
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 6."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, 3.6"
::= { tedEntry 22 }
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 6."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, 3.6"
::= { tedEntry 22 }
tedUnreservedBandwidthPri7 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 7."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 23 }
tedUnreservedBandwidthPri7 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the amount of bandwidth not yet reserved at the
priority 7."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.8
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.6"
::= { tedEntry 23 }
tedAdministrativeGroup OBJECT-TYPE
SYNTAX Integer32
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the Administrative Group to which the link
belongs. Since the value is a bit mask, the link can belong
to multiple groups. This is also called Resource Class/Color."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.9
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.1"
::= { tedEntry 24 }
tedAdministrativeGroup OBJECT-TYPE
SYNTAX Integer32
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the Administrative Group to which the link
belongs. Since the value is a bit mask, the link can belong
to multiple groups. This is also called Resource Class/Color."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.9
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.1"
::= { tedEntry 24 }
tedLocalId OBJECT-TYPE
SYNTAX Integer32
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the Link Local Identifier of an unnumbered
link."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.1
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.1"
::= { tedEntry 25 }
tedLocalId OBJECT-TYPE
SYNTAX Integer32
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the Link Local Identifier of an unnumbered
link."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.1
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.1"
::= { tedEntry 25 }
tedRemoteId OBJECT-TYPE
SYNTAX Integer32
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the Link Remote Identifier of an unnumbered
link."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.1
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.1"
::= { tedEntry 26 }
tedRemoteId OBJECT-TYPE
SYNTAX Integer32
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This indicates the Link Remote Identifier of an unnumbered
link."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.1
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.1"
::= { tedEntry 26 }
tedLinkProtectionType OBJECT-TYPE
SYNTAX BITS {
extraTraffic(0),
unprotected(1),
shared (2),
dedicatedOneToOne (3),
dedicatedOnePlusOne(4),
enhanced(5)
}
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the protection type of the TE link."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.2
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.2"
::= { tedEntry 27 }
tedLinkProtectionType OBJECT-TYPE
SYNTAX BITS {
extraTraffic(0),
unprotected(1),
shared (2),
dedicatedOneToOne (3),
dedicatedOnePlusOne(4),
enhanced(5)
}
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the protection type of the TE link."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.2
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.2"
::= { tedEntry 27 }
-- TED Local Interface IP Address Table
--TED本地接口IP地址表
tedLocalIfAddrTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF TedLocalIfAddrEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This table contains the IP address information of a local TE
link."
::= { tedObjects 2 }
tedLocalIfAddrTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF TedLocalIfAddrEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This table contains the IP address information of a local TE
link."
::= { tedObjects 2 }
tedLocalIfAddrEntry OBJECT-TYPE SYNTAX TedLocalIfAddrEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This entry contains the IP address information of the local TE link."
TEDLocationFaddrentry对象类型语法TEDLocationFaddrentry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此条目包含本地TE链接的IP地址信息。”
INDEX { tedLinkIndex, tedLocalIfAddr }
::= { tedLocalIfAddrTable 1 }
INDEX { tedLinkIndex, tedLocalIfAddr }
::= { tedLocalIfAddrTable 1 }
TedLocalIfAddrEntry ::= SEQUENCE {
tedLocalIfAddrType InetAddressType,
tedLocalIfAddr InetAddress
}
TedLocalIfAddrEntry ::= SEQUENCE {
tedLocalIfAddrType InetAddressType,
tedLocalIfAddr InetAddress
}
tedLocalIfAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the address type of the local TE link.
Only values unknown(0), ipv4(1), or ipv6(2) have to be
supported."
::= { tedLocalIfAddrEntry 1 }
tedLocalIfAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the address type of the local TE link.
Only values unknown(0), ipv4(1), or ipv6(2) have to be
supported."
::= { tedLocalIfAddrEntry 1 }
tedLocalIfAddr OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddress (SIZE (1..20))
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the address of the local TE link."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.3,
Traffic Engineering Extensions to OSPF Version 3, RFC 5329,
Section 4.3
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.4"
::= { tedLocalIfAddrEntry 2 }
tedLocalIfAddr OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddress (SIZE (1..20))
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the address of the local TE link."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.3,
Traffic Engineering Extensions to OSPF Version 3, RFC 5329,
Section 4.3
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.4"
::= { tedLocalIfAddrEntry 2 }
-- TED Remote Interface IP Address Table
--TED远程接口IP地址表
tedRemoteIfAddrTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF TedRemoteIfAddrEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This table contains the IP address information of a remote TE
link."
::= { tedObjects 3 }
tedRemoteIfAddrTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF TedRemoteIfAddrEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This table contains the IP address information of a remote TE
link."
::= { tedObjects 3 }
tedRemoteIfAddrEntry OBJECT-TYPE SYNTAX TedRemoteIfAddrEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current
TEDROTEIFADDRENTRY对象类型语法TEDROTEIFADDRENTRY MAX-ACCESS不可访问状态当前
DESCRIPTION
"This entry contains the IP address information of the remote
TE link."
INDEX { tedLinkIndex, tedRemoteIfAddr }
::= { tedRemoteIfAddrTable 1 }
DESCRIPTION
"This entry contains the IP address information of the remote
TE link."
INDEX { tedLinkIndex, tedRemoteIfAddr }
::= { tedRemoteIfAddrTable 1 }
TedRemoteIfAddrEntry ::= SEQUENCE {
tedRemoteIfAddrType InetAddressType,
tedRemoteIfAddr InetAddress
}
TedRemoteIfAddrEntry ::= SEQUENCE {
tedRemoteIfAddrType InetAddressType,
tedRemoteIfAddr InetAddress
}
tedRemoteIfAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the address type of the remote TE link."
::= { tedRemoteIfAddrEntry 1 }
tedRemoteIfAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the address type of the remote TE link."
::= { tedRemoteIfAddrEntry 1 }
tedRemoteIfAddr OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddress(SIZE (1..20))
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the address of the remote TE link."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.4,
Traffic Engineering Extensions to OSPF Version3, RFC 5329,
Section 4.4
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.3"
::= { tedRemoteIfAddrEntry 2 }
tedRemoteIfAddr OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddress(SIZE (1..20))
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the address of the remote TE link."
REFERENCE
"Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2,
RFC 3630, Section 2.5.4,
Traffic Engineering Extensions to OSPF Version3, RFC 5329,
Section 4.4
IS-IS extensions for TE, RFC 5305, Section 3.3"
::= { tedRemoteIfAddrEntry 2 }
-- TED Switching Capability Table
--TED交换能力表
tedSwCapTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF TedSwCapEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This table contains the GMPLS TED switching capability
information."
::= { tedObjects 4 }
tedSwCapTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF TedSwCapEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This table contains the GMPLS TED switching capability
information."
::= { tedObjects 4 }
tedSwCapEntry OBJECT-TYPE SYNTAX TedSwCapEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current
TEDSCAPentry对象类型语法TEDSCAPentry MAX-ACCESS不可访问状态当前
DESCRIPTION
"This entry relates each TE link with its GMPLS TE switching
capability information. If the MIB module deals with only OSPF-
TE information, the value of each object related with GMPLS TE
extensions should be null."
INDEX { tedLinkIndex, tedSwCapIndex }
::= { tedSwCapTable 1 }
DESCRIPTION
"This entry relates each TE link with its GMPLS TE switching
capability information. If the MIB module deals with only OSPF-
TE information, the value of each object related with GMPLS TE
extensions should be null."
INDEX { tedLinkIndex, tedSwCapIndex }
::= { tedSwCapTable 1 }
TedSwCapEntry ::= SEQUENCE {
tedSwCapIndex Unsigned32,
tedSwCapType IANAGmplsSwitchingTypeTC,
tedSwCapEncoding IANAGmplsLSPEncodingTypeTC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri0 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri1 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri2 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri3 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri4 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri5 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri6 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri7 Float32TC,
tedSwCapMinLspBandwidth Float32TC,
tedSwCapIfMtu Integer32,
tedSwCapIndication INTEGER
}
TedSwCapEntry ::= SEQUENCE {
tedSwCapIndex Unsigned32,
tedSwCapType IANAGmplsSwitchingTypeTC,
tedSwCapEncoding IANAGmplsLSPEncodingTypeTC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri0 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri1 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri2 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri3 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri4 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri5 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri6 Float32TC,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri7 Float32TC,
tedSwCapMinLspBandwidth Float32TC,
tedSwCapIfMtu Integer32,
tedSwCapIndication INTEGER
}
tedSwCapIndex OBJECT-TYPE
SYNTAX Unsigned32 (1..255)
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This index is utilized to identify multiple switching
functions on a local or remote TE link according to definitions
of textual conventions of GMPLS, RFC 4801."
::= { tedSwCapEntry 1 }
tedSwCapIndex OBJECT-TYPE
SYNTAX Unsigned32 (1..255)
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This index is utilized to identify multiple switching
functions on a local or remote TE link according to definitions
of textual conventions of GMPLS, RFC 4801."
::= { tedSwCapEntry 1 }
tedSwCapType OBJECT-TYPE
SYNTAX IANAGmplsSwitchingTypeTC
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the GMPLS switching capability assigned
to the TE link according to definitions of textual conventions
of GMPLS, RFC 4801."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 2 }
tedSwCapType OBJECT-TYPE
SYNTAX IANAGmplsSwitchingTypeTC
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the GMPLS switching capability assigned
to the TE link according to definitions of textual conventions
of GMPLS, RFC 4801."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 2 }
tedSwCapEncoding OBJECT-TYPE
SYNTAX IANAGmplsLSPEncodingTypeTC
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the GMPLS encoding type assigned to the
TE link."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 3 }
tedSwCapEncoding OBJECT-TYPE
SYNTAX IANAGmplsLSPEncodingTypeTC
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the GMPLS encoding type assigned to the
TE link."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 3 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri0 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 0 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 4 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri0 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 0 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 4 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri1 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 1 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 5 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri1 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 1 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 5 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri2 OBJECT-TYPE SYNTAX Float32TC UNITS "Byte per second" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at the priority 2 for GMPLS LSP creation."
tedSwCapMaxLspBandwidthPri2对象类型语法Float32TC UNITS“字节/秒”MAX-ACCESS只读状态当前描述“此对象表示GMPLS LSP创建优先级为2的TE链路的最大带宽。”
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 6 }
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 6 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri3 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 3 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 7 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri3 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 3 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 7 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri4 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 4 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 8 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri4 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 4 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 8 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri5 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 5 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 9 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri5 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 5 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 9 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri6 OBJECT-TYPE SYNTAX Float32TC UNITS "Byte per second" MAX-ACCESS read-only
tedSwCapMaxLspBandwidthPri6对象类型语法Float32TC单位“字节/秒”最大访问只读
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 6 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 10 }
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 6 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 10 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri7 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 7 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 11 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri7 OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum bandwidth of the TE link at
the priority 7 for GMPLS LSP creation."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 11 }
tedSwCapMinLspBandwidth OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the minimum bandwidth of the TE link for
GMPLS LSP creation if the switching capability field is TDM,
PSC-1, PSC-2, PSC-3, or PSC-4."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 12 }
tedSwCapMinLspBandwidth OBJECT-TYPE
SYNTAX Float32TC
UNITS "Byte per second"
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the minimum bandwidth of the TE link for
GMPLS LSP creation if the switching capability field is TDM,
PSC-1, PSC-2, PSC-3, or PSC-4."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 12 }
tedSwCapIfMtu OBJECT-TYPE
SYNTAX Integer32
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the MTU of the local or remote TE link."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 13 }
tedSwCapIfMtu OBJECT-TYPE
SYNTAX Integer32
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the MTU of the local or remote TE link."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 13 }
tedSwCapIndication OBJECT-TYPE
SYNTAX INTEGER {
standard (0),
arbitrary (1)
}
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates whether the interface supports Standard
or Arbitrary SONET/SDH."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 14 }
tedSwCapIndication OBJECT-TYPE
SYNTAX INTEGER {
standard (0),
arbitrary (1)
}
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates whether the interface supports Standard
or Arbitrary SONET/SDH."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.4
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.3"
::= { tedSwCapEntry 14 }
-- TED SRLG Table
--TED SRLG表
tedSrlgTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF TedSrlgEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This table contains the SRLG information of the TE link."
::= { tedObjects 5 }
tedSrlgTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF TedSrlgEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This table contains the SRLG information of the TE link."
::= { tedObjects 5 }
tedSrlgEntry OBJECT-TYPE
SYNTAX TedSrlgEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This entry relates each TE link with its SRLG information."
INDEX { tedLinkIndex, tedSrlgIndex }
::= { tedSrlgTable 1 }
tedSrlgEntry OBJECT-TYPE
SYNTAX TedSrlgEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS current
DESCRIPTION
"This entry relates each TE link with its SRLG information."
INDEX { tedLinkIndex, tedSrlgIndex }
::= { tedSrlgTable 1 }
TedSrlgEntry ::= SEQUENCE {
tedSrlgIndex Unsigned32,
tedSrlg Integer32
}
TedSrlgEntry ::= SEQUENCE {
tedSrlgIndex Unsigned32,
tedSrlg Integer32
}
tedSrlgIndex OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32(1..255) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This index is utilized to identify multiple SRLG values on a local or remote TE link. This object represents an arbitrary value, which is locally defined in a router."
tedSrlgIndex对象类型语法Unsigned32（1..255）MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此索引用于标识本地或远程TE链路上的多个SRLG值。此对象表示路由器中本地定义的任意值。”
REFERENCE
"OSPF Extensions in support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.3
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.4"
::= { tedSrlgEntry 1 }
REFERENCE
"OSPF Extensions in support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.3
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.4"
::= { tedSrlgEntry 1 }
tedSrlg OBJECT-TYPE
SYNTAX Integer32
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the SRLG value assigned to a local or
remote TE link."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.3
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.4"
::= { tedSrlgEntry 2 }
tedSrlg OBJECT-TYPE
SYNTAX Integer32
MAX-ACCESS read-only
STATUS current
DESCRIPTION
"This object indicates the SRLG value assigned to a local or
remote TE link."
REFERENCE
"OSPF Extensions in Support of GMPLS, RFC 4203, Section 1.3
IS-IS Extensions in Support of GMPLS, RFC 5307, Section 1.4"
::= { tedSrlgEntry 2 }
-- Notification Configuration
--通知配置
tedStatusChangeNotificationMaxRate OBJECT-TYPE
SYNTAX Unsigned32
MAX-ACCESS read-write
STATUS current
DESCRIPTION
"A lot of notifications relating to the status change are
expected to generate in a node, especially when a network
failure occurs and might cause a performance degradation of the
node itself. To avoid such a defect, this object provides the
maximum number of notifications generated per minute. If
events occur more rapidly, the implementation may simply fail
to emit these notifications during that period, or may queue
them until an appropriate time. A value of 0 means no
throttling is applied and events may be notified at the rate at
which they occur."
DEFVAL {1}
::= { tedObjects 6 }
tedStatusChangeNotificationMaxRate OBJECT-TYPE
SYNTAX Unsigned32
MAX-ACCESS read-write
STATUS current
DESCRIPTION
"A lot of notifications relating to the status change are
expected to generate in a node, especially when a network
failure occurs and might cause a performance degradation of the
node itself. To avoid such a defect, this object provides the
maximum number of notifications generated per minute. If
events occur more rapidly, the implementation may simply fail
to emit these notifications during that period, or may queue
them until an appropriate time. A value of 0 means no
throttling is applied and events may be notified at the rate at
which they occur."
DEFVAL {1}
::= { tedObjects 6 }
tedCreatedDeletedNotificationMaxRate OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "A lot of notifications relating to new registration in the TED table by receiving new TE link information or deletion of existing entries in the TED table are expected to generate in a node. This object provides the maximum number of notifications generated per minute."
tedCreatedDeletedNotificationMaxRate对象类型语法Unsigned32 MAX-ACCESS读写状态当前说明“通过接收新的TE链接信息或删除TED表中的现有条目，与TED表中的新注册相关的大量通知预计将在节点中生成。此对象提供每分钟生成的最大通知数。”
DEFVAL {1}
::= { tedObjects 7 }
DEFVAL {1}
::= { tedObjects 7 }
-- Notifications
--通知
tedStatusChange NOTIFICATION-TYPE
OBJECTS {
tedLinkState
}
STATUS current
DESCRIPTION
"This notification signifies that there has been change in the
TE information of tedTable, tedLocalIfAddrTable,
tedRemoteIfAddrTable, tedSwCapTable, and/or tedSrlgTable. For
example, this should be generated when tedUnreservedBandwidth is
changed to create or delete LSP using the registered TE link."
::= { tedNotifications 1 }
tedStatusChange NOTIFICATION-TYPE
OBJECTS {
tedLinkState
}
STATUS current
DESCRIPTION
"This notification signifies that there has been change in the
TE information of tedTable, tedLocalIfAddrTable,
tedRemoteIfAddrTable, tedSwCapTable, and/or tedSrlgTable. For
example, this should be generated when tedUnreservedBandwidth is
changed to create or delete LSP using the registered TE link."
::= { tedNotifications 1 }
tedEntryCreated NOTIFICATION-TYPE
OBJECTS {
tedLinkState
}
STATUS current
DESCRIPTION
"This notification signifies that there has been new
registration in the TED table by receiving new TE link
information. For example, this should be generated when a new
index (tedLinkIndex) is registered in the TED table."
::= { tedNotifications 2 }
tedEntryCreated NOTIFICATION-TYPE
OBJECTS {
tedLinkState
}
STATUS current
DESCRIPTION
"This notification signifies that there has been new
registration in the TED table by receiving new TE link
information. For example, this should be generated when a new
index (tedLinkIndex) is registered in the TED table."
::= { tedNotifications 2 }
tedEntryDeleted NOTIFICATION-TYPE
OBJECTS {
tedLinkState
}
STATUS current
DESCRIPTION
"This notification signifies that there has been deletion of an
entry in the TED table. For example, this should be generated
when one of the existing entries is deleted in the TED table."
::= { tedNotifications 3 }
tedEntryDeleted NOTIFICATION-TYPE
OBJECTS {
tedLinkState
}
STATUS current
DESCRIPTION
"This notification signifies that there has been deletion of an
entry in the TED table. For example, this should be generated
when one of the existing entries is deleted in the TED table."
::= { tedNotifications 3 }
-- Conformance Statement
--一致性声明
tedCompliances
OBJECT IDENTIFIER ::= { tedConformance 1 }
tedGroups
OBJECT IDENTIFIER ::= { tedConformance 2 }
tedCompliances
OBJECT IDENTIFIER ::= { tedConformance 1 }
tedGroups
OBJECT IDENTIFIER ::= { tedConformance 2 }
-- Module Compliance
--模块符合性
tedModuleFullCompliance MODULE-COMPLIANCE STATUS current DESCRIPTION "Compliance statement for agents provides full support for the TED MIB." MODULE -- this module MANDATORY-GROUPS { tedMainGroup, tedObjectsGroup, tedNotificationGroup }
TEDModulerCompliance MODULE-COMPLIANCE状态当前描述“代理的符合性声明提供对TED MIB的完全支持。”模块--此模块为必填组{tedMainGroup，tedObjectsGroup，tedNotificationGroup}
GROUP tedUnnumberedLinkGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links that support the unnumbered links."
GROUP tedUnnumberedLinkGroup DESCRIPTION“对于支持未编号链接的TE链接，此组是必需的。”
GROUP tedNumberedLinkGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links that support the numbered links."
GROUP tedNumberedLinkGroup DESCRIPTION“此组对于支持编号链接的TE链接是必需的。”
GROUP tedSwCapGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links that support GMPLS switching capability."
组TEDSWCAP组描述“对于支持GMPLS交换能力的TE链路，此组是必需的。”
GROUP tedSwCapMinLspBandwidthGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links if the switching capability field is TDM, PSC-1, PSC-2, PSC-3, or PSC-4."
组tedSwCapMinLspBandwidthGroup DESCRIPTION“如果交换能力字段为TDM、PSC-1、PSC-2、PSC-3或PSC-4，则此组对于TE链路是必需的。”
GROUP tedSwCapIfMtuGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links that support the MTU of the local or remote TE link."
组TEDSCAPIFMTUGROUP DESCRIPTION“此组对于支持本地或远程TE链路的MTU的TE链路是必需的。”
GROUP tedSwCapIndicationGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links that support Standard or Arbitrary SONET/SDH."
组tedSwCapIndicationGroup DESCRIPTION“此组对于支持标准或任意SONET/SDH的TE链路是必需的。”
GROUP tedSrlgGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links that support SRLG information."
GROUP TEDSRLGGOUP DESCRIPTION“此组对于支持SRLG信息的TE链接是必需的。”
::= { tedCompliances 1 }
::= { tedCompliances 1 }
-- -- ReadOnly Compliance --
----只读遵从性--
tedModuleReadOnlyCompliance MODULE-COMPLIANCE STATUS current DESCRIPTION "Compliance requirement for implementations only provides read-only support for TED. Such devices can then be monitored but cannot be configured using this MIB module." MODULE -- this module MANDATORY-GROUPS { tedMainGroup }
TEDmoduleRadonlyCompliance MODULE-COMPLIANCE状态当前描述“实施的合规性要求仅为TED提供只读支持。然后可以监视此类设备，但不能使用此MIB模块进行配置。”模块--此模块为必填项-组{tedMainGroup}
GROUP tedUnnumberedLinkGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links that support the unnumbered links."
GROUP tedUnnumberedLinkGroup DESCRIPTION“对于支持未编号链接的TE链接，此组是必需的。”
GROUP tedNumberedLinkGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links that support the numbered links."
GROUP tedNumberedLinkGroup DESCRIPTION“此组对于支持编号链接的TE链接是必需的。”
GROUP tedSwCapGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links that support some GMPLS switching capabilities."
组tedSwCapGroup DESCRIPTION“该组对于支持某些GMPLS交换功能的TE链路是必需的。”
GROUP tedSwCapMinLspBandwidthGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links if the switching capability field is TDM, PSC-1, PSC-2, PSC-3, or PSC-4."
组tedSwCapMinLspBandwidthGroup DESCRIPTION“如果交换能力字段为TDM、PSC-1、PSC-2、PSC-3或PSC-4，则此组对于TE链路是必需的。”
GROUP tedSwCapIfMtuGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links that support the MTU of the local or remote TE link."
组TEDSCAPIFMTUGROUP DESCRIPTION“此组对于支持本地或远程TE链路的MTU的TE链路是必需的。”
GROUP tedSwCapIndicationGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links that support Standard or Arbitrary SONET/SDH."
组tedSwCapIndicationGroup DESCRIPTION“此组对于支持标准或任意SONET/SDH的TE链路是必需的。”
GROUP tedSrlgGroup DESCRIPTION "This group is mandatory for TE links that support SRLG information."
GROUP TEDSRLGGOUP DESCRIPTION“此组对于支持SRLG信息的TE链接是必需的。”
::= { tedCompliances 2 }
::= { tedCompliances 2 }
-- Units of conformance
--一致性单位
tedMainGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedLinkState,
tedAreaId,
tedLinkType,
tedTeRouterIdAddrType,
tedTeRouterIdAddr,
tedLinkIdAddrType,
tedLinkIdAddr,
tedMetric,
tedMaxBandwidth,
tedMaxReservableBandwidth,
tedUnreservedBandwidthPri0,
tedUnreservedBandwidthPri1,
tedUnreservedBandwidthPri2,
tedUnreservedBandwidthPri3,
tedUnreservedBandwidthPri4,
tedUnreservedBandwidthPri5,
tedUnreservedBandwidthPri6,
tedUnreservedBandwidthPri7,
tedAdministrativeGroup,
tedLinkProtectionType,
tedLinkInformationData
}
STATUS current
DESCRIPTION
"Collection of objects for TED management"
::= { tedGroups 1 }
tedMainGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedLinkState,
tedAreaId,
tedLinkType,
tedTeRouterIdAddrType,
tedTeRouterIdAddr,
tedLinkIdAddrType,
tedLinkIdAddr,
tedMetric,
tedMaxBandwidth,
tedMaxReservableBandwidth,
tedUnreservedBandwidthPri0,
tedUnreservedBandwidthPri1,
tedUnreservedBandwidthPri2,
tedUnreservedBandwidthPri3,
tedUnreservedBandwidthPri4,
tedUnreservedBandwidthPri5,
tedUnreservedBandwidthPri6,
tedUnreservedBandwidthPri7,
tedAdministrativeGroup,
tedLinkProtectionType,
tedLinkInformationData
}
STATUS current
DESCRIPTION
"Collection of objects for TED management"
::= { tedGroups 1 }
tedObjectsGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedStatusChangeNotificationMaxRate,
tedCreatedDeletedNotificationMaxRate
}
tedObjectsGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedStatusChangeNotificationMaxRate,
tedCreatedDeletedNotificationMaxRate
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement notification."
::= { tedGroups 2 }
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement notification."
::= { tedGroups 2 }
tedNotificationGroup NOTIFICATION-GROUP
NOTIFICATIONS {
tedStatusChange,
tedEntryCreated,
tedEntryDeleted
}
STATUS current
DESCRIPTION
"This group is mandatory for those implementations that can
implement the notifications contained in this group."
::= { tedGroups 3 }
tedNotificationGroup NOTIFICATION-GROUP
NOTIFICATIONS {
tedStatusChange,
tedEntryCreated,
tedEntryDeleted
}
STATUS current
DESCRIPTION
"This group is mandatory for those implementations that can
implement the notifications contained in this group."
::= { tedGroups 3 }
tedUnnumberedLinkGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedLocalId,
tedRemoteId
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement the unnumbered links."
::= { tedGroups 4 }
tedUnnumberedLinkGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedLocalId,
tedRemoteId
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement the unnumbered links."
::= { tedGroups 4 }
tedNumberedLinkGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedLocalIfAddrType,
tedRemoteIfAddrType
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement the numbered links."
::= { tedGroups 5 }
tedNumberedLinkGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedLocalIfAddrType,
tedRemoteIfAddrType
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement the numbered links."
::= { tedGroups 5 }
tedSwCapGroup OBJECT-GROUP OBJECTS { tedSwCapType, tedSwCapEncoding, tedSwCapMaxLspBandwidthPri0, tedSwCapMaxLspBandwidthPri1, tedSwCapMaxLspBandwidthPri2, tedSwCapMaxLspBandwidthPri3, tedSwCapMaxLspBandwidthPri4,
tedSwCapGroup对象组对象{tedSwCapType，TEDSWCAPENCODE，tedSwCapMaxLspBandwidthPri0，tedSwCapMaxLspBandwidthPri1，tedSwCapMaxLspBandwidthPri2，tedSwCapMaxLspBandwidthPri3，tedSwCapMaxLspBandwidthPri4，
tedSwCapMaxLspBandwidthPri5,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri6,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri7
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement the TE links with GMPLS TE
switching capability information."
::= { tedGroups 6 }
tedSwCapMaxLspBandwidthPri5,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri6,
tedSwCapMaxLspBandwidthPri7
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement the TE links with GMPLS TE
switching capability information."
::= { tedGroups 6 }
tedSwCapMinLspBandwidthGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedSwCapMinLspBandwidth
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement the minimum bandwidth of the
TE link for GMPLS LSP creation."
::= { tedGroups 7 }
tedSwCapMinLspBandwidthGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedSwCapMinLspBandwidth
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement the minimum bandwidth of the
TE link for GMPLS LSP creation."
::= { tedGroups 7 }
tedSwCapIfMtuGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedSwCapIfMtu
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement the MTU information of the
local or remote TE link."
::= { tedGroups 8 }
tedSwCapIfMtuGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedSwCapIfMtu
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement the MTU information of the
local or remote TE link."
::= { tedGroups 8 }
tedSwCapIndicationGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedSwCapIndication
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement the indication of whether the
interface supports Standard or Arbitrary SONET/SDH."
::= { tedGroups 9 }
tedSwCapIndicationGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedSwCapIndication
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement the indication of whether the
interface supports Standard or Arbitrary SONET/SDH."
::= { tedGroups 9 }
tedSrlgGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedSrlg
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement multiple SRLG values with
GMPLS TE information."
::= { tedGroups 10 }
tedSrlgGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS {
tedSrlg
}
STATUS current
DESCRIPTION
"The objects needed to implement multiple SRLG values with
GMPLS TE information."
::= { tedGroups 10 }
END
终止
There are several objects defined in this MIB module that have a MAX-ACCESS clause of read-write. Such objects may be considered sensitive or vulnerable in some network environments. The support for SET operations in a non-secure environment without proper protection can have a negative effect on network operations.
此MIB模块中定义了多个具有读写MAX-ACCESS子句的对象。在某些网络环境中，此类对象可能被视为敏感或易受攻击。在没有适当保护的非安全环境中支持SET操作可能会对网络操作产生负面影响。
Some of the readable objects in this MIB module (i.e., objects with a MAX-ACCESS other than not-accessible) may be considered sensitive or vulnerable in some network environments. It is thus important to control even GET and/or NOTIFY access to these objects and possibly to even encrypt the values of these objects when sending them over the network via SNMP. These are the tables and objects and their sensitivity/vulnerability: tedTable, tedLocalIfAddrTable, tedRemoteIfAddrTable, tedSwCapTable, and tedSrlgTable contain topology information for the MPLS/GMPLS network. If an administrator does not want to reveal this information, then these tables should be considered sensitive/vulnerable.
在某些网络环境中，此MIB模块中的某些可读对象（即具有MAX-ACCESS而非not ACCESS的对象）可能被视为敏感或易受攻击。因此，在通过SNMP通过网络发送这些对象时，控制甚至获取和/或通知对这些对象的访问，甚至可能加密这些对象的值，这一点非常重要。这些是表和对象及其敏感度/漏洞：tedTable、TEDDLocalizeFaddrTable、tedRemoteIfAddrTable、TEDSCAPTABLE和tedSrlgTable包含MPLS/GMPLS网络的拓扑信息。如果管理员不想透露此信息，则应将这些表视为敏感/易受攻击。
There are only two write-access objects in this MIB module: tedStatusChangeNotificationMaxRate and tedCreatedDeletedNotificationMaxRate. Malicious modification of these objects could cause the management agent, the network, or the router to become overloaded with notifications in cases of high churn within the network.
此MIB模块中只有两个写访问对象：tedStatusChangeNotificationMaxRate和tedCreatedDeletedNotificationMaxRate。对这些对象的恶意修改可能会导致管理代理、网络或路由器在网络中出现高搅动时通知过载。
SNMP versions prior to SNMPv3 did not include adequate security. Even if the network itself is secure (for example by using IPsec), even then, there is no control as to who on the secure network is allowed to access and GET/SET (read/change/create/delete) the objects in this MIB module.
SNMPv3之前的SNMP版本未包含足够的安全性。即使网络本身是安全的（例如通过使用IPsec），即使如此，也无法控制安全网络上的谁可以访问和获取/设置（读取/更改/创建/删除）此MIB模块中的对象。
Implementations MUST provide the security features described by the SNMPv3 framework (see [RFC3410]), including full support for authentication and privacy via the User-based Security Model (USM)
实现必须提供SNMPv3框架（参见[RFC3410]）描述的安全功能，包括通过基于用户的安全模型（USM）对身份验证和隐私的全面支持
[RFC3414] with the AES cipher algorithm [RFC3826]. Implementations
MAY also provide support for the Transport Security Model (TSM)
[RFC5591] in combination with a secure transport such as SSH
[RFC5592] or TLS/DTLS [RFC6353].
[RFC3414] with the AES cipher algorithm [RFC3826]. Implementations
MAY also provide support for the Transport Security Model (TSM)
[RFC5591] in combination with a secure transport such as SSH
[RFC5592] or TLS/DTLS [RFC6353].
Further, deployment of SNMP versions prior to SNMPv3 is NOT RECOMMENDED. Instead, it is RECOMMENDED to deploy SNMPv3 and to enable cryptographic security. It is then a customer/operator responsibility to ensure that the SNMP entity giving access to an instance of this MIB module is properly configured to give access to the objects only to those principals (users) that have legitimate rights to indeed GET or SET (change/create/delete) them.
此外，不建议部署SNMPv3之前的SNMP版本。相反，建议部署SNMPv3并启用加密安全性。然后，客户/运营商应负责确保授予访问此MIB模块实例权限的SNMP实体已正确配置为仅授予那些拥有确实获取或设置（更改/创建/删除）对象的合法权限的主体（用户）访问对象。
IANA has assigned 273 to the TED-MIB module specified in this document in the "Internet-standard MIB - Transmission Group" registry. New assignments can only be made via Specification Required as specified in [RFC5226].
IANA已在“互联网标准MIB-传输组”注册表中将273分配给本文件中指定的TED-MIB模块。新分配只能通过[RFC5226]中规定的规格进行。
In addition, the IANA has marked value 273 (the corresponding transmission value allocated according to this document) as "Reserved" in the "ifType definitions" registry.
此外，IANA在“ifType定义”注册表中将值273（根据本文件分配的相应传输值）标记为“保留”。
[RFC2119] Bradner, S., "Key words for use in RFCs to Indicate Requirement Levels", BCP 14, RFC 2119, March 1997.
[RFC2119]Bradner，S.，“RFC中用于表示需求水平的关键词”，BCP 14，RFC 2119，1997年3月。
[RFC2328] Moy, J., "OSPF Version 2", STD 54, RFC 2328, April 1998.
[RFC2328]Moy，J.，“OSPF版本2”，STD 54，RFC 2328，1998年4月。
[RFC2578] McCloghrie, K., Ed., Perkins, D., Ed., and J. Schoenwaelder, Ed., "Structure of Management Information Version 2 (SMIv2)", STD 58, RFC 2578, April 1999.
[RFC2578]McCloghrie，K.，Ed.，Perkins，D.，Ed.，和J.Schoenwaeld，Ed.“管理信息的结构版本2（SMIv2）”，STD 58，RFC 2578，1999年4月。
[RFC2579] McCloghrie, K., Ed., Perkins, D., Ed., and J. Schoenwaelder, Ed., "Textual Conventions for SMIv2", STD 58, RFC 2579, April 1999.
[RFC2579]McCloghrie，K.，Ed.，Perkins，D.，Ed.，和J.Schoenwaeld，Ed.“SMIv2的文本约定”，STD 58，RFC 2579，1999年4月。
[RFC2580] McCloghrie, K., Ed., Perkins, D., Ed., and J. Schoenwaelder, Ed., "Conformance Statements for SMIv2", STD 58, RFC 2580, April 1999.
[RFC2580]McCloghrie，K.，Ed.，Perkins，D.，Ed.，和J.Schoenwaeld，Ed.“SMIv2的一致性声明”，STD 58，RFC 25801999年4月。
[RFC4001] Daniele, M., Haberman, B., Routhier, S., and J. Schoenwaelder, "Textual Conventions for Internet Network Addresses", RFC 4001, February 2005.
[RFC4001]Daniele，M.，Haberman，B.，Routhier，S.，和J.Schoenwaeld，“互联网网络地址的文本约定”，RFC 4001，2005年2月。
[RFC3630] Katz, D., Kompella, K., and D. Yeung, "Traffic Engineering (TE) Extensions to OSPF Version 2", RFC 3630, September 2003.
[RFC3630]Katz，D.，Kompella，K.，和D.Yeung，“OSPF版本2的交通工程（TE）扩展”，RFC 3630，2003年9月。
[RFC4203] Kompella, K., Ed., and Y. Rekhter, Ed., "OSPF Extensions in Support of Generalized Multi-Protocol Label Switching (GMPLS)", RFC 4203, October 2005.
[RFC4203]Kompella，K.，Ed.，和Y.Rekhter，Ed.，“支持通用多协议标签交换（GMPLS）的OSPF扩展”，RFC 4203，2005年10月。
[RFC4750] Joyal, D., Ed., Galecki, P., Ed., Giacalone, S., Ed., Coltun, R., and F. Baker, "OSPF Version 2 Management Information Base", RFC 4750, December 2006.
[RFC4750]Joyal，D.，Ed.，Galecki，P.，Ed.，Giacalone，S.，Ed.，Coltun，R.，和F.Baker，“OSPF版本2管理信息库”，RFC 47502006年12月。
[RFC4801] Nadeau, T., Ed., and A. Farrel, Ed., "Definitions of Textual Conventions for Generalized Multiprotocol Label Switching (GMPLS) Management", RFC 4801, February 2007.
[RFC4801]Nadeau，T.，Ed.，和A.Farrel，Ed.“通用多协议标签交换（GMPLS）管理的文本约定定义”，RFC 4801，2007年2月。
[RFC5329] Ishiguro, K., Manral, V., Davey, A., and A. Lindem, Ed., "Traffic Engineering Extensions to OSPF Version 3", RFC 5329, September 2008.
[RFC5329]Ishiguro，K.，Manral，V.，Davey，A.，和A.Lindem，Ed.，“OSPF版本3的流量工程扩展”，RFC 53292008年9月。
[RFC5340] Coltun, R., Ferguson, D., Moy, J., and A. Lindem, "OSPF for IPv6", RFC 5340, July 2008.
[RFC5340]Coltun，R.，Ferguson，D.，Moy，J.，和A.Lindem，“IPv6的OSPF”，RFC 53402008年7月。
[RFC5643] Joyal, D., Ed., and V. Manral, Ed., "Management Information Base for OSPFv3", RFC 5643, August 2009.
[RFC5643]Joyal，D.，Ed.，和V.Manral，Ed.，“OSPFv3的管理信息库”，RFC 56432009年8月。
[RFC6340] Presuhn, R., "Textual Conventions for the Representation of Floating-Point Numbers", RFC 6340, August 2011.
[RFC6340]Presohn，R.“浮点数表示的文本约定”，RFC6340，2011年8月。
[RFC3410] Case, J., Mundy, R., Partain, D., and B. Stewart, "Introduction and Applicability Statements for Internet-Standard Management Framework", RFC 3410, December 2002.
[RFC3410]Case，J.，Mundy，R.，Partain，D.，和B.Stewart，“互联网标准管理框架的介绍和适用性声明”，RFC 34102002年12月。
[RFC3414] Blumenthal, U. and B. Wijnen, "User-based Security Model (USM) for version 3 of the Simple Network Management Protocol (SNMPv3)", STD 62, RFC 3414, December 2002.
[RFC3414]Blumenthal，U.和B.Wijnen，“简单网络管理协议（SNMPv3）版本3的基于用户的安全模型（USM）”，STD 62，RFC 3414，2002年12月。
[RFC3812] Srinivasan, C., Viswanathan, A., and T. Nadeau, "Multiprotocol Label Switching (MPLS) Traffic Engineering (TE) Management Information Base (MIB)", RFC 3812, June 2004.
[RFC3812]Srinivasan，C.，Viswanathan，A.，和T.Nadeau，“多协议标签交换（MPLS）流量工程（TE）管理信息库（MIB）”，RFC 3812，2004年6月。
[RFC3813] Srinivasan, C., Viswanathan, A., and T. Nadeau, "Multiprotocol Label Switching (MPLS) Label Switching Router (LSR) Management Information Base (MIB)", RFC 3813, June 2004.
[RFC3813]Srinivasan，C.，Viswanathan，A.，和T.Nadeau，“多协议标签交换（MPLS）标签交换路由器（LSR）管理信息库（MIB）”，RFC 38132004年6月。
[RFC3826] Blumenthal, U., Maino, F., and K. McCloghrie, "The Advanced Encryption Standard (AES) Cipher Algorithm in the SNMP User-based Security Model", RFC 3826, June 2004.
[RFC3826]Blumenthal，U.，Maino，F.，和K.McCloghrie，“基于SNMP用户的安全模型中的高级加密标准（AES）密码算法”，RFC 3826，2004年6月。
[RFC3945] Mannie, E., Ed., "Generalized Multi-Protocol Label Switching (GMPLS) Architecture", RFC 3945, October 2004.
[RFC3945]Mannie，E.，Ed.“通用多协议标签交换（GMPLS）体系结构”，RFC 39452004年10月。
[RFC4202] Kompella, K., Ed., and Y. Rekhter, Ed., "Routing Extensions in Support of Generalized Multi-Protocol Label Switching (GMPLS)", RFC 4202, October 2005.
[RFC4202]Kompella，K.，Ed.，和Y.Rekhter，Ed.，“支持通用多协议标签交换（GMPLS）的路由扩展”，RFC 4202，2005年10月。
[RFC4220] Dubuc, M., Nadeau, T., and J. Lang, "Traffic Engineering Link Management Information Base", RFC 4220, November 2005.
[RFC4220]Dubuc，M.，Nadeau，T.，和J.Lang，“交通工程链路管理信息库”，RFC 4220，2005年11月。
[RFC4377] Nadeau, T., Morrow, M., Swallow, G., Allan, D., and S. Matsushima, "Operations and Management (OAM) Requirements for Multi-Protocol Label Switched (MPLS) Networks", RFC 4377, February 2006.
[RFC4377]Nadeau，T.，Morrow，M.，Swallow，G.，Allan，D.，和S.Matsushima，“多协议标签交换（MPLS）网络的运营和管理（OAM）要求”，RFC 4377，2006年2月。
[RFC4444] Parker, J., Ed., "Management Information Base for Intermediate System to Intermediate System (IS-IS)", RFC 4444, April 2006.
[RFC4444]Parker，J.，Ed.“中间系统到中间系统（IS-IS）的管理信息库”，RFC 4444，2006年4月。
[RFC4802] Nadeau, T., Ed., and A. Farrel, Ed., "Generalized Multiprotocol Label Switching (GMPLS) Traffic Engineering Management Information Base", RFC 4802, February 2007.
[RFC4802]Nadeau，T.，Ed.，和A.Farrel，Ed.，“通用多协议标签交换（GMPLS）流量工程管理信息库”，RFC 4802，2007年2月。
[RFC4803] Nadeau, T., Ed., and A. Farrel, Ed., "Generalized Multiprotocol Label Switching (GMPLS) Label Switching Router (LSR) Management Information Base", RFC 4803, February 2007.
[RFC4803]Nadeau，T.，Ed.，和A.Farrel，Ed.，“通用多协议标签交换（GMPLS）标签交换路由器（LSR）管理信息库”，RFC 4803，2007年2月。
[RFC5305] Li, T. and H. Smit, "IS-IS Extensions for Traffic Engineering", RFC 5305, October 2008.
[RFC5305]Li，T.和H.Smit，“交通工程的IS-IS扩展”，RFC 5305，2008年10月。
[RFC5307] Kompella, K., Ed., and Y. Rekhter, Ed., "IS-IS Extensions in Support of Generalized Multi-Protocol Label Switching (GMPLS)", RFC 5307, October 2008.
[RFC5307]Kompella，K.，Ed.，和Y.Rekhter，Ed.，“支持通用多协议标签交换（GMPLS）的IS-IS扩展”，RFC 5307，2008年10月。
[RFC5226] Narten, T. and H. Alvestrand, "Guidelines for Writing an IANA Considerations Section in RFCs", BCP 26, RFC 5226, May 2008.
[RFC5226]Narten，T.和H.Alvestrand，“在RFCs中编写IANA注意事项部分的指南”，BCP 26，RFC 5226，2008年5月。
[RFC5591] Harrington, D. and W. Hardaker, "Transport Security Model for the Simple Network Management Protocol (SNMP)", RFC 5591, June 2009.
[RFC5591]Harrington，D.和W.Hardaker，“简单网络管理协议（SNMP）的传输安全模型”，RFC 55912009年6月。
[RFC5592] Harrington, D., Salowey, J., and W. Hardaker, "Secure Shell Transport Model for the Simple Network Management Protocol (SNMP)", RFC 5592, June 2009.
[RFC5592]Harrington，D.，Salowey，J.，和W.Hardaker，“简单网络管理协议（SNMP）的安全外壳传输模型”，RFC 55922009年6月。
[RFC6353] Hardaker, W., "Transport Layer Security (TLS) Transport Model for the Simple Network Management Protocol (SNMP)", RFC 6353, July 2011.
[RFC6353]Hardaker，W.“简单网络管理协议（SNMP）的传输层安全（TLS）传输模型”，RFC 63532011年7月。
[ISO10589] ISO 10589, "Intermediate System to Intermediate System intra-domain routeing information exchange protocol for use in conjunction with the protocol for providing the connectionless-mode network service (ISO 8473)", ISO/IEC 10589:2002.
[ISO10589]ISO 10589，“与提供无连接模式网络服务的协议一起使用的中间系统到中间系统域内路由信息交换协议（ISO 8473）”，ISO/IEC 10589:2002。
The authors wish to acknowledge and thank the following individuals for their valuable comments to this document: Ken Nagami, Shuichi Okamoto, Adrian Farrel, Diego Caviglia, and Acee Lindem.
作者希望感谢以下个人对本文件的宝贵意见：Ken Nagami、Okamoto水池、Adrian Farrel、Diego Caviglia和Acee Lindem。
Authors' Addresses
作者地址
Masanori Miyazawa KDDI R&D Laboratories, Inc. 2-1-15 Ohara Fujimino Saitama, 356-8502 Japan
宫泽正典KDDI研发实验室有限公司2-1-15 Ohara Fujimino Saitama，356-8502日本
EMail: ma-miyazawa@kddilabs.jp
EMail: ma-miyazawa@kddilabs.jp
Tomohiro Otani KDDI Corporation KDDI Bldg, 2-3-2, Nishishinjuku, Shinjuku-ku Tokyo, 163-8003 Japan
日本东京新宿市西新町2-3-2号大谷智博KDDI公司KDDI大厦，163-8003
EMail: Tm-otani@kddi.com
EMail: Tm-otani@kddi.com
Kenji Kumaki KDDI Corporation Garden Air Tower Iidabashi, Chyoda-ku Tokyo, 102-8460 Japan
Kenji Kumaki KDDI公司花园航空塔Iidabashi，Chyoda ku东京，102-8460
EMail: ke-kumaki@kddi.com
EMail: ke-kumaki@kddi.com
Thomas D. Nadeau Juniper Networks 10 Technology Park Drive Westford, MA USA
美国马萨诸塞州韦斯特福德科技园大道10号Thomas D.Nadeau Juniper Networks
EMail: tnadeau@juniper.net
EMail: tnadeau@juniper.net