Internet Engineering Task Force (IETF) R. Denis-Courmont
Request for Comments: 5769 Nokia
Category: Informational April 2010
ISSN: 2070-1721
Internet Engineering Task Force (IETF) R. Denis-Courmont
Request for Comments: 5769 Nokia
Category: Informational April 2010
ISSN: 2070-1721
Test Vectors for Session Traversal Utilities for NAT (STUN)
NAT（STUN）会话遍历实用程序的测试向量
Abstract
摘要
The Session Traversal Utilities for NAT (STUN) protocol defines several STUN attributes. The content of some of these -- FINGERPRINT, MESSAGE-INTEGRITY, and XOR-MAPPED-ADDRESS -- involve binary-logical operations (hashing, xor). This document provides test vectors for those attributes.
NAT会话遍历实用程序（STUN）协议定义了几个STUN属性。其中一些内容——指纹、消息完整性和XOR映射地址——涉及二进制逻辑操作（哈希、XOR）。本文档提供了这些属性的测试向量。
Status of This Memo
关于下段备忘
This document is not an Internet Standards Track specification; it is published for informational purposes.
本文件不是互联网标准跟踪规范；它是为了提供信息而发布的。
This document is a product of the Internet Engineering Task Force (IETF). It represents the consensus of the IETF community. It has received public review and has been approved for publication by the Internet Engineering Steering Group (IESG). Not all documents approved by the IESG are a candidate for any level of Internet Standard; see Section 2 of RFC 5741.
本文件是互联网工程任务组（IETF）的产品。它代表了IETF社区的共识。它已经接受了公众审查，并已被互联网工程指导小组（IESG）批准出版。并非IESG批准的所有文件都适用于任何级别的互联网标准；见RFC 5741第2节。
Information about the current status of this document, any errata, and how to provide feedback on it may be obtained at http://www.rfc-editor.org/info/rfc5769.
有关本文件当前状态、任何勘误表以及如何提供反馈的信息，请访问http://www.rfc-editor.org/info/rfc5769.
Copyright Notice
版权公告
Copyright (c) 2010 IETF Trust and the persons identified as the document authors. All rights reserved.
版权所有（c）2010 IETF信托基金和确定为文件作者的人员。版权所有。
This document is subject to BCP 78 and the IETF Trust's Legal Provisions Relating to IETF Documents (http://trustee.ietf.org/license-info) in effect on the date of publication of this document. Please review these documents carefully, as they describe your rights and restrictions with respect to this document. Code Components extracted from this document must include Simplified BSD License text as described in Section 4.e of the Trust Legal Provisions and are provided without warranty as described in the Simplified BSD License.
本文件受BCP 78和IETF信托有关IETF文件的法律规定的约束(http://trustee.ietf.org/license-info)自本文件出版之日起生效。请仔细阅读这些文件，因为它们描述了您对本文件的权利和限制。从本文件中提取的代码组件必须包括信托法律条款第4.e节中所述的简化BSD许可证文本，并提供简化BSD许可证中所述的无担保。
This document may contain material from IETF Documents or IETF Contributions published or made publicly available before November 10, 2008. The person(s) controlling the copyright in some of this material may not have granted the IETF Trust the right to allow modifications of such material outside the IETF Standards Process. Without obtaining an adequate license from the person(s) controlling the copyright in such materials, this document may not be modified outside the IETF Standards Process, and derivative works of it may not be created outside the IETF Standards Process, except to format it for publication as an RFC or to translate it into languages other than English.
本文件可能包含2008年11月10日之前发布或公开的IETF文件或IETF贡献中的材料。控制某些材料版权的人员可能未授予IETF信托允许在IETF标准流程之外修改此类材料的权利。在未从控制此类材料版权的人员处获得充分许可的情况下，不得在IETF标准流程之外修改本文件，也不得在IETF标准流程之外创建其衍生作品，除了将其格式化以RFC形式发布或将其翻译成英语以外的其他语言。
Table of Contents
目录
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Test Vectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1. Sample Request . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2. Sample IPv4 Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3. Sample IPv6 Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.4. Sample Request with Long-Term Authentication . . . . . . . 8
3. Security Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4. Acknowledgments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5. References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1. Normative References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.2. Informative References . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Appendix A. Source Code for Test Vectors . . . . . . . . . . . . . 9
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Test Vectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1. Sample Request . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2. Sample IPv4 Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3. Sample IPv6 Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.4. Sample Request with Long-Term Authentication . . . . . . . 8
3. Security Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4. Acknowledgments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5. References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1. Normative References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.2. Informative References . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Appendix A. Source Code for Test Vectors . . . . . . . . . . . . . 9
The Session Traversal Utilities for NAT (STUN)[RFC5389] protocol defines two different hashes that may be included in messages exchanged by peers implementing that protocol:
NAT（STUN）[RFC5389]协议的会话遍历实用程序定义了两种不同的散列，可包含在实现该协议的对等方交换的消息中：
FINGERPRINT attribute: a 32-bit Cyclic Redundancy Check.
指纹属性：32位循环冗余检查。
MESSAGE-INTEGRITY attribute: an HMAC-SHA1 [RFC2104] authentication code.
消息完整性属性：一个HMAC-SHA1[RFC2104]身份验证代码。
This document provides samples of properly formatted STUN messages including these hashes, for the sake of testing implementations of the STUN protocol.
为了测试STUN协议的实现，本文档提供了正确格式化的STUN消息（包括这些散列）的示例。
All included vectors are represented as a series of hexadecimal values in network byte order. Each pair of hexadecimal digits represents one byte.
所有包含的向量都以网络字节顺序表示为一系列十六进制值。每对十六进制数字代表一个字节。
Messages follow the Interactive Connectivity Establishment (ICE) Connectivity Checks use case of STUN (see [RFC5245]). These messages include FINGERPRINT, MESSAGE-INTEGRITY, and XOR-MAPPED-ADDRESS STUN attributes. These attributes are considered to be most prone to implementation errors. An additional message is provided to test STUN authentication with long-term credentials (which is not used by ICE).
消息遵循STUN的交互式连接建立（ICE）连接检查用例（参见[RFC5245]）。这些消息包括指纹、消息完整性和XOR映射地址STUN属性。这些属性被认为最容易发生实现错误。还提供了一条附加消息，用于使用长期凭据（ICE不使用）测试STUN身份验证。
In the following sample messages, two types of plain UTF-8 text attributes are included. The values of certain of these attributes were purposely sized to require padding. Non-ASCII characters are represented as <U+xxxx> where xxxx is the hexadecimal number of their Unicode code point.
在下面的示例消息中，包含两种类型的纯UTF-8文本属性。这些属性中的某些属性的值被特意调整为需要填充的大小。非ASCII字符表示为<U+xxxx>，其中xxxx是其Unicode代码点的十六进制数。
In this document, ASCII white spaces (U+0020) are used for padding within the first three messages - this is arbitrary. Similarly, the last message uses nul bytes for padding. As per [RFC5389], padding bytes may take any value.
在本文档中，ASCII空格（U+0020）用于前三条消息中的填充-这是任意的。类似地，最后一条消息使用nul字节进行填充。根据[RFC5389]，填充字节可以采用任何值。
This request uses the following parameters:
此请求使用以下参数：
Software name: "STUN test client" (without quotes)
软件名称：“STUN测试客户端”（不带引号）
Username: "evtj:h6vY" (without quotes)
用户名：“evtj:h6vY”（不带引号）
Password: "VOkJxbRl1RmTxUk/WvJxBt" (without quotes)
密码：“vokjxbrlrmtxuk/WvJxBt”（不带引号）
00 01 00 58 Request type and message length
21 12 a4 42 Magic cookie
b7 e7 a7 01 }
bc 34 d6 86 } Transaction ID
fa 87 df ae }
80 22 00 10 SOFTWARE attribute header
53 54 55 4e }
20 74 65 73 } User-agent...
74 20 63 6c } ...name
69 65 6e 74 }
00 24 00 04 PRIORITY attribute header
6e 00 01 ff ICE priority value
80 29 00 08 ICE-CONTROLLED attribute header
93 2f f9 b1 } Pseudo-random tie breaker...
51 26 3b 36 } ...for ICE control
00 06 00 09 USERNAME attribute header
65 76 74 6a }
3a 68 36 76 } Username (9 bytes) and padding (3 bytes)
59 20 20 20 }
00 08 00 14 MESSAGE-INTEGRITY attribute header
9a ea a7 0c }
bf d8 cb 56 }
78 1e f2 b5 } HMAC-SHA1 fingerprint
b2 d3 f2 49 }
c1 b5 71 a2 }
80 28 00 04 FINGERPRINT attribute header
e5 7a 3b cf CRC32 fingerprint
00 01 00 58 Request type and message length
21 12 a4 42 Magic cookie
b7 e7 a7 01 }
bc 34 d6 86 } Transaction ID
fa 87 df ae }
80 22 00 10 SOFTWARE attribute header
53 54 55 4e }
20 74 65 73 } User-agent...
74 20 63 6c } ...name
69 65 6e 74 }
00 24 00 04 PRIORITY attribute header
6e 00 01 ff ICE priority value
80 29 00 08 ICE-CONTROLLED attribute header
93 2f f9 b1 } Pseudo-random tie breaker...
51 26 3b 36 } ...for ICE control
00 06 00 09 USERNAME attribute header
65 76 74 6a }
3a 68 36 76 } Username (9 bytes) and padding (3 bytes)
59 20 20 20 }
00 08 00 14 MESSAGE-INTEGRITY attribute header
9a ea a7 0c }
bf d8 cb 56 }
78 1e f2 b5 } HMAC-SHA1 fingerprint
b2 d3 f2 49 }
c1 b5 71 a2 }
80 28 00 04 FINGERPRINT attribute header
e5 7a 3b cf CRC32 fingerprint
This response uses the following parameter:
此响应使用以下参数：
Password: "VOkJxbRl1RmTxUk/WvJxBt" (without quotes)
密码：“vokjxbrlrmtxuk/WvJxBt”（不带引号）
Software name: "test vector" (without quotes)
软件名称：“测试向量”（不带引号）
Mapped address: 192.0.2.1 port 32853
映射地址：192.0.2.1端口32853
01 01 00 3c Response type and message length
21 12 a4 42 Magic cookie
b7 e7 a7 01 }
bc 34 d6 86 } Transaction ID
fa 87 df ae }
80 22 00 0b SOFTWARE attribute header
74 65 73 74 }
20 76 65 63 } UTF-8 server name
74 6f 72 20 }
00 20 00 08 XOR-MAPPED-ADDRESS attribute header
00 01 a1 47 Address family (IPv4) and xor'd mapped port number
e1 12 a6 43 Xor'd mapped IPv4 address
00 08 00 14 MESSAGE-INTEGRITY attribute header
2b 91 f5 99 }
fd 9e 90 c3 }
8c 74 89 f9 } HMAC-SHA1 fingerprint
2a f9 ba 53 }
f0 6b e7 d7 }
80 28 00 04 FINGERPRINT attribute header
c0 7d 4c 96 CRC32 fingerprint
01 01 00 3c Response type and message length
21 12 a4 42 Magic cookie
b7 e7 a7 01 }
bc 34 d6 86 } Transaction ID
fa 87 df ae }
80 22 00 0b SOFTWARE attribute header
74 65 73 74 }
20 76 65 63 } UTF-8 server name
74 6f 72 20 }
00 20 00 08 XOR-MAPPED-ADDRESS attribute header
00 01 a1 47 Address family (IPv4) and xor'd mapped port number
e1 12 a6 43 Xor'd mapped IPv4 address
00 08 00 14 MESSAGE-INTEGRITY attribute header
2b 91 f5 99 }
fd 9e 90 c3 }
8c 74 89 f9 } HMAC-SHA1 fingerprint
2a f9 ba 53 }
f0 6b e7 d7 }
80 28 00 04 FINGERPRINT attribute header
c0 7d 4c 96 CRC32 fingerprint
This response uses the following parameter:
此响应使用以下参数：
Password: "VOkJxbRl1RmTxUk/WvJxBt" (without quotes)
密码：“vokjxbrlrmtxuk/WvJxBt”（不带引号）
Software name: "test vector" (without quotes)
软件名称：“测试向量”（不带引号）
Mapped address: 2001:db8:1234:5678:11:2233:4455:6677 port 32853
Mapped address: 2001:db8:1234:5678:11:2233:4455:6677 port 32853
01 01 00 48 Response type and message length
21 12 a4 42 Magic cookie
b7 e7 a7 01 }
bc 34 d6 86 } Transaction ID
fa 87 df ae }
80 22 00 0b SOFTWARE attribute header
74 65 73 74 }
20 76 65 63 } UTF-8 server name
74 6f 72 20 }
00 20 00 14 XOR-MAPPED-ADDRESS attribute header
00 02 a1 47 Address family (IPv6) and xor'd mapped port number
01 13 a9 fa }
a5 d3 f1 79 } Xor'd mapped IPv6 address
bc 25 f4 b5 }
be d2 b9 d9 }
00 08 00 14 MESSAGE-INTEGRITY attribute header
a3 82 95 4e }
4b e6 7b f1 }
17 84 c9 7c } HMAC-SHA1 fingerprint
82 92 c2 75 }
bf e3 ed 41 }
80 28 00 04 FINGERPRINT attribute header
c8 fb 0b 4c CRC32 fingerprint
01 01 00 48 Response type and message length
21 12 a4 42 Magic cookie
b7 e7 a7 01 }
bc 34 d6 86 } Transaction ID
fa 87 df ae }
80 22 00 0b SOFTWARE attribute header
74 65 73 74 }
20 76 65 63 } UTF-8 server name
74 6f 72 20 }
00 20 00 14 XOR-MAPPED-ADDRESS attribute header
00 02 a1 47 Address family (IPv6) and xor'd mapped port number
01 13 a9 fa }
a5 d3 f1 79 } Xor'd mapped IPv6 address
bc 25 f4 b5 }
be d2 b9 d9 }
00 08 00 14 MESSAGE-INTEGRITY attribute header
a3 82 95 4e }
4b e6 7b f1 }
17 84 c9 7c } HMAC-SHA1 fingerprint
82 92 c2 75 }
bf e3 ed 41 }
80 28 00 04 FINGERPRINT attribute header
c8 fb 0b 4c CRC32 fingerprint
This request uses the following parameters:
此请求使用以下参数：
Username: "<U+30DE><U+30C8><U+30EA><U+30C3><U+30AF><U+30B9>"
(without quotes) unaffected by SASLprep [RFC4013] processing
Username: "<U+30DE><U+30C8><U+30EA><U+30C3><U+30AF><U+30B9>"
(without quotes) unaffected by SASLprep [RFC4013] processing
Password: "The<U+00AD>M<U+00AA>tr<U+2168>" and "TheMatrIX" (without
quotes) respectively before and after SASLprep processing
Password: "The<U+00AD>M<U+00AA>tr<U+2168>" and "TheMatrIX" (without
quotes) respectively before and after SASLprep processing
Nonce: "f//499k954d6OL34oL9FSTvy64sA" (without quotes)
Nonce: "f//499k954d6OL34oL9FSTvy64sA" (without quotes)
Realm: "example.org" (without quotes)
领域：“example.org”（不带引号）
00 01 00 60 Request type and message length
21 12 a4 42 Magic cookie
78 ad 34 33 }
c6 ad 72 c0 } Transaction ID
29 da 41 2e }
00 06 00 12 USERNAME attribute header
e3 83 9e e3 }
83 88 e3 83 }
aa e3 83 83 } Username value (18 bytes) and padding (2 bytes)
e3 82 af e3 }
82 b9 00 00 }
00 15 00 1c NONCE attribute header
66 2f 2f 34 }
39 39 6b 39 }
35 34 64 36 }
4f 4c 33 34 } Nonce value
6f 4c 39 46 }
53 54 76 79 }
36 34 73 41 }
00 14 00 0b REALM attribute header
65 78 61 6d }
70 6c 65 2e } Realm value (11 bytes) and padding (1 byte)
6f 72 67 00 }
00 08 00 14 MESSAGE-INTEGRITY attribute header
f6 70 24 65 }
6d d6 4a 3e }
02 b8 e0 71 } HMAC-SHA1 fingerprint
2e 85 c9 a2 }
8c a8 96 66 }
00 01 00 60 Request type and message length
21 12 a4 42 Magic cookie
78 ad 34 33 }
c6 ad 72 c0 } Transaction ID
29 da 41 2e }
00 06 00 12 USERNAME attribute header
e3 83 9e e3 }
83 88 e3 83 }
aa e3 83 83 } Username value (18 bytes) and padding (2 bytes)
e3 82 af e3 }
82 b9 00 00 }
00 15 00 1c NONCE attribute header
66 2f 2f 34 }
39 39 6b 39 }
35 34 64 36 }
4f 4c 33 34 } Nonce value
6f 4c 39 46 }
53 54 76 79 }
36 34 73 41 }
00 14 00 0b REALM attribute header
65 78 61 6d }
70 6c 65 2e } Realm value (11 bytes) and padding (1 byte)
6f 72 67 00 }
00 08 00 14 MESSAGE-INTEGRITY attribute header
f6 70 24 65 }
6d d6 4a 3e }
02 b8 e0 71 } HMAC-SHA1 fingerprint
2e 85 c9 a2 }
8c a8 96 66 }
There are no security considerations.
没有安全考虑。
The author would like to thank Marc Petit-Huguenin, Philip Matthews and Dan Wing for their inputs, and Brian Korver, Alfred E. Heggestad and Gustavo Garcia for their reviews.
作者要感谢Marc Petit Huguein、Philip Matthews和Dan Wing的投入，以及Brian Korver、Alfred E.Heggestad和Gustavo Garcia的评论。
[RFC5389] Rosenberg, J., Mahy, R., Matthews, P., and D. Wing, "Session Traversal Utilities for NAT (STUN)", RFC 5389, October 2008.
[RFC5389]Rosenberg，J.，Mahy，R.，Matthews，P.，和D.Wing，“NAT的会话遍历实用程序（STUN）”，RFC 5389，2008年10月。
[RFC5245] Rosenberg, J., "Interactive Connectivity Establishment (ICE): A Protocol for Network Address Translator (NAT) Traversal for Offer/Answer Protocols", RFC 5245, April 2010.
[RFC5245]Rosenberg，J.，“交互式连接建立（ICE）：提供/应答协议的网络地址转换器（NAT）遍历协议”，RFC 52452010年4月。
[RFC2104] Krawczyk, H., Bellare, M., and R. Canetti, "HMAC: Keyed-Hashing for Message Authentication", RFC 2104, February 1997.
[RFC2104]Krawczyk，H.，Bellare，M.，和R.Canetti，“HMAC：用于消息认证的键控哈希”，RFC 2104，1997年2月。
[RFC4013] Zeilenga, K., "SASLprep: Stringprep Profile for User Names and Passwords", RFC 4013, February 2005.
[RFC4013]Zeilenga，K.，“SASLprep：用户名和密码的Stringprep配置文件”，RFC40113，2005年2月。
const unsigned char req[] = "\x00\x01\x00\x58" "\x21\x12\xa4\x42" "\xb7\xe7\xa7\x01\xbc\x34\xd6\x86\xfa\x87\xdf\xae" "\x80\x22\x00\x10" "STUN test client" "\x00\x24\x00\x04" "\x6e\x00\x01\xff" "\x80\x29\x00\x08" "\x93\x2f\xf9\xb1\x51\x26\x3b\x36" "\x00\x06\x00\x09" "\x65\x76\x74\x6a\x3a\x68\x36\x76\x59\x20\x20\x20" "\x00\x08\x00\x14" "\x9a\xea\xa7\x0c\xbf\xd8\xcb\x56\x78\x1e\xf2\xb5" "\xb2\xd3\xf2\x49\xc1\xb5\x71\xa2" "\x80\x28\x00\x04" "\xe5\x7a\x3b\xcf";
4月10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 x76\x59\x20\x20\x20”“\x00\x08\x00\x14”“\x9a\xea\xa7\x0c\xbf\xd8\xcb\x56\x78\x1e\xf2\xb5”“\xb2\xd3\xf2\x49\xc1\xb5\x71\xa2”“\x80\x28\x00\x04”“\xe5\x7a\x3b\xcf”；
Request message
请求消息
const unsigned char respv4[] = "\x01\x01\x00\x3c" "\x21\x12\xa4\x42" "\xb7\xe7\xa7\x01\xbc\x34\xd6\x86\xfa\x87\xdf\xae" "\x80\x22\x00\x0b" "\x74\x65\x73\x74\x20\x76\x65\x63\x74\x6f\x72\x20" "\x00\x20\x00\x08" "\x00\x01\xa1\x47\xe1\x12\xa6\x43" "\x00\x08\x00\x14" "\x2b\x91\xf5\x99\xfd\x9e\x90\xc3\x8c\x74\x89\xf9" "\x2a\xf9\xba\x53\xf0\x6b\xe7\xd7" "\x80\x28\x00\x04" "\xc0\x7d\x4c\x96";
3.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 10 10 10 10 10 10 0 0 0 0 4 4 4 4 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 xfd\x9e\x90\xc3\x8c\x74\x89\xf9”“\x2a\xf9\xba\x53\xf0\x6b\xe7\xd7”“\x80\x28\x00\x04”“\xc0\x7d\x4c\x96”；
IPv4 response message
IPv4响应消息
const unsigned char respv6[] = "\x01\x01\x00\x48" "\x21\x12\xa4\x42" "\xb7\xe7\xa7\x01\xbc\x34\xd6\x86\xfa\x87\xdf\xae" "\x80\x22\x00\x0b" "\x74\x65\x73\x74\x20\x76\x65\x63\x74\x6f\x72\x20" "\x00\x20\x00\x14" "\x00\x02\xa1\x47" "\x01\x13\xa9\xfa\xa5\xd3\xf1\x79" "\xbc\x25\xf4\xb5\xbe\xd2\xb9\xd9" "\x00\x08\x00\x14" "\xa3\x82\x95\x4e\x4b\xe6\x7b\xf1\x17\x84\xc9\x7c" "\x82\x92\xc2\x75\xbf\xe3\xed\x41" "\x80\x28\x00\x04" "\xc8\xfb\x0b\x4c";
3.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E\xd2\xb9\xd9”“\x00\x08\x00\x14”“\xa3\x82\x95\x4e\x4b\xe6\x7b\xf1\x17\x84\xc9\x7c”“\x82\x92\xc2\x75\xbf\xe3\xed\x41”“\x80\x28\x00\x04”“\xc8\xfb\x0b\x4c”；
IPv6 response message
IPv6响应消息
const unsigned char reqltc[] = "\x00\x01\x00\x60" "\x21\x12\xa4\x42" "\x78\xad\x34\x33\xc6\xad\x72\xc0\x29\xda\x41\x2e" "\x00\x06\x00\x12" "\xe3\x83\x9e\xe3\x83\x88\xe3\x83\xaa\xe3\x83\x83" "\xe3\x82\xaf\xe3\x82\xb9\x00\x00" "\x00\x15\x00\x1c" "\x66\x2f\x2f\x34\x39\x39\x6b\x39\x35\x34\x64\x36" "\x4f\x4c\x33\x34\x6f\x4c\x39\x46\x53\x54\x76\x79" "\x36\x34\x73\x41" "\x00\x14\x00\x0b" "\x65\x78\x61\x6d\x70\x6c\x65\x2e\x6f\x72\x67\x00" "\x00\x08\x00\x14" "\xf6\x70\x24\x65\x6d\xd6\x4a\x3e\x02\xb8\xe0\x71" "\x2e\x85\xc9\xa2\x8c\xa8\x96\x66";
3.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 10 10 10 10 10 10 10 4 4 4 0 0 0 0 7 7 7 7 8 \X8 10 10 10 10 10 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0无无无无无无符号字符字符字符字符字符字符无无无无无无无符号字符字符字符字符字符字符字符字符字符字符字符无无无无无无无无无无无符号字符字符字符字符字符字符字符字符字符5\x34\x64\x36”“\x4f\x4c\x33\x34\x6f\x4c\x39\x46\x53\x54\x76\x79”“\x36\x34\x73\x41”“\x00\x14\x00\x0b”“\x65\x78\x61\x6d\x70\x6c\x65\x2e\x6f\x72\x67\x00”“\x00\x08\x00\x14”“\xf6\x70\x24\x65\x66\x4a\x3e\x02\X88\X80\x71”“\x2e\x85\X89\X82\X86\X86”；
Request with long-term credentials
具有长期凭据的请求
Author's Address
作者地址
Remi Denis-Courmont Nokia Corporation P.O. Box 407 NOKIA GROUP 00045 FI
雷米·丹尼斯·库尔蒙诺基亚公司邮政信箱407诺基亚集团00045 FI
Phone: +358 50 487 6315
EMail: remi.denis-courmont@nokia.com
Phone: +358 50 487 6315
EMail: remi.denis-courmont@nokia.com