Network Working Group                                     B. Clouston
Request for Comments: 2455                              Cisco Systems
Obsoletes: 2155                                              B. Moore
Category: Standards Track                             IBM Corporation
                                                        November 1998
        
Network Working Group                                     B. Clouston
Request for Comments: 2455                              Cisco Systems
Obsoletes: 2155                                              B. Moore
Category: Standards Track                             IBM Corporation
                                                        November 1998
        

Definitions of Managed Objects for APPN

APPN的托管对象定义

Status of this Memo

本备忘录的状况

This document specifies an Internet standards track protocol for the Internet community, and requests discussion and suggestions for improvements. Please refer to the current edition of the "Internet Official Protocol Standards" (STD 1) for the standardization state and status of this protocol. Distribution of this memo is unlimited.

本文件规定了互联网社区的互联网标准跟踪协议,并要求进行讨论和提出改进建议。有关本协议的标准化状态和状态,请参考当前版本的“互联网官方协议标准”(STD 1)。本备忘录的分发不受限制。

Copyright Notice

版权公告

Copyright (C) The Internet Society (1998). All Rights Reserved.

版权所有(C)互联网协会(1998年)。版权所有。

Abstract

摘要

This memo defines a portion of the Management Information Base (MIB) for use with network management protocols in the Internet community. In particular, it defines objects for monitoring and controlling network devices with APPN (Advanced Peer-to-Peer Networking) capabilities. This memo identifies managed objects for the APPN protocol.

此备忘录定义了管理信息库(MIB)的一部分,用于Internet社区中的网络管理协议。特别是,它定义了用于监视和控制具有APPN(高级对等网络)功能的网络设备的对象。此备忘录标识APPN协议的托管对象。

Table of Contents

目录

   1.     Introduction  ..........................................   2
   2.     The SNMPv2 Network Management Framework  ...............   2
   3.     Overview  ..............................................   3
   3.1      Relationship with RFC 2155 ...........................   6
   3.2      APPN MIB structure ...................................   7
   4.     Definitions  ...........................................  10
   5.     Security Considerations  ............................... 135
   6.     Intellectual Property  ................................. 136
   7.     Acknowledgments  ....................................... 137
   8.     References  ............................................ 137
   9.     Authors' Addresses  .................................... 139
   10.    Full Copyright Statement  .............................. 140
        
   1.     Introduction  ..........................................   2
   2.     The SNMPv2 Network Management Framework  ...............   2
   3.     Overview  ..............................................   3
   3.1      Relationship with RFC 2155 ...........................   6
   3.2      APPN MIB structure ...................................   7
   4.     Definitions  ...........................................  10
   5.     Security Considerations  ............................... 135
   6.     Intellectual Property  ................................. 136
   7.     Acknowledgments  ....................................... 137
   8.     References  ............................................ 137
   9.     Authors' Addresses  .................................... 139
   10.    Full Copyright Statement  .............................. 140
        
1. Introduction
1. 介绍

This document is a product of the SNA NAU Services MIB Working Group. It defines a MIB module for managing devices with Advanced Peer-to-Peer Networking (APPN) capabilities.

本文件是SNA NAU服务MIB工作组的产品。它定义了一个MIB模块,用于管理具有高级对等网络(APPN)功能的设备。

The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT", "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" in this document are to be interpreted as described in RFC 2119 [17].

本文件中的关键词“必须”、“不得”、“要求”、“应”、“不应”、“应”、“不应”、“建议”、“可”和“可选”应按照RFC 2119[17]中所述进行解释。

2. The SNMP Network Management Framework
2. SNMP网络管理框架

The SNMP Management Framework presently consists of five major components:

SNMP管理框架目前由五个主要组件组成:

o An overall architecture, described in RFC 2271 [1].

o RFC 2271[1]中描述的总体架构。

o Mechanisms for describing and naming objects and events for the purpose of management. The first version of this Structure of Management Information (SMI) is called SMIv1 and described in STD 16, RFC 1155 [2], STD 16, RFC 1212 [3] and RFC 1215 [4]. The second version, called SMIv2, is described in RFC 1902 [5], RFC 1903 [6] and RFC 1904 [7].

o 为管理目的描述和命名对象和事件的机制。这种管理信息结构(SMI)的第一个版本称为SMIv1,并在STD 16、RFC 1155[2]、STD 16、RFC 1212[3]和RFC 1215[4]中进行了描述。第二个版本称为SMIv2,在RFC 1902[5]、RFC 1903[6]和RFC 1904[7]中进行了描述。

o Message protocols for transferring management information. The first version of the SNMP message protocol is called SNMPv1 and described in STD 15, RFC 1157 [8]. A second version of the SNMP message protocol, which is not an Internet standards track protocol, is called SNMPv2c and described in RFC 1901 [9] and RFC 1906 [10]. The third version of the message protocol is called SNMPv3 and described in RFC 1906 [10], RFC 2272 [11] and RFC 2274 [12].

o 用于传输管理信息的消息协议。SNMP消息协议的第一个版本称为SNMPv1,在STD 15、RFC 1157[8]中进行了描述。SNMP消息协议的第二个版本不是互联网标准跟踪协议,称为SNMPv2c,在RFC 1901[9]和RFC 1906[10]中进行了描述。消息协议的第三个版本称为SNMPv3,在RFC 1906[10]、RFC 2272[11]和RFC 2274[12]中进行了描述。

o Protocol operations for accessing management information. The first set of protocol operations and associated PDU formats is described in STD 15, RFC 1157 [8]. A second set of protocol operations and associated PDU formats is described in RFC 1905 [13].

o 访问管理信息的协议操作。STD 15、RFC 1157[8]中描述了第一组协议操作和相关PDU格式。RFC 1905[13]中描述了第二组协议操作和相关PDU格式。

o A set of fundamental applications described in RFC 2273 [14] and the view-based access control mechanism described in RFC 2275 [15].

o RFC 2273[14]中描述的一组基本应用程序和RFC 2275[15]中描述的基于视图的访问控制机制。

Managed objects are accessed via a virtual information store, termed the Management Information Base or MIB. Objects in the MIB are defined using the mechanisms defined in the SMI.

托管对象通过虚拟信息存储(称为管理信息库或MIB)进行访问。MIB中的对象是使用SMI中定义的机制定义的。

This memo specifies a MIB module that is compliant to the SMIv2. A MIB conforming to the SMIv1 can be produced through the appropriate translations. The resulting translated MIB must be semantically equivalent, except where objects or events are omitted because no translation is possible (use of Counter64). Some machine readable information in SMIv2 will be converted into textual descriptions in SMIv1 during the translation process. However, this loss of machine readable information is not considered to change the semantics of the MIB.

此备忘录指定了符合SMIv2的MIB模块。通过适当的翻译,可以生成符合SMIv1的MIB。生成的已翻译MIB必须在语义上等效,除非由于无法翻译而省略了对象或事件(使用计数器64)。在翻译过程中,SMIv2中的一些机器可读信息将转换为SMIv1中的文本描述。但是,这种机器可读信息的丢失不被认为会改变MIB的语义。

3. Overview
3. 概述

This document identifies a set of objects for monitoring the configuration and active characteristics of devices with APPN capabilities, and for controlling certain characteristics. APPN is the aspect of Systems Network Architecture (SNA) that supports peer-to-peer networking. These networks transport both independent and dependent LU session traffic. See the SNANAU APPC MIB [21] and the SNA NAU MIB [22] for management of these sessions. See also RFC 2232, the DLUR MIB [23], and RFC 2238, the HPR MIB [24] for management of extensions to the APPN architecture. In this document, we describe APPN managed objects.

本文档确定了一组对象,用于监控具有APPN功能的设备的配置和活动特性,以及控制某些特性。APPN是支持对等网络的系统网络体系结构(SNA)的一个方面。这些网络传输独立和从属LU会话流量。有关这些会话的管理,请参见SNANAU APPC MIB[21]和SNA NAU MIB[22]。另请参见RFC 2232,DLUR MIB[23]和RFC 2238,HPR MIB[24],了解APPN体系结构扩展的管理。在本文档中,我们将描述APPN托管对象。

An APPN network comprises various types of nodes, and transmission groups (TGs) that connect the nodes. Network nodes (NNs) provide directory and routing functions for session establishment. NNs may be session end points or intermediate nodes in a session. A border node is a type of network node that connects networks together for session establishment without fully merging them. A branch network node (BrNN) is a network node that is similar to a border node, but with only minimal functions to build a large APPN network within an enterprise. Although a BrNN is defined to be a network node in the APPN architecture, it also has an end node (EN) appearance to upstream NNs in the network. In this MIB module it is treated as a separate node type since it does not fit cleanly as an EN or NN, and this module explicity identifies those objects returned by a BrNN. For example, a BrNN does not implement the appnNnTopo objects since it is the only node in its network topology table; but it does implement the appnSessIntermediate objects since it does have intermediate session support. It also implements two of the appnEnUniqueCaps objects that could be useful to a management application. A BrNN identifies itself as 'endNode' in the appnNodeType object but further identifies itself as a BrNN in the appnNodeBrNn object.

APPN网络包括各种类型的节点和连接这些节点的传输组(TG)。网络节点(NN)为会话建立提供目录和路由功能。NN可以是会话端点或会话中的中间节点。边界节点是一种网络节点,它将网络连接在一起以建立会话,而不完全合并它们。分支网络节点(BrNN)是一种类似于边界节点的网络节点,但仅具有在企业内构建大型APPN网络的最小功能。尽管BrNN在APPN体系结构中被定义为网络节点,但它在网络中的上游NN中也具有终端节点(EN)外观。在这个MIB模块中,它被视为一个单独的节点类型,因为它不完全适合作为EN或NN,并且这个模块明确地标识BrNN返回的那些对象。例如,BrNN不实现appnNnTopo对象,因为它是其网络拓扑表中的唯一节点;但它确实实现了AppnseSIntermediate对象,因为它确实具有中间会话支持。它还实现了两个可能对管理应用程序有用的AppNeUniqueCaps对象。BrNN在appnNodeType对象中将自身标识为“endNode”,但在appnNodeBrNn对象中将自身进一步标识为BrNN。

End nodes are session end points that receive directory and routing functions from network nodes, over control-point to control-point (CP-CP) sessions. Low-entry networking (LEN) nodes are also session

结束节点是通过控制点到控制点(CP-CP)会话从网络节点接收目录和路由功能的会话结束点。低入口网络(LEN)节点也是会话

end points, but do not support CP-CP sessions, and therefore need additional manual configuration definitions to establish sessions in an APPN network. ENs and LEN nodes may have minimal directory and routing functions to establish control sessions (ENs) or to connect into the APPN network (LEN nodes).

端点,但不支持CP-CP会话,因此需要额外的手动配置定义来在APPN网络中建立会话。ENs和LEN节点可能具有最小的目录和路由功能,以建立控制会话(ENs)或连接到APPN网络(LEN节点)。

Virtual routing nodes (VRNs) are not really nodes, but rather common definitions among actual nodes in a shared transport facility such as a local area network (LAN) that allow these actual nodes to temporarily establish a logical link with one another without defining each other's link-level addressing information.

虚拟路由节点(VRN)不是真正的节点,而是共享传输设施(如局域网)中实际节点之间的通用定义,允许这些实际节点临时彼此建立逻辑链路,而无需定义彼此的链路级寻址信息。

Ports and link stations are the node's interface to the data link control (DLC), which provides the physical transport, or to another protocol such as Data Link Switching (DLSw), which provides transport over an IP network. See the SNADLC SDLC MIB[25], the SNADLC LLC MIB[26], and the DLSw MIB[27]. A link station uses a port to make a connection to another node. This connection establishes a TG between the two nodes.

端口和链路站是节点与提供物理传输的数据链路控制(DLC)或其他协议(如数据链路交换(DLSw))的接口,后者通过IP网络提供传输。参见SNADLC SDLC MIB[25]、SNADLC LLC MIB[26]和DLSw MIB[27]。链路站使用端口连接到另一个节点。此连接在两个节点之间建立TG。

The directory and routing functions enable an NN to find where an LU is located in the network, and calculate the optimal route for the session based on the requested class of service (COS). A network node saves the LU information in a directory database, which is built from LUs defined locally, LU registration from served end nodes, and LUs learned from network searches.

目录和路由功能使NN能够找到LU在网络中的位置,并根据请求的服务类别(COS)计算会话的最佳路由。网络节点将LU信息保存在目录数据库中,该数据库由本地定义的LU、来自服务端节点的LU注册以及从网络搜索中学习的LU构建。

Each NN maintains a local COS database that assigns a routing weight, or relative cost, to each resource for each class of service. For example, the #INTER COS assigns a lower weight to TGs with a greater effective capacity, while the #BATCH COS favors TGs with a lower relative cost per byte.

每个NN维护一个本地COS数据库,该数据库为每个服务类别的每个资源分配路由权重或相对成本。例如,#INTER-COS为具有更大有效容量的TGs分配较低的权重,而#BATCH-COS则支持每字节相对成本较低的TGs。

A node saves network topology information (on NNs, VRNs, and TGs between them) in a network topology database. A node that supports APPN function set 1120, branch awareness, also saves information on TGs to adjacent BrNNs. The topology information includes state and routing characteristics. Topology information is exchanged between NNs over CP-CP sessions such that the database is fully replicated at each NN. Information on TGs to all node types are kept in a local topology database. Local topology information is shared with other nodes only during the session establishment process, to give the NN responsible for route calculation the necessary information for end-to-end route calculation.

节点将网络拓扑信息(在NNs、VRN和它们之间的TGs上)保存在网络拓扑数据库中。支持APPN功能集1120(分支感知)的节点还将TGs上的信息保存到相邻BRNN。拓扑信息包括状态和路由特征。通过CP-CP会话在NN之间交换拓扑信息,以便在每个NN处完全复制数据库。所有节点类型的TGs信息都保存在本地拓扑数据库中。本地拓扑信息仅在会话建立过程中与其他节点共享,以便为负责路由计算的NN提供端到端路由计算所需的信息。

A management application can show a full representation of the APPN network from the network and local topology information. To show the network topology, the application need only query the network

管理应用程序可以根据网络和本地拓扑信息显示APPN网络的完整表示。要显示网络拓扑,应用程序只需查询网络

topology tables from a single NN. To show all of the BrNNs, the application must also directly query all destinations of TGs that indicate they are branch TGs (indicated by the appnNnTgFRBranchTg object) to see if they have any cascaded BrNNs. For any NNs that do not indicate branch awareness support (indicated by the appnNnNodeFRBranchAwareness object), the application must query each NN's appnLocalTgTable, and then the appnNodeBrNn object of each row's destination node to identify BrNNs. To show all of the nodes in the network, including ENs and LEN nodes, the application must query every NN's appnLocalTgTable, and iteratively do the same for each BrNN it finds.

来自单个NN的拓扑表。要显示所有BRNN,应用程序还必须直接查询指示它们是分支TG的TG的所有目的地(由appnNnTgFRBranchTg对象指示),以查看它们是否有任何级联BRNN。对于不指示分支感知支持的任何NN(由AppnnodefrBranchwareness对象指示),应用程序必须查询每个NN的appnLocalTgTable,然后查询每行目标节点的appnNodeBrNn对象以识别BRNN。要显示网络中的所有节点,包括ENs和LEN节点,应用程序必须查询每个NN的appnLocalTgTable,并对找到的每个BrNN迭代执行相同的操作。

SNA names such as LU names, CP names, COS names, and mode names can be padded with blanks (space characters) in SNA formats. These blanks are nonsignificant. For example, in a BIND Request Unit (RU) a COS name of "#INTER" with a length of 6 is identical to a COS name of "#INTER " with a length of 8. However, in this MIB, nonsignificant blanks are not included by the agent. Using the COS name from the previous example, an agent would return a length of 6 and the string "#INTER" with no blanks for appnCosName, regardless of how it appears in the BIND RU or in internal storage. The lone exception is the all blank mode name, for which the agent returns a length of 8 and the string " " (8 blank spaces). The MIB variables that this applies to are identified by a textual convention syntax that also describes this behavior.

SNA名称(如LU名称、CP名称、COS名称和模式名称)可以在SNA格式中用空格(空格字符)填充。这些空白不重要。例如,在绑定请求单元(RU)中,长度为6的COS名称“#INTER”与长度为8的COS名称“#INTER”相同。但是,在此MIB中,代理不包括不重要的空白。使用上一个示例中的COS名称,代理将返回长度为6的字符串“#INTER”,appnCosName不带空格,无论它在绑定RU或内部存储器中如何显示。唯一的例外是全空模式名称,代理返回该名称的长度为8,字符串为“”(8个空格)。适用于此的MIB变量由描述此行为的文本约定语法标识。

When an SNA name is functioning as a table index, an agent treats trailing blanks as significant. If a management station requests the objects from a row with index "#INTER ", the agent does not match this to the row with index "#INTER". Since an agent has no nonsignificant blanks in any of its table indices, the only reason for a Management Station to include them would be to start GetNext processing at a chosen point in a table. For example, a GetNext request with index "M " would start retrieval from a table at the first row with an 8-character index beginning with "M" or a letter after "M".

当SNA名称用作表索引时,代理将尾随空格视为有效。如果管理站从索引为“#INTER”的行请求对象,则代理不会将其与索引为“#INTER”的行匹配。由于代理在其任何表索引中都没有不重要的空格,因此管理站包含这些空格的唯一原因是在表中的选定点开始GetNext处理。例如,索引为“M”的GetNext请求将从第一行的表开始检索,该表具有以“M”开头的8个字符的索引或“M”后面的字母。

The SNA/APPN terms and overall architecture are documented in [18], [19], [20], and [28].

SNA/APPN术语和总体架构见[18]、[19]、[20]和[28]。

Highlights of the management functions supported by the APPN MIB module include the following:

APPN MIB模块支持的管理功能要点包括:

o Activating and deactivating ports and link stations.

o 激活和停用端口和链路站。

o Monitoring of configuration parameters related to the node, ports, link stations, virtual routing nodes, and classes of service.

o 监控与节点、端口、链路站、虚拟路由节点和服务类别相关的配置参数。

o Monitoring of operational parameters related to ports, link stations, virtual routing nodes, topology, directory, and intermediate sessions.

o 监控与端口、链路站、虚拟路由节点、拓扑、目录和中间会话相关的操作参数。

o Historical information about link station errors during connection establishment, or that caused the connection to terminate.

o 有关连接建立期间链路站错误或导致连接终止的历史信息。

o Deactivating intermediate sessions.

o 停用中间会话。

o Traps for SNA Management Services (SNA/MS) Alert conditions.

o SNA管理服务(SNA/MS)警报条件陷阱。

This MIB module does not support:

此MIB模块不支持:

o Configuration of APPN nodes.

o APPN节点的配置。

o Monitoring and control of endpoint sessions.

o 监视和控制端点会话。

o Dependent LU Requester (DLUR) management.

o 依赖LU请求者(DLUR)管理。

o High-Performance Routing (HPR) management.

o 高性能路由(HPR)管理。

3.1. Relationship with RFC 2155
3.1. 与RFC 2155的关系

This MIB obsoletes RFC 2155 [29] with changes due to additions to the APPN architecture and some implementation experience of RFC 2155. The changes from RFC 2155 are as follows:

由于APPN体系结构的增加和RFC 2155的一些实施经验,该MIB淘汰了RFC 2155[29]。RFC 2155的变化如下:

o New objects for the multi-link TG architecture enhancement: appnLsMltgMember, appnNnTgFRMltgLinkType, appnLocalTgMltgLinkType, and appnLocalEnTgMltgLinkType.

o 多链路TG体系结构增强的新对象:appnLsMltgMember、appnNnTgFRMltgLinkType、appnLocalTgMltgLinkType和appnLocalEnTgMltgLinkType。

o New objects, and explanations for values for existing objects, for the branch network node architecture enhancement: appnNodeBrNn, appnNnNodeFRBranchAwareness, appnNnTgFRBranchTg, and appnLocalTgBranchLinkType.

o 分支网络节点体系结构增强的新对象,以及现有对象值的说明:appnNodeBrNn、AppnNodeFrBranchWareness、appnNnTgFRBranchTg和appnLocalTgBranchLinkType。

o New object, appnNodeLsCounterType, to indicate which type of ANR traffic is returned in the appnLsTable traffic counters.

o 新对象AppnNodesCounterType,用于指示在appnLsTable流量计数器中返回哪种类型的ANR流量。

o Deprecated appnNodeMibVersion object.

o 不推荐使用的appnNodeMibVersion对象。

o Miscellaneous editorial changes.

o 杂项编辑修改。

3.2. APPN MIB Structure
3.2. APPNMIB结构

The APPN MIB module contains the following groups of objects:

APPN MIB模块包含以下对象组:

o appnNode - objects related to the APPN node for all node types.

o appnNode—与所有节点类型的APPN节点相关的对象。

o appnNn - objects to represent the network nodes, virtual routing nodes, and TGs between these nodes that make up the APPN network topology database maintained in NNs.

o APPNN—表示网络节点、虚拟路由节点以及这些节点之间的TG的对象,这些节点构成了在NNs中维护的APPN网络拓扑数据库。

o appnLocalTopology - objects to represent nodes and TGs between nodes in the local topology database maintained in all nodes.

o appnLocalTopology—表示所有节点中维护的本地拓扑数据库中节点和节点之间TG的对象。

o appnDir - objects related to LU location information from the node's directory database.

o appnDir—与节点目录数据库中的LU位置信息相关的对象。

o appnCos - objects related to classes of service information.

o appnCos—与服务信息类相关的对象。

o appnSessIntermediate - objects related to intermediate sessions that pass through this node.

o AppnsSSIntermediate—与通过此节点的中间会话相关的对象。

These groups are described below in more detail.

下面将更详细地描述这些组。

3.2.1. appnNode group
3.2.1. 附节点群

The appnNode group consists of the following tables and objects:

appnNode组由以下表和对象组成:

1) appnGeneralInfoAndCaps

1) appnGeneralInfoAndCaps

This group of objects describes general information about the APPN node. The type of information includes the node type and the time since this node was initialized.

这组对象描述了有关APPN节点的一般信息。信息类型包括节点类型和自该节点初始化以来的时间。

2) appnNnUniqueInfoAndCaps

2) 附件信息和CAPs

This group of objects describes information specific to network nodes such as node routing characteristics.

这组对象描述特定于网络节点的信息,例如节点路由特征。

3) appnEnUniqueInfoAndCaps

3) AppneUniqueInfoandCaps

This group of objects describes information specific to end nodes, with two objects that also apply to branch network nodes. This group includes an object indicating the node's network node server.

这组对象描述特定于终端节点的信息,其中两个对象也适用于分支网络节点。此组包括一个指示节点的网络节点服务器的对象。

4) appnPortInformation

4) appnPortInformation

This includes the appnPortTable, which describes the configuration and current status of the ports used by APPN, including the port state and DLC type.

这包括appnPortTable,它描述了APPN使用的端口的配置和当前状态,包括端口状态和DLC类型。

5) appnLinkStationInformation

5) AppNLinkStation信息

This includes the appnNodeLsTable, which describes the configuration and current status of the link stations used by APPN, including the link state and port name; and the appnLsStatusTable, which provides information about errors this node encountered with connections to adjacent nodes, such as the sense data captured during connection failures. It is a product option to decide how many appnLsStatusTable entries are kept.

这包括AppnModelTable,它描述了APPN使用的链路站的配置和当前状态,包括链路状态和端口名;以及appnLsStatusTable,它提供有关此节点在连接到相邻节点时遇到的错误的信息,例如连接失败期间捕获的检测数据。它是一个产品选项,用于决定保留多少AppNLSStatable条目。

6) appnVrnInfo

6) appnVrnInfo

This includes the appnVrnTable, which describes the relationship between virtual routing nodes' TGs described in the appnLocalTgTable with ports in the appnPortTable.

这包括appnVrnTable,它描述了appnLocalTgTable中描述的虚拟路由节点的TG与appnPortTable中的端口之间的关系。

3.2.2. appnNn group
3.2.2. APPNN组

The appnNn group consists of the following objects and tables

appnNn组由以下对象和表组成

1) appnNnTopo

1) 阿彭恩托波

These objects contain general information about the network topology database including the number of nodes present, and the number of topology database updates (TDU) wars the node has detected.

这些对象包含有关网络拓扑数据库的一般信息,包括存在的节点数以及节点检测到的拓扑数据库更新(TDU)次数。

2) appnNnTopology

2) 应用经济学

This includes tables representing the APPN network topology database. This includes the network nodes, virtual routing nodes, and TGs between these nodes, as well as the information about these resources carried in topology updates. The tables are first indexed by the same flow reduction sequence number (FRSN) used in topology exchanges between NNs. This allows a management station to retrieve only incremental updates, since the agent will update the FRSN of new or changed resources.

这包括表示APPN网络拓扑数据库的表。这包括网络节点、虚拟路由节点和这些节点之间的TG,以及拓扑更新中携带的有关这些资源的信息。这些表首先由NN之间拓扑交换中使用的相同流量缩减序列号(FRSN)索引。这允许管理站仅检索增量更新,因为代理将更新新资源或更改资源的FRSN。

3.2.3. appnLocalTopology group
3.2.3. appnLocalTopology组

The appnLocalTopology group consists of the following objects and tables:

appnLocalTopology组由以下对象和表组成:

1) appnLocalThisNode

1) appnLocalThisNode

a) appnLocalGeneral

a) 应用概述

Contains the local node and type.

包含本地节点和类型。

b) appnLocalNnSpecific

b) appnLocalNnSpecific

These objects contain routing information about the local network node.

这些对象包含有关本地网络节点的路由信息。

c) appnLocalTg

c) appnLocalTg

This table represents information about this node's local TGs.

此表表示有关此节点的本地TGs的信息。

2) appnLocalEnTopology

2) 附属学

This table represents TG information for EN TGs learned by the NN via TG registration with the local node.

此表表示NN通过与本地节点的TG注册学习的EN TG的TG信息。

3.2.4. appnDir group
3.2.4. appnDir组

The appnDir group consists of the following objects and tables:

appnDir组由以下对象和表组成:

1) appnDirPerf

1) appnDirPerf

These objects represent information related to information about the directory database and directory searches involving this node.

这些对象表示与涉及此节点的目录数据库和目录搜索相关的信息。

2) appnDirTable

2) 适宜的

This table represents the directory database, listing LUs known to this node, along with the owning node of the LU and the serving NN of the owning node.

此表表示目录数据库,列出此节点已知的LU,以及LU的所有者节点和所有者节点的服务NN。

3.2.5. appnCos group
3.2.5. appnCos集团

The appnCos group consists of the following tables:

appnCos组由以下表格组成:

1) appnCosModeTable

1) appnCosModeTable

This table represents the mode to class of service mapping.

此表表示服务映射的模式到类。

2) appnCosNameTable

2) appnCosNameTable

This table represents the tranmission priority for each class of service.

此表表示每类服务的传输优先级。

3) appnCosNodeRowTable

3) appnCosNodeRowTable

This table represents the node-row information for each class of service, including the weight of each node.

此表表示每个服务类别的节点行信息,包括每个节点的权重。

3) appnCosTGRowTable

3) appnCosTGRowTable

This table represents the TG-row information for each class of service, including the weight of each TG.

此表表示每个服务类别的TG行信息,包括每个TG的权重。

3.2.6. appnSessIntermediate group
3.2.6. AppnsSSIntermediate组

The appnSessIntermediate group consists of the following objects and tables:

AppnsSSIntermediate组由以下对象和表组成:

1) appnIsInGlobal

1) 应用球

These objects allow control of the collection of intermediate session information such as Route Selection Control Vectors (RSCVs) and counters.

这些对象允许控制中间会话信息的收集,例如路由选择控制向量(RSCV)和计数器。

2) appnIsInTable

2) 适用的

This table contains information on active intermediate sessions.

此表包含有关活动中间会话的信息。

3) appnIsRtpTable

3) 适用的

This table contains information on active intermediate sessions that are being transported on Rapid Transport Protocol (RTP) connections by High Performance Routing (HPR).

此表包含由高性能路由(HPR)通过快速传输协议(RTP)连接传输的活动中间会话的信息。

3.2.7. appnTraps
3.2.7. appnTraps

One APPN trap is defined. It is intended to correspond to SNA/MS Alerts, but is optional for a product to implement this trap. The trap identifies the Alert ID number and, where possible, the affected resource.

定义了一个APPN陷阱。它旨在与SNA/MS警报相对应,但对于实现此陷阱的产品来说是可选的。陷阱标识警报ID号,并在可能的情况下标识受影响的资源。

4. Definitions
4. 定义
APPN-MIB DEFINITIONS          ::= BEGIN
        
APPN-MIB DEFINITIONS          ::= BEGIN
        

IMPORTS

进口

IANAifType FROM IANAifType-MIB

来自IANAifType MIB的IANAifType

DisplayString, VariablePointer, RowPointer, DateAndTime,

DisplayString、VariablePointer、RowPointer、DateAndTime、,

TruthValue, TimeStamp, TEXTUAL-CONVENTION FROM SNMPv2-TC

来自SNMPv2 TC的TruthValue、时间戳、文本约定

Counter32, Gauge32, Unsigned32, TimeTicks, OBJECT-TYPE, MODULE-IDENTITY, NOTIFICATION-TYPE FROM SNMPv2-SMI

来自SNMPv2 SMI的计数器32、量表32、无符号32、时间刻度、对象类型、模块标识、通知类型

MODULE-COMPLIANCE, OBJECT-GROUP, NOTIFICATION-GROUP FROM SNMPv2-CONF

来自SNMPv2 CONF的MODULE-COMPLIANCE、OBJECT-GROUP、NOTIFICATION-GROUP

snanauMIB FROM SNA-NAU-MIB;

SNA-NAU-MIB中的snanauMIB;

appnMIB MODULE-IDENTITY LAST-UPDATED "9807151800Z" -- July 15, 1998 ORGANIZATION "IETF SNA NAU MIB WG / AIW APPN MIBs SIG" CONTACT-INFO

appnMIB模块标识最后更新“9807151800Z”-1998年7月15日组织“IETF SNA NAU MIB WG/AIW APPN MIBs SIG”联系信息

"

"

Bob Clouston Cisco Systems 7025 Kit Creek Road P.O. Box 14987 Research Triangle Park, NC 27709, USA Tel: 1 919 472 2333 E-mail: clouston@cisco.com

Bob Clouston Cisco Systems 7025 Kit Creek Road邮政信箱14987美国北卡罗来纳州三角研究公园27709电话:1919 472 2333电子邮件:clouston@cisco.com

Bob Moore IBM Corporation 4205 S. Miami Boulevard BRQA/501 P.O. Box 12195 Research Triangle Park, NC 27709, USA Tel: 1 919 254 4436 E-mail: remoore@us.ibm.com

Bob Moore IBM Corporation 4205 S.Miami Boulevard BRQA/501邮政信箱12195美国北卡罗来纳州三角研究公园27709电话:1919 254 4436电子邮件:remoore@us.ibm.com

" DESCRIPTION "This is the MIB module for objects used to manage network devices with APPN capabilities."

“DESCRIPTION”这是用于管理具有APPN功能的网络设备的对象的MIB模块

-- Revision tracking starts with Proposed Standard (RFC 2155) REVISION "9807151800Z" DESCRIPTION "Minor editorial fixes; new value 'none(5)' added to the enumeration for the appnLocalTgBranchLinkType object."

--修订跟踪从建议的标准(RFC 2155)修订版“9807151800Z”说明“次要编辑修订;新值“无(5)”开始添加到appnLocalTgBranchLinkType对象的枚举中。”

REVISION "9805261800Z" DESCRIPTION "Post-RFC 2155 conformance definitions added, appnNodeLsCounterType and appnNodeBrNn objects added, appnNodeMibVersion object deprecated."

修订版“9805261800Z”说明“添加RFC 2155后一致性定义,添加AppnNodesCounterType和appnNodeBrNn对象,不推荐使用appnNodeMibVersion对象。”

REVISION "9707311800Z" DESCRIPTION "Branch network node (Branch Extender) objects added." REVISION "9703311800Z" DESCRIPTION "MLTG objects added." REVISION "9703201200Z" DESCRIPTION "RFC 2155 (Proposed Standard)"

添加了修订版“9707311800Z”说明“分支网络节点(分支扩展器)对象”。添加了修订版“970331800Z”说明“MLTG对象”。修订版“9703201200Z”说明“RFC 2155(拟定标准)”

::= { snanauMIB 4 }
-- snanauMIB ::= { mib-2 34 }
        
::= { snanauMIB 4 }
-- snanauMIB ::= { mib-2 34 }
        
-- *********************************************************************
-- Textual Conventions
-- *********************************************************************
SnaNodeIdentification ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "An SNA Node Identification consists of two parts, which
          together comprise four bytes of hexadecimal data.  In SNA the
          Node Identification is transported in bytes 2-5 of the XID.
        
-- *********************************************************************
-- Textual Conventions
-- *********************************************************************
SnaNodeIdentification ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "An SNA Node Identification consists of two parts, which
          together comprise four bytes of hexadecimal data.  In SNA the
          Node Identification is transported in bytes 2-5 of the XID.
        

The block number is the first three digits of the Node Identification. These 3 hexadecimal digits identify the product.

块编号是节点标识的前三位数字。这3个十六进制数字表示产品。

The ID number is the last 5 digits of the Node Identification. These 5 hexadecimal digits are administratively defined and combined with the 3-digit block number form the 8-digit Node Identification. A unique value is required for connections to SNA subarea. In some implementations, the value 'bbb00000' (where 'bbb' represents a 3-digit block number) is returned to mean that the ID number is not unique on this node.

ID号是节点标识的最后5位数字。这5个十六进制数字是管理定义的,并与3位块号组合形成8位节点标识。与SNA子区域的连接需要唯一的值。在某些实现中,返回值“bbb00000”(其中“bbb”表示3位块号),表示ID号在此节点上不是唯一的。

An SNA Node Identification is represented as eight ASCII-encoded hexadecimal digits, using the characters '0' - '9' and 'A' - 'F'."

SNA节点标识表示为八个ASCII编码的十六进制数字,使用字符“0”-“9”和“A”-“F”

SYNTAX OCTET STRING (SIZE (8))

语法八位字节字符串(大小(8))

SnaControlPointName ::= TEXTUAL-CONVENTION
        
SnaControlPointName ::= TEXTUAL-CONVENTION
        

STATUS current DESCRIPTION "A fully qualified SNA control point name, consisting of a 1 to 8 character network identifier (NetId), a period ('.'), and a 1 to 8 character control point name (CpName).

STATUS current DESCRIPTION“完全限定的SNA控制点名称,由1至8个字符的网络标识符(NetId)、句点('.')和1至8个字符的控制点名称(CpName)组成。

The NetId and CpName are constructed from the uppercase letters 'A' - 'Z' and the numerics '0' - '9', all encoded in ASCII, with the restriction that the first character of each must be a letter. Trailing blanks are not allowed.

NetId和CpName由大写字母“A”-“Z”和数字“0”-“9”构成,均以ASCII编码,但每个字符的第一个字符必须是字母。不允许使用尾随空格。

Earlier versions of SNA permitted three additional characters in NetIds and CpNames: '#', '@', and '$'. While this use of these characters has been retired, a Management Station should still accept them for backward compatibility."

早期版本的SNA允许在NetID和CPName中添加三个字符:“#”、“@”和“$”。虽然这些字符的这种使用已被取消,但管理站仍应接受它们以实现向后兼容性。”

SYNTAX OCTET STRING (SIZE (3..17))

语法八位字节字符串(大小(3..17))

SnaClassOfServiceName ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "An SNA class-of-service (COS) name, ranging from 1 to 8
          ASCII characters.  COS names take one of two forms:
        
SnaClassOfServiceName ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "An SNA class-of-service (COS) name, ranging from 1 to 8
          ASCII characters.  COS names take one of two forms:
        

- a user-defined COS name is constructed from the uppercase letters 'A' - 'Z' and the numerics '0' - '9', with the restriction that the first character of the name must be a letter. - an SNA-defined user-session COS name begins with the character '#', which is followed by up to seven additional characters from the set of uppercase letters and numerics.

- 用户定义的COS名称由大写字母“a”-“Z”和数字“0”-“9”构成,但限制名称的第一个字符必须是字母。-SNA定义的用户会话COS名称以字符“#”开头,后面是一组大写字母和数字中最多七个附加字符。

Trailing blanks are not allowed in either form of COS name.

COS名称的任何形式都不允许使用尾随空格。

A zero-length string indicates that a COS name is not available."

长度为零的字符串表示COS名称不可用。”

SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..8))

语法八位字节字符串(大小(0..8))

SnaModeName ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "An SNA mode name, ranging from 1 to 8 ASCII characters.
          Mode names take one of two forms:
        
SnaModeName ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "An SNA mode name, ranging from 1 to 8 ASCII characters.
          Mode names take one of two forms:
        

- a user-defined mode name is constructed from the uppercase letters 'A' - 'Z' and the numerics '0' - '9',

- 用户定义的模式名称由大写字母“a”-“Z”和数字“0”-“9”构成,

with the restriction that the first character of the name must be a letter. - an SNA-defined user-session mode name begins with the character '#', which is followed by up to seven additional characters from the set of uppercase letters and numerics.

限制名称的第一个字符必须是字母。-SNA定义的用户会话模式名称以字符“#”开头,后跟大写字母和数字集中最多七个附加字符。

Trailing blanks are not allowed in either form of mode name, with the single exception of the all-blank mode name, where a string consisting of 8 blanks is returned.

模式名的任何形式都不允许使用尾随空格,只有一个例外,即返回一个由8个空格组成的字符串。

A zero-length string indicates that a mode name is not available."

长度为零的字符串表示模式名称不可用。”

SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..8))

语法八位字节字符串(大小(0..8))

SnaSenseData ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "To facilitate their display by a Management Station, sense
          data objects in the MIB are represented as OCTET STRINGS
          containing eight ASCII characters.  Eight '0' characters
          indicates that no sense data identifying an SNA error
          condition is available.
        
SnaSenseData ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "To facilitate their display by a Management Station, sense
          data objects in the MIB are represented as OCTET STRINGS
          containing eight ASCII characters.  Eight '0' characters
          indicates that no sense data identifying an SNA error
          condition is available.
        

An SNA sense data is represented as eight hexadecimal digits, using the characters '0' - '9' and 'A' - 'F'."

SNA检测数据表示为八个十六进制数字,使用字符“0”-“9”和“A”-“F”

SYNTAX OCTET STRING (SIZE (8))

语法八位字节字符串(大小(8))

DisplayableDlcAddress ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "DLC address of a port or link station, represented as an
          OCTET STRING containing 0 to 64 ASCII characters.
          A Management Station should use a value of this type only
          for display.  The 'real' DLC address, i.e., the sequence of
          bytes that flow in the DLC header, is often available in a
          DLC-specific MIB.
        
DisplayableDlcAddress ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "DLC address of a port or link station, represented as an
          OCTET STRING containing 0 to 64 ASCII characters.
          A Management Station should use a value of this type only
          for display.  The 'real' DLC address, i.e., the sequence of
          bytes that flow in the DLC header, is often available in a
          DLC-specific MIB.
        

The zero-length string indicates that the DLC address in question is not known to the agent."

长度为零的字符串表示代理不知道有问题的DLC地址。”

SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..64))

语法八位字节字符串(大小(0..64))

AppnNodeCounter ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
        
AppnNodeCounter ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
        

"An object providing global statistics for the entire APPN node. A Management Station can detect discontinuities in this counter by monitoring the appnNodeCounterDisconTime object."

“为整个APPN节点提供全局统计信息的对象。管理站可以通过监视APPNodeCounterDiscontractionTime对象来检测此计数器中的不连续性。”

SYNTAX Counter32

语法计数器32

AppnPortCounter ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "An object providing statistics for an APPN port.  A
          Management Station can detect discontinuities in this counter
          by monitoring the appnPortCounterDisconTime object."
        
AppnPortCounter ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "An object providing statistics for an APPN port.  A
          Management Station can detect discontinuities in this counter
          by monitoring the appnPortCounterDisconTime object."
        

SYNTAX Counter32

语法计数器32

AppnLinkStationCounter ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "An object providing statistics for an APPN link station.  A
          Management Station can detect discontinuities in this counter
          by monitoring the appnLsCounterDisconTime object."
        
AppnLinkStationCounter ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "An object providing statistics for an APPN link station.  A
          Management Station can detect discontinuities in this counter
          by monitoring the appnLsCounterDisconTime object."
        

SYNTAX Counter32

语法计数器32

AppnTopologyEntryTimeLeft ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Number of days before deletion of this entry from the topology
          database.  Range is 0-15.  A value of 0 indicates that the
          entry is either in the process of being deleted, or is being
          marked for deletion at the next garbage collection cycle."
        
AppnTopologyEntryTimeLeft ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Number of days before deletion of this entry from the topology
          database.  Range is 0-15.  A value of 0 indicates that the
          entry is either in the process of being deleted, or is being
          marked for deletion at the next garbage collection cycle."
        

SYNTAX INTEGER (0..15)

语法整数(0..15)

AppnTgDlcData ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "DLC-specific data related to a connection network transmission
          group.  For other TGs, a zero-length string is returned.
        
AppnTgDlcData ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "DLC-specific data related to a connection network transmission
          group.  For other TGs, a zero-length string is returned.
        

Examples of the type of data returned by an object with this syntax include the following:

使用此语法的对象返回的数据类型示例包括:

Token-Ring - MAC/SAP X.25 Switched - dial digits X.21 Switched - dial digits Circuit Switch - dial digits

令牌环-MAC/SAP X.25交换-拨号数字X.21交换-拨号数字电路开关-拨号数字

This MIB does not specify formats for these or any other types of DLC-specific data. Formats may, however, be specified in documents related to a particular DLC.

此MIB不为这些或任何其他类型的DLC特定数据指定格式。但是,可以在与特定数据链路相关的文档中指定格式。

The contents of an object with this syntax correspond to the contents of the DLC-specific subfields of cv46, documented in (6)."

具有此语法的对象的内容对应于cv46的DLC特定子字段的内容,如(6)所述。”

SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..64))

语法八位字节字符串(大小(0..64))

AppnTgEffectiveCapacity ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "A value representing the effective capacity of a transmission
          group.  This is an administratively assigned value derived from
          the link bandwidth and maximum load factor.  It is encoded in
          the same way as byte 7 of cv47, and represents a floating-point
          number in units of 300 bits per second."
        
AppnTgEffectiveCapacity ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "A value representing the effective capacity of a transmission
          group.  This is an administratively assigned value derived from
          the link bandwidth and maximum load factor.  It is encoded in
          the same way as byte 7 of cv47, and represents a floating-point
          number in units of 300 bits per second."
        

SYNTAX OCTET STRING (SIZE (1))

语法八位字节字符串(大小(1))

AppnTgSecurity ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "A value representing the level of security on a transmission
          group.  A class of service definition includes an indication of
          the acceptable TG security value(s) for that class of service.
        
AppnTgSecurity ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "A value representing the level of security on a transmission
          group.  A class of service definition includes an indication of
          the acceptable TG security value(s) for that class of service.
        

The following seven values are defined:

定义了以下七个值:

            nonsecure(1) -
                              (X'01'):  none of the values listed below;
                              for example, satellite-connected or
                              located in a nonsecure country
            publicSwitchedNetwork(32) -
                              (X'20'):  public switched network; secure
                              in the sense that there is no
                              predetermined route that traffic will take
            undergroundCable(64) -
                              (X'40'):  underground cable; located in a
                              secure country (as determined by the
                              network administrator)
            secureConduit(96) -
                              (X'60'):  secure conduit, not guarded; for
                              example, pressurized pipe
            guardedConduit(128) -
                              (X'80'):  guarded conduit; protected
                              against physical tapping
        
            nonsecure(1) -
                              (X'01'):  none of the values listed below;
                              for example, satellite-connected or
                              located in a nonsecure country
            publicSwitchedNetwork(32) -
                              (X'20'):  public switched network; secure
                              in the sense that there is no
                              predetermined route that traffic will take
            undergroundCable(64) -
                              (X'40'):  underground cable; located in a
                              secure country (as determined by the
                              network administrator)
            secureConduit(96) -
                              (X'60'):  secure conduit, not guarded; for
                              example, pressurized pipe
            guardedConduit(128) -
                              (X'80'):  guarded conduit; protected
                              against physical tapping
        

encrypted(160) - (X'A0'): link-level encryption is provided guardedRadiation(192) - (X'C0'): guarded conduit containing the transmission medium; protected against physical and radiation tapping"

加密(160)-(X'A0'):提供链路级加密保护辐射(192)-(X'C0'):包含传输介质的保护导管;防止物理和辐射窃听”

      SYNTAX INTEGER {
                     nonsecure(1),               -- X'01'
                     publicSwitchedNetwork(32),  -- X'20'
                     undergroundCable(64),       -- X'40'
                     secureConduit(96),          -- X'60'
                     guardedConduit(128),        -- X'80'
                     encrypted(160),             -- X'A0'
                     guardedRadiation(192)       -- X'C0'
                     }
        
      SYNTAX INTEGER {
                     nonsecure(1),               -- X'01'
                     publicSwitchedNetwork(32),  -- X'20'
                     undergroundCable(64),       -- X'40'
                     secureConduit(96),          -- X'60'
                     guardedConduit(128),        -- X'80'
                     encrypted(160),             -- X'A0'
                     guardedRadiation(192)       -- X'C0'
                     }
        
AppnTgDelay ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Relative amount of time that it takes for a signal to travel
          the length of a logical link.  This time is represented in
          microseconds, using the same encoding scheme used in cv47 in a
          topology update.  Some of the more common values, along with
          their encoded hex values, are:
        
AppnTgDelay ::= TEXTUAL-CONVENTION
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Relative amount of time that it takes for a signal to travel
          the length of a logical link.  This time is represented in
          microseconds, using the same encoding scheme used in cv47 in a
          topology update.  Some of the more common values, along with
          their encoded hex values, are:
        

minimum(0), X'00' negligible(384), X'4C' terrestrial(9216), X'71' packet(147456), X'91' long(294912), X'99' maximum(2013265920) X'FF'

最小(0),X'00'可忽略(384),X'4C'地面(9216),X'71'数据包(147456),X'91'长(294912),X'99'最大(2013265920)X'FF'

"

"

SYNTAX OCTET STRING (SIZE (1))

语法八位字节字符串(大小(1))

-- *********************************************************************
  appnObjects             OBJECT IDENTIFIER ::= { appnMIB 1 }
-- *********************************************************************
        
-- *********************************************************************
  appnObjects             OBJECT IDENTIFIER ::= { appnMIB 1 }
-- *********************************************************************
        
-- ******************** The APPN Node Group ****************************
        
-- ******************** The APPN Node Group ****************************
        
appnNode              OBJECT IDENTIFIER ::= { appnObjects 1 }
  appnGeneralInfoAndCaps      OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNode 1 }
  appnNnUniqueInfoAndCaps     OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNode 2 }
  appnEnUniqueCaps            OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNode 3 }
  appnPortInformation         OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNode 4 }
        
appnNode              OBJECT IDENTIFIER ::= { appnObjects 1 }
  appnGeneralInfoAndCaps      OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNode 1 }
  appnNnUniqueInfoAndCaps     OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNode 2 }
  appnEnUniqueCaps            OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNode 3 }
  appnPortInformation         OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNode 4 }
        
  appnLinkStationInformation  OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNode 5 }
  appnVrnInfo                 OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNode 6 }
        
  appnLinkStationInformation  OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNode 5 }
  appnVrnInfo                 OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNode 6 }
        
-- This group provides global information about an APPN network node,
-- an APPN end node, an APPN branch network node, or an LEN node.
        
-- This group provides global information about an APPN network node,
-- an APPN end node, an APPN branch network node, or an LEN node.
        
-- APPN General Information
-- This section applies to APPN network nodes, end nodes, and branch
-- network nodes, as well as to LEN end nodes.
        
-- APPN General Information
-- This section applies to APPN network nodes, end nodes, and branch
-- network nodes, as well as to LEN end nodes.
        

appnNodeCpName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned network name for this node."

appnNodeCpName对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS只读状态当前描述“此节点的管理分配网络名称”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 1 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 1 }
        

-- appnNodeMibVersion OBJECT-TYPE (deprecated: moved to end of module)

--appnNodeMibVersion对象类型(已弃用:移动到模块末尾)

appnNodeId OBJECT-TYPE SYNTAX SnaNodeIdentification MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "This node's Node Identification, which it sends in bytes 2-5 of XID."

appnNodeId对象类型语法SnaNodeIdentification MAX-ACCESS只读状态当前描述“此节点的节点标识,它以XID的字节2-5发送。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 3 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 3 }
        
appnNodeType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     networkNode(1),
                     endNode(2),
                     t21len(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Type of APPN node:
        
appnNodeType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     networkNode(1),
                     endNode(2),
                     t21len(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Type of APPN node:
        
                networkNode(1) - APPN network node
                endNode(2)     - APPN end node
                t21len(4)      - LEN end node
        
                networkNode(1) - APPN network node
                endNode(2)     - APPN end node
                t21len(4)      - LEN end node
        

Note: A branch network node SHALL return endNode(2) as the value of this object. A management application

注:分支网络节点应返回endNode(2)作为该对象的值。管理应用程序

can distinguish between a branch network node and an actual end node by retrieving the appnNodeBrNn object."

可以通过检索appnNodeBrNn对象来区分分支网络节点和实际的结束节点。“

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 4 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 4 }
        

appnNodeUpTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeTicks UNITS "hundredths of a second" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Amount of time (in hundredths of a second) since the APPN node was last reinitialized."

appnNodeUpTime对象类型语法TimeTicks UNITS“百分之一秒”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化APPN节点以来的时间量(百分之一秒)。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 5 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 5 }
        

appnNodeParallelTg OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node supports parallel TGs."

appnNodeParallelTg对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示此节点是否支持并行TGs。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 6 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 6 }
        

appnNodeAdaptiveBindPacing OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node supports adaptive bind pacing for dependent LUs."

AppnNodeAdaptiveBindPacking对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示此节点是否支持从属LU的自适应绑定起搏。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 7 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 7 }
        
appnNodeHprSupport OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                 noHprSupport(1),
                 hprBaseOnly(2),
                 rtpTower(3),
                 controlFlowsOverRtpTower(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates this node's level of support for high-performance
          routing (HPR):
        
appnNodeHprSupport OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                 noHprSupport(1),
                 hprBaseOnly(2),
                 rtpTower(3),
                 controlFlowsOverRtpTower(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates this node's level of support for high-performance
          routing (HPR):
        

noHprSupport(1) - no HPR support hprBaseOnly(2) - HPR base (option set 1400) supported rtpTower(3) - HPR base and RTP tower (option set 1401) supported controlFlowsOverRtpTower(4) - HPR base, RTP tower, and control flows over RTP (option set 1402) supported

无HPR支持(1)-无HPR支持HPRBASESONLY(2)-支持HPR基地(选项集1400)的RTP电源(3)-支持HPR基地和RTP塔(选项集1401)支持控制流支持RTP塔(4)-支持HPR基地、RTP塔和RTP上的控制流(选项集1402)

This object corresponds to cv4580, byte 9, bits 3-4."

该对象对应于cv4580,字节9,位3-4。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 8 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 8 }
        

appnNodeMaxSessPerRtpConn OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "This object represents a configuration parameter indicating the maximum number of sessions that the APPN node is to put on any HPR connection. The value is zero if not applicable."

appnNodeMaxSessPerRtpConn对象类型语法量表32 MAX-ACCESS只读状态当前说明“此对象表示一个配置参数,指示APPN节点在任何HPR连接上的最大会话数。如果不适用,则该值为零。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 9 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 9 }
        

appnNodeHprIntRteSetups OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The total number of HPR route setups received for routes passing through this node since the node was last reinitialized."

APPNODEHPRINTRTESETUPS对象类型语法APPNODECUTER MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来,为通过此节点的路由接收的HPR路由设置总数。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 10 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 10 }
        

appnNodeHprIntRteRejects OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The number of HPR route setups rejected by this node for routes passing through it since the node was last reinitialized."

APPNODEHPRINTRTES REJECTS对象类型语法APPNODECUTER MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来,此节点拒绝通过它的路由的HPR路由设置数。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 11 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 11 }
        

appnNodeHprOrgRteSetups OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter

appnNodeHprOrgRteSetups对象类型语法AppnNodeCounter

MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The total number of HPR route setups sent for routes originating in this node since the node was last reinitialized."

MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来,为此节点中发起的路由发送的HPR路由设置总数。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 12 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 12 }
        

appnNodeHprOrgRteRejects OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The number of HPR route setups rejected by other nodes for routes originating in this node since the node was last reinitialized."

APPNodeHPRorgrTerejects对象类型语法APPNodeCounter MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来,其他节点对此节点中发起的路由拒绝的HPR路由设置数。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 13 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 13 }
        

appnNodeHprEndRteSetups OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The total number of HPR route setups received for routes ending in this node since the node was last reinitialized."

APPNodeHPrendretSetups对象类型语法APPNodeCounter MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来,为此节点结束的路由接收的HPR路由设置总数。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 14 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 14 }
        

appnNodeHprEndRteRejects OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The number of HPR route setups rejected by this node for routes ending in it since the node was last reinitialized."

APPNodeHPrendreteRejects对象类型语法APPNodeCounter MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来,此节点拒绝以其结尾的路由的HPR路由设置数。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 15 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 15 }
        

appnNodeCounterDisconTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeStamp MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The value of the sysUpTime object the last time the APPN node was reinitialized."

APPNodeCounterDistributionTime对象类型语法时间戳MAX-ACCESS只读状态当前描述“上次重新初始化APPN节点时sysUpTime对象的值。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 16 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 16 }
        
appnNodeLsCounterType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                 other(1),
                 noAnr(2),
                 anrForLocalNces(3),
                 allAnr(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates which ANR traffic, if any, the node includes in the
          counts returned by the APPN link station counters
          appnLsInXidBytes, appnLsInMsgBytes, appnLsInXidFrames,
          appnLsInMsgFrames, appnLsOutXidBytes, appnLsOutMsgBytes,
          appnLsOutXidFrames, and appnLsOutMsgFrames.  These counters
          are always incremented for ISR traffic.
        
appnNodeLsCounterType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                 other(1),
                 noAnr(2),
                 anrForLocalNces(3),
                 allAnr(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates which ANR traffic, if any, the node includes in the
          counts returned by the APPN link station counters
          appnLsInXidBytes, appnLsInMsgBytes, appnLsInXidFrames,
          appnLsInMsgFrames, appnLsOutXidBytes, appnLsOutMsgBytes,
          appnLsOutXidFrames, and appnLsOutMsgFrames.  These counters
          are always incremented for ISR traffic.
        

The following values are defined:

定义了以下值:

other(1) - the node does something different from all the options listed below noAnr(2) - the node does not include any ANR traffic in these counts anrForLocalNces(3) - the node includes in these counts ANR traffic for RTP connections that terminate in this node, but not ANR traffic for RTP connections that pass through this node without terminating in it allAnr(4) - the node includes all ANR traffic in these counts."

其他(1)-节点执行与下面列出的所有选项不同的操作noAnr(2)-节点在这些计数和本地不包括任何ANR流量(3)-节点在这些计数中包括终止于此节点的RTP连接的ANR流量,但对于通过此节点而未在其中终止的RTP连接,不包括ANR流量allAnr(4)-此节点包括这些计数中的所有ANR流量。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 17 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 17 }
        

appnNodeBrNn OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node is currently configured as a branch network node.

appnNodeBrNn对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示此节点当前是否配置为分支网络节点。

Note: throughout the remainder of this MIB module, branch network node is treated as a third node type, parallel to network node and end node. This is not how branch network nodes are treated in the base APPN architecture, but it

注意:在本MIB模块的其余部分中,分支网络节点被视为第三种节点类型,与网络节点和结束节点并行。这不是在基本APPN体系结构中处理分支网络节点的方式,而是

increases clarity to do it here."

提高了在此处执行此操作的清晰度。”

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 18 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 18 }
        
-- *********************************************************************
-- APPN Network Node Information
-- This section provides global information about an APPN network node.
-- *********************************************************************
        
-- *********************************************************************
-- APPN Network Node Information
-- This section provides global information about an APPN network node.
-- *********************************************************************
        

appnNodeNnCentralDirectory OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node supports central directory services.

AppnNodenCentralDirectory对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示此节点是否支持中央目录服务。

This object corresponds to cv4580, byte 8, bit 1."

该对象对应于cv4580字节8第1位。“

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 1 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 1 }
        
appnNodeNnTreeCache OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     noCache(1),
                     cacheNoIncrUpdate(2),
                     cacheWithIncrUpdate(3)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates this node's level of support for caching of route
          trees.  Three levels are specified:
        
appnNodeNnTreeCache OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     noCache(1),
                     cacheNoIncrUpdate(2),
                     cacheWithIncrUpdate(3)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates this node's level of support for caching of route
          trees.  Three levels are specified:
        

noCache(1) - caching of route trees is not supported cacheNoIncrUpdate(2) - caching of route trees is supported, but without incremental updates cacheWithIncrUpdate(3) - caching of route trees with incremental updates is supported"

noCache(1)-不支持缓存路由树cacheNoIncrUpdate(2)-支持缓存路由树,但不支持增量更新cacheWithIncrUpdate(3)-支持缓存具有增量更新的路由树“

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 2 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 2 }
        

appnNodeNnRouteAddResist OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION

AppnNodenRouteAddResist对象类型语法整数(0..255)最大访问只读状态当前说明

"Route addition resistance.

“路线添加阻力。

This administratively assigned value indicates the relative desirability of using this node for intermediate session traffic. The value, which can be any integer 0-255, is used in route computation. The lower the value, the more desirable the node is for intermediate routing.

此管理分配的值表示将此节点用于中间会话通信的相对可取性。该值可以是0-255之间的任意整数,用于路由计算。该值越低,节点越适合中间路由。

This object corresponds to cv4580, byte 6."

该对象对应于cv4580,字节6。“

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 3 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 3 }
        

appnNodeNnIsr OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the node supports intermediate session routing.

appnNodeNnIsr对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示节点是否支持中间会话路由。

This object corresponds to cv4580, byte 8, bit 2."

该对象对应于cv4580字节8第2位。“

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 4 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 4 }
        

appnNodeNnFrsn OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The last flow-reduction sequence number (FRSN) sent by this node in a topology update to an adjacent network node."

appnNodeNnFrsn对象类型语法Unsigned32 MAX-ACCESS只读状态当前描述“此节点在拓扑更新中向相邻网络节点发送的最后一个流量减少序号(FRSN)”

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 5 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 5 }
        

appnNodeNnPeriBorderSup OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node has peripheral border node support.

AppnNodenPeriperBorderSup对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示此节点是否支持外围边界节点。

This object corresponds to cv4580, byte 9, bit 0."

该对象对应于cv4580字节9第0位。“

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 6 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 6 }
        

appnNodeNnInterchangeSup OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue

appnNodeNnInterchangeSup对象类型语法TruthValue

MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node has interchange node support.

MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示此节点是否支持交换节点。

This object corresponds to cv4580, byte 9, bit 1."

该对象对应于cv4580字节9第1位。“

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 7 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 7 }
        

appnNodeNnExteBorderSup OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node has extended border node support.

AppnnodennexterBorderSup对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示此节点是否具有扩展的边界节点支持。

This object corresponds to cv4580, byte 9, bit 2."

该对象对应于cv4580字节9第2位。“

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 8 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 8 }
        

appnNodeNnSafeStoreFreq OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..32767) UNITS "TDUs" MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "The topology safe store frequency.

AppnNodenSafeStoreFreq对象类型语法整数(0..32767)单位“TDU”最大访问读写状态当前描述“拓扑安全存储频率”。

If this number is not zero, then the topology database is saved each time the total number of topology database updates (TDUs) received by this node increases by this number. A value of zero indicates that the topology database is not being saved."

如果此数字不为零,则每次此节点接收的拓扑数据库更新(TDU)总数增加此数字时,都会保存拓扑数据库。值为零表示未保存拓扑数据库。“

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 9 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 9 }
        

appnNodeNnRsn OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Resource sequence number for this node, which it assigns and controls.

appnNodeNnRsn对象类型语法Unsigned32 MAX-ACCESS只读状态当前描述“此节点的资源序列号,由其分配和控制。

This object corresponds to the numeric value in cv4580, bytes 2-5."

此对象对应于cv4580中的数值,字节2-5。“

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 10 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 10 }
        

appnNodeNnCongested OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node is congested. Other network nodes stop routing traffic to this node while this flag is on.

APPNNODENNCHUSCED对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示此节点是否拥塞。当此标志处于启用状态时,其他网络节点停止将流量路由到此节点。

          This object corresponds to cv4580, byte 7, bit 0."
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 11 }
        
          This object corresponds to cv4580, byte 7, bit 0."
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 11 }
        

appnNodeNnIsrDepleted OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicate whether intermediated session routing resources are depleted. Other network nodes stop routing traffic through this node while this flag is on.

APPNNODENNISRREDEGATED对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示中间会话路由资源是否已耗尽。此标志处于启用状态时,其他网络节点停止通过此节点路由流量。

This object corresponds to cv4580, byte 7, bit 1."

该对象对应于cv4580字节7第1位。“

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 12 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 12 }
        

appnNodeNnQuiescing OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the node is quiescing.

appnNodeNnQuiescing对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示节点是否处于静止状态。

This object corresponds to cv4580, byte 7, bit 5."

该对象对应于cv4580字节7第5位。“

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 13 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 13 }
        

appnNodeNnGateway OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the node has gateway services support.

AppnNodenGateway对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示节点是否支持网关服务。

This object corresponds to cv4580, byte 8, bit 0."

该对象对应于cv4580字节8第0位。“

      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 14 }
        
      ::= { appnNnUniqueInfoAndCaps 14 }
        
-- *********************************************************************
        
-- *********************************************************************
        
-- APPN End Node Information
-- This section provides global information about an APPN end node.  Two
-- of the objects are also implemented by a branch network node.
-- *********************************************************************
        
-- APPN End Node Information
-- This section provides global information about an APPN end node.  Two
-- of the objects are also implemented by a branch network node.
-- *********************************************************************
        

appnNodeEnModeCosMap OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this end node supports mode name to COS name mapping."

AppnNodeModeCosMap对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示此端节点是否支持模式名称到COS名称的映射。”

      ::= { appnEnUniqueCaps 1 }
        
      ::= { appnEnUniqueCaps 1 }
        

appnNodeEnNnServer OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0 | 3..17)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The fully qualified name of the current NN server for this end node. An NN server is identified using the format specified in the SnaControlPointName textual convention. The value is a zero-length string when there is no active NN server.

AppnNodeEndnServer对象类型语法八位字节字符串(大小(0 | 3..17))最大访问只读状态当前说明“此结束节点的当前NN服务器的完全限定名。NN服务器使用SnaControlPointName文本约定中指定的格式标识。当没有活动NN服务器时,该值为零长度字符串。

A branch network node shall also implement this object."

分支网络节点也应实现该目标。”

      ::= { appnEnUniqueCaps 2 }
        
      ::= { appnEnUniqueCaps 2 }
        

appnNodeEnLuSearch OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the node is to be searched for LUs as part of a network broadcast search.

AppnnodelUseArch对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示是否在网络广播搜索中搜索节点以查找LU。

A branch network node shall also implement this object."

分支网络节点也应实现该目标。”

      ::= { appnEnUniqueCaps 3 }
        
      ::= { appnEnUniqueCaps 3 }
        
-- *********************************************************************
-- APPN Port information
-- This section provides information about an APPN node's ports.
-- *********************************************************************
        
-- *********************************************************************
-- APPN Port information
-- This section provides information about an APPN node's ports.
-- *********************************************************************
        

appnPortTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF AppnPortEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "The Port table describes the configuration and current status of the ports used by APPN. When it is known to the APPN component, an OBJECT IDENTIFIER pointing to additional information related to the port is included. This may, but need not, be a RowPointer to an ifTable entry for a DLC interface immediately 'below' the port."

AppnPortEntry MAX-ACCESS的appnPortTable对象类型语法序列不可访问状态当前描述“端口表描述了APPN使用的端口的配置和当前状态。当APPN组件知道它时,将包括指向与端口相关的附加信息的对象标识符。这可能是但不必是指向端口正下方DLC接口的ifTable项的行指针。”

      ::= { appnPortInformation 1 }
        
      ::= { appnPortInformation 1 }
        

appnPortEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnPortEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "The port name is used as the index to this table."

appnPortEntry对象类型语法appnPortEntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“端口名用作此表的索引。”

INDEX { appnPortName }

索引{appnPortName}

      ::= { appnPortTable 1 }
        
      ::= { appnPortTable 1 }
        
AppnPortEntry ::= SEQUENCE {
      appnPortName                 DisplayString,
      appnPortCommand              INTEGER,
      appnPortOperState            INTEGER,
      appnPortDlcType              IANAifType,
      appnPortPortType             INTEGER,
      appnPortSIMRIM               TruthValue,
      appnPortLsRole               INTEGER,
      appnPortNegotLs              TruthValue,
      appnPortDynamicLinkSupport   TruthValue,
      appnPortMaxRcvBtuSize        INTEGER,
      appnPortMaxIframeWindow      Gauge32,
      appnPortDefLsGoodXids        AppnPortCounter,
      appnPortDefLsBadXids         AppnPortCounter,
      appnPortDynLsGoodXids        AppnPortCounter,
      appnPortDynLsBadXids         AppnPortCounter,
      appnPortSpecific             RowPointer,
      appnPortDlcLocalAddr         DisplayableDlcAddress,
      appnPortCounterDisconTime    TimeStamp
                     }
        
AppnPortEntry ::= SEQUENCE {
      appnPortName                 DisplayString,
      appnPortCommand              INTEGER,
      appnPortOperState            INTEGER,
      appnPortDlcType              IANAifType,
      appnPortPortType             INTEGER,
      appnPortSIMRIM               TruthValue,
      appnPortLsRole               INTEGER,
      appnPortNegotLs              TruthValue,
      appnPortDynamicLinkSupport   TruthValue,
      appnPortMaxRcvBtuSize        INTEGER,
      appnPortMaxIframeWindow      Gauge32,
      appnPortDefLsGoodXids        AppnPortCounter,
      appnPortDefLsBadXids         AppnPortCounter,
      appnPortDynLsGoodXids        AppnPortCounter,
      appnPortDynLsBadXids         AppnPortCounter,
      appnPortSpecific             RowPointer,
      appnPortDlcLocalAddr         DisplayableDlcAddress,
      appnPortCounterDisconTime    TimeStamp
                     }
        

appnPortName OBJECT-TYPE

appnPortName对象类型

SYNTAX DisplayString (SIZE (1..10)) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current

语法DisplayString(大小(1..10))最大访问不可访问状态当前

DESCRIPTION "Administratively assigned name for this APPN port."

DESCRIPTION“此APPN端口的管理分配名称。”

      ::= { appnPortEntry 1 }
        
      ::= { appnPortEntry 1 }
        
appnPortCommand OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                      deactivate(1),
                      activate(2),
                      recycle(3),
                      ready(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-write
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Object by which a Management Station can activate, deactivate,
          or recycle (i.e., cause to be deactivated and then immediately
          activated) a port, by setting the value to activate(1),
          deactivate(2), or recycle(3), respectively.  The value ready(4)
          is returned on GET operations until a SET has been processed;
          after that the value received on the most recent SET is
          returned."
        
appnPortCommand OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                      deactivate(1),
                      activate(2),
                      recycle(3),
                      ready(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-write
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Object by which a Management Station can activate, deactivate,
          or recycle (i.e., cause to be deactivated and then immediately
          activated) a port, by setting the value to activate(1),
          deactivate(2), or recycle(3), respectively.  The value ready(4)
          is returned on GET operations until a SET has been processed;
          after that the value received on the most recent SET is
          returned."
        
      ::= { appnPortEntry 2 }
        
      ::= { appnPortEntry 2 }
        
appnPortOperState OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER    {
                         inactive(1),
                         pendactive(2),
                         active(3),
                         pendinact(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates the current state of this port:
        
appnPortOperState OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER    {
                         inactive(1),
                         pendactive(2),
                         active(3),
                         pendinact(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates the current state of this port:
        
              inactive(1)   - port is inactive
              pendactive(2) - port is pending active
              active(3)     - port is active
              pendinact(4)  - port is pending inactive"
        
              inactive(1)   - port is inactive
              pendactive(2) - port is pending active
              active(3)     - port is active
              pendinact(4)  - port is pending inactive"
        
      ::= { appnPortEntry 3 }
        
      ::= { appnPortEntry 3 }
        

appnPortDlcType OBJECT-TYPE SYNTAX IANAifType MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The type of DLC interface, distinguished according to the protocol immediately 'below' this layer."

appnPortDlcType对象类型语法IANAifType MAX-ACCESS只读状态当前描述“DLC接口的类型,根据该层下的协议进行区分。”

      ::= { appnPortEntry 4 }
        
      ::= { appnPortEntry 4 }
        
appnPortPortType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     leased(1),
                     switched(2),
                     sharedAccessFacilities(3)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Identifies the type of line used by this port:
        
appnPortPortType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     leased(1),
                     switched(2),
                     sharedAccessFacilities(3)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Identifies the type of line used by this port:
        
              leased(1)                 - leased line
              switched(2)               - switched line
              sharedAccessFacilities(3) - shared access facility, such
                                          as a LAN."
        
              leased(1)                 - leased line
              switched(2)               - switched line
              sharedAccessFacilities(3) - shared access facility, such
                                          as a LAN."
        
      ::= { appnPortEntry 5 }
        
      ::= { appnPortEntry 5 }
        

appnPortSIMRIM OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether Set Initialization Mode (SIM) and Receive Initialization Mode (RIM) are supported for this port."

appnPortSIMRIM对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示此端口是否支持设置初始化模式(SIM)和接收初始化模式(RIM)”

      ::= { appnPortEntry 6 }
        
      ::= { appnPortEntry 6 }
        
appnPortLsRole OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     primary(1),
                     secondary(2),
                     negotiable(3),
                     abm(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
        
appnPortLsRole OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     primary(1),
                     secondary(2),
                     negotiable(3),
                     abm(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
        

"Initial role for link stations activated through this port. The values map to the following settings in the initial XID, where 'ABM' indicates asynchronous balanced mode and 'NRM' indicated normal response mode:

“通过此端口激活的链路站的初始角色。这些值映射到初始XID中的以下设置,“ABM”表示异步平衡模式,“NRM”表示正常响应模式:

                 primary(1):     ABM support = 0     ( = NRM)
                                 role = 01           ( = primary)
                 secondary(2):   ABM support = 0     ( = NRM)
                                 role = 00           ( = secondary)
                 negotiable(3):  ABM support = 0     ( = NRM)
                                 role = 11           ( = negotiable)
                 abm(4):         ABM support = 1     ( = ABM)
                                 role = 11           ( = negotiable)"
        
                 primary(1):     ABM support = 0     ( = NRM)
                                 role = 01           ( = primary)
                 secondary(2):   ABM support = 0     ( = NRM)
                                 role = 00           ( = secondary)
                 negotiable(3):  ABM support = 0     ( = NRM)
                                 role = 11           ( = negotiable)
                 abm(4):         ABM support = 1     ( = ABM)
                                 role = 11           ( = negotiable)"
        
      ::= { appnPortEntry 7 }
        
      ::= { appnPortEntry 7 }
        

appnPortNegotLs OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the node supports negotiable link stations for this port."

appnPortNegotLs对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示节点是否支持此端口的可协商链接站。”

      ::= { appnPortEntry 8 }
        
      ::= { appnPortEntry 8 }
        

appnPortDynamicLinkSupport OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node allows call-in on this port from nodes not defined locally."

AppnPortDynamicClinkSupport对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示此节点是否允许从未在本地定义的节点对此端口进行调用。”

      ::= { appnPortEntry 9 }
        
      ::= { appnPortEntry 9 }
        

appnPortMaxRcvBtuSize OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (99..32767) UNITS "bytes" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Maximum Basic Transmission Unit (BTU) size that a link station on this port can receive.

appnPortMaxRcvBtuSize对象类型语法整数(99..32767)单位“字节”最大访问只读状态当前描述“此端口上的链路站可以接收的最大基本传输单元(BTU)大小。

This object corresponds to bytes 21-22 of XID3."

此对象对应于XID3的字节21-22。”

      ::= { appnPortEntry 10 }
        
      ::= { appnPortEntry 10 }
        

appnPortMaxIframeWindow OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "I-frames" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Maximum number of I-frames that can be received by the XID sender before an acknowledgement is received."

appnPortMaxIframeWindow对象类型语法量表32单元“I-frames”最大访问只读状态当前描述“收到确认之前,XID发送方可接收的最大I-frames数。”

      ::= { appnPortEntry 11 }
        
      ::= { appnPortEntry 11 }
        

appnPortDefLsGoodXids OBJECT-TYPE SYNTAX AppnPortCounter UNITS "XID exchanges" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The total number of successful XID exchanges that have occurred on all defined link stations on this port since the last time this port was started."

appnPortDefLsGoodXids对象类型语法AppnPortCounter UNITS“XID交换”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次启动此端口以来,在此端口上所有已定义的链路站上发生的成功XID交换总数。”

      ::= { appnPortEntry 12 }
        
      ::= { appnPortEntry 12 }
        

appnPortDefLsBadXids OBJECT-TYPE SYNTAX AppnPortCounter UNITS "XID exchanges" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The total number of unsuccessful XID exchanges that have occurred on all defined link stations on this port since the last time this port was started."

appnPortDefLsBadXids对象类型语法AppnPortCounter UNITS“XID交换”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次启动此端口以来,此端口上所有定义的链接站上发生的未成功XID交换总数。”

      ::= { appnPortEntry 13 }
        
      ::= { appnPortEntry 13 }
        

appnPortDynLsGoodXids OBJECT-TYPE SYNTAX AppnPortCounter UNITS "XID exchanges" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The total number of successful XID exchanges that have occurred on all dynamic link stations on this port since the last time this port was started."

appnPortDynLsGoodXids对象类型语法AppnPortCounter UNITS“XID交换”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次启动此端口以来,此端口上所有动态链接站上发生的成功XID交换总数。”

      ::= { appnPortEntry 14 }
        
      ::= { appnPortEntry 14 }
        

appnPortDynLsBadXids OBJECT-TYPE

appnPortDynLsBadXids对象类型

SYNTAX AppnPortCounter UNITS "XID exchanges" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The total number of unsuccessful XID exchanges that have occurred on all dynamic link stations on this port since the last time this port was started."

SYNTAX AppnPortCounter UNITS“XID exchanges”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次启动此端口以来,此端口上所有动态链接站上发生的未成功XID交换总数。”

      ::= { appnPortEntry 15 }
        
      ::= { appnPortEntry 15 }
        

appnPortSpecific OBJECT-TYPE SYNTAX RowPointer MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Identifies the object, e.g., one in a DLC-specific MIB, that can provide additional information related to this port.

appnPortSpecific对象类型语法RowPointer MAX-ACCESS只读状态当前描述”标识可以提供与此端口相关的附加信息的对象,例如,DLC特定MIB中的对象。

If the agent is unable to identify such an object, the value 0.0 is returned."

如果代理无法识别此类对象,则返回值0.0。“

      ::= { appnPortEntry 16 }
        
      ::= { appnPortEntry 16 }
        

appnPortDlcLocalAddr OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayableDlcAddress MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Local DLC address of this port."

appnPortDlcLocalAddr对象类型语法DisplayableDlcAddress MAX-ACCESS只读状态当前描述“此端口的本地DLC地址”

      ::= { appnPortEntry 17 }
        
      ::= { appnPortEntry 17 }
        

appnPortCounterDisconTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeStamp MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The value of the sysUpTime object the last time the port was started."

appnPortCounterDisconTime对象类型语法时间戳MAX-ACCESS只读状态当前描述“上次启动端口时sysUpTime对象的值。”

      ::= { appnPortEntry 18 }
        
      ::= { appnPortEntry 18 }
        
-- *********************************************************************
-- APPN Link Station Information
-- This section provides information about an APPN node's link stations.
-- *********************************************************************
        
-- *********************************************************************
-- APPN Link Station Information
-- This section provides information about an APPN node's link stations.
-- *********************************************************************
        

appnLsTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF AppnLsEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This table contains detailed information about the link station configuration and its current status."

appnLsTable AppnLsEntry MAX-ACCESS的对象类型语法序列不可访问状态当前描述“此表包含有关链路站配置及其当前状态的详细信息。”

      ::= { appnLinkStationInformation 1 }
        
      ::= { appnLinkStationInformation 1 }
        

appnLsEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLsEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This table is indexed by the link station name."

APPNSentry对象类型语法APPNSentry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此表由链接站名称索引。”

INDEX { appnLsName }

索引{appnLsName}

      ::= { appnLsTable 1 }
        
      ::= { appnLsTable 1 }
        
AppnLsEntry ::= SEQUENCE {
      appnLsName                  DisplayString,
      appnLsCommand               INTEGER,
      appnLsOperState             INTEGER,
        
AppnLsEntry ::= SEQUENCE {
      appnLsName                  DisplayString,
      appnLsCommand               INTEGER,
      appnLsOperState             INTEGER,
        

appnLsPortName DisplayString, appnLsDlcType IANAifType, appnLsDynamic TruthValue,

appnLsPortName显示字符串、APPNLSDLTYPE IANAifType、appnLsDynamic TruthValue、,

appnLsAdjCpName OCTET STRING, appnLsAdjNodeType INTEGER, appnLsTgNum INTEGER, appnLsLimResource TruthValue, appnLsActOnDemand TruthValue, appnLsMigration TruthValue, appnLsPartnerNodeId SnaNodeIdentification, appnLsCpCpSessionSupport TruthValue,

appnLsAdjCpName八位字符串、appnLsAdjNodeType INTEGER、appnLsTgNum INTEGER、APPNLSLIM资源TruthValue、APPNLSACTONDMAND TruthValue、appnLsMigration TruthValue、APPNLSPARTTNERNODEID SNANODEIDITIfication、APPNLSCPCSCESSIONSUPPSSORT TruthValue、,

appnLsMaxSendBtuSize INTEGER, -- performance data appnLsInXidBytes AppnLinkStationCounter, appnLsInMsgBytes AppnLinkStationCounter, appnLsInXidFrames AppnLinkStationCounter, appnLsInMsgFrames AppnLinkStationCounter, appnLsOutXidBytes AppnLinkStationCounter, appnLsOutMsgBytes AppnLinkStationCounter,

appnLsMaxSendBtuSize INTEGER,--性能数据appnLsInXidBytes AppnLinkStationCounter,appnLsInMsgBytes AppnLinkStationCounter,appnLsInXidFrames AppnLinkStationCounter,APPNLSONXIDbytes AppnLinkStationCounter,appnLsOutMsgBytes AppnLinkStationCounter,

      appnLsOutXidFrames          AppnLinkStationCounter,
      appnLsOutMsgFrames          AppnLinkStationCounter,
-- propagation delay
      appnLsEchoRsps              AppnLinkStationCounter,
      appnLsCurrentDelay          Gauge32,
      appnLsMaxDelay              Gauge32,
      appnLsMinDelay              Gauge32,
      appnLsMaxDelayTime          DateAndTime,
-- XID Statistics
      appnLsGoodXids              AppnLinkStationCounter,
      appnLsBadXids               AppnLinkStationCounter,
-- DLC-specific
      appnLsSpecific              RowPointer,
      appnLsActiveTime            Unsigned32,
      appnLsCurrentStateTime      TimeTicks,
-- HPR-specific
      appnLsHprSup                INTEGER,
      appnLsErrRecoSup            TruthValue,
      appnLsForAnrLabel           OCTET STRING,
      appnLsRevAnrLabel           OCTET STRING,
      appnLsCpCpNceId             OCTET STRING,
      appnLsRouteNceId            OCTET STRING,
      appnLsBfNceId               OCTET STRING,
        
      appnLsOutXidFrames          AppnLinkStationCounter,
      appnLsOutMsgFrames          AppnLinkStationCounter,
-- propagation delay
      appnLsEchoRsps              AppnLinkStationCounter,
      appnLsCurrentDelay          Gauge32,
      appnLsMaxDelay              Gauge32,
      appnLsMinDelay              Gauge32,
      appnLsMaxDelayTime          DateAndTime,
-- XID Statistics
      appnLsGoodXids              AppnLinkStationCounter,
      appnLsBadXids               AppnLinkStationCounter,
-- DLC-specific
      appnLsSpecific              RowPointer,
      appnLsActiveTime            Unsigned32,
      appnLsCurrentStateTime      TimeTicks,
-- HPR-specific
      appnLsHprSup                INTEGER,
      appnLsErrRecoSup            TruthValue,
      appnLsForAnrLabel           OCTET STRING,
      appnLsRevAnrLabel           OCTET STRING,
      appnLsCpCpNceId             OCTET STRING,
      appnLsRouteNceId            OCTET STRING,
      appnLsBfNceId               OCTET STRING,
        

appnLsLocalAddr DisplayableDlcAddress, appnLsRemoteAddr DisplayableDlcAddress, appnLsRemoteLsName DisplayString, appnLsCounterDisconTime TimeStamp, appnLsMltgMember TruthValue }

AppNLsLocalAddress DisplayableDlcAddress、appnLsRemoteAddr DisplayableDlcAddress、appnLsRemoteLsName DisplayString、AppNLsInterDistrictTime时间戳、appnLsMltgMember TruthValue}

appnLsName OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (1..10)) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name for the link station. The name can be from one to ten characters."

appnLsName对象类型语法DisplayString(大小(1..10))MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“链接站的管理分配名称。名称可以是一到十个字符。”

      ::= { appnLsEntry 1 }
        
      ::= { appnLsEntry 1 }
        
appnLsCommand OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                      deactivate(1),
                      activate(2),
                      recycle(3),
                      ready(4)
                     }
        
appnLsCommand OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                      deactivate(1),
                      activate(2),
                      recycle(3),
                      ready(4)
                     }
        

MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "Object by which a Management Station can activate, deactivate, or recycle (i.e., cause to be deactivated and then immediately reactivated) a link station, by setting the value to activate(1), deactivate(2), or recycle(3), respectively. The value ready(4) is returned on GET operations until a SET has been processed; after that the value received on the most recent SET is returned."

MAX-ACCESS读写状态当前描述“管理站可通过将值分别设置为激活(1)、停用(2)或回收(3)来激活、停用或回收(即,导致停用,然后立即重新激活)链接站的对象。值为就绪(4)在GET操作中返回,直到处理完一个集合;然后返回最近一个集合上接收到的值。“

      ::= { appnLsEntry 2 }
        
      ::= { appnLsEntry 2 }
        
appnLsOperState OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER    {
          inactive(1),
          sentConnectOut(2),    -- pending active
          pendXidExch(3),       -- pending active
          sendActAs(4),         -- pending active
          sendSetMode(5),       -- pending active
          otherPendingActive(6),-- pending active
          active(7),
          sentDeactAsOrd(8),    -- pending inactive
          sentDiscOrd(9),       -- pending inactive
          sentDiscImmed(10),    -- pending inactive
          otherPendingInact(11) -- pending inactive
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "State of this link station.  The comments map these more
          granular states to the 'traditional' four states for SNA
          resources.  Values (2) through (5) represent the normal
          progression of states when a link station is being activated.
          Value (6) represents some other state of a link station in
          the process of being activated.  Values (8) through (10)
          represent different ways a link station can be deactivated.
          Value (11) represents some other state of a link station in
          the process of being deactivated."
        
appnLsOperState OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER    {
          inactive(1),
          sentConnectOut(2),    -- pending active
          pendXidExch(3),       -- pending active
          sendActAs(4),         -- pending active
          sendSetMode(5),       -- pending active
          otherPendingActive(6),-- pending active
          active(7),
          sentDeactAsOrd(8),    -- pending inactive
          sentDiscOrd(9),       -- pending inactive
          sentDiscImmed(10),    -- pending inactive
          otherPendingInact(11) -- pending inactive
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "State of this link station.  The comments map these more
          granular states to the 'traditional' four states for SNA
          resources.  Values (2) through (5) represent the normal
          progression of states when a link station is being activated.
          Value (6) represents some other state of a link station in
          the process of being activated.  Values (8) through (10)
          represent different ways a link station can be deactivated.
          Value (11) represents some other state of a link station in
          the process of being deactivated."
        
      ::= { appnLsEntry 3 }
        
      ::= { appnLsEntry 3 }
        

appnLsPortName OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (1..10)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name for the port associated with

appnLsPortName对象类型语法DisplayString(大小(1..10))MAX-ACCESS只读状态当前描述“为与关联的端口管理分配的名称”

this link station. The name can be from one to ten characters."

这个连接站。名称可以是一到十个字符。”

      ::= { appnLsEntry 4 }
        
      ::= { appnLsEntry 4 }
        

appnLsDlcType OBJECT-TYPE SYNTAX IANAifType MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The type of DLC interface, distinguished according to the protocol immediately 'below' this layer."

APPNLSDLTYPE对象类型语法IANAifType MAX-ACCESS只读状态当前描述“DLC接口的类型,根据该层下的协议进行区分。”

      ::= { appnLsEntry 5 }
        
      ::= { appnLsEntry 5 }
        

appnLsDynamic OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Identifies whether this is a dynamic link station. Dynamic link stations are created when links that have not been locally defined are established by adjacent nodes."

appnLsDynamic对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“标识这是否是动态链接站。当相邻节点建立未本地定义的链接时,将创建动态链接站。”

      ::= { appnLsEntry 6 }
        
      ::= { appnLsEntry 6 }
        

appnLsAdjCpName OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0 | 3..17)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Fully qualified name of the adjacent node for this link station. An adjacent node is identified using the format specified in the SnaControlPointName textual convention.

appnLsAdjCpName对象类型语法八位字符串(大小(0 | 3..17))MAX-ACCESS只读状态当前描述“此链接站相邻节点的完全限定名称。使用SnaControlPointName文本约定中指定的格式标识相邻节点。

The value of this object is determined as follows:

该对象的值确定如下:

1. If the adjacent node's name was received on XID, it is returned.

1. 如果在XID上接收到相邻节点的名称,则返回该名称。

2. If the adjacent node's name was not received on XID, but a locally-defined value is available, it is returned.

2. 如果在XID上未收到相邻节点的名称,但本地定义的值可用,则返回该名称。

3. Otherwise a string of length 0 is returned, indicating that no name is known for the adjacent node."

3. 否则,将返回长度为0的字符串,表示相邻节点的名称未知。”

      ::= { appnLsEntry 7 }
        
      ::= { appnLsEntry 7 }
        
appnLsAdjNodeType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     networkNode(1),
                     endNode(2),
                     t21len(4),
                     unknown(255)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Node type of the adjacent node on this link:
        
appnLsAdjNodeType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     networkNode(1),
                     endNode(2),
                     t21len(4),
                     unknown(255)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Node type of the adjacent node on this link:
        
                networkNode(1) - APPN network node
                endNode(2)     - APPN end node
                t21len(4)      - LEN end node
                unknown(255)   - the agent does not know the node type
                                 of the adjacent node
          "
        
                networkNode(1) - APPN network node
                endNode(2)     - APPN end node
                t21len(4)      - LEN end node
                unknown(255)   - the agent does not know the node type
                                 of the adjacent node
          "
        
      ::= { appnLsEntry 8 }
        
      ::= { appnLsEntry 8 }
        

appnLsTgNum OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..256) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number associated with the TG to this link station, with a range from 0 to 256. A value of 256 indicates that the TG number has not been negotiated and is unknown at this time."

appnLsTgNum对象类型语法整数(0..256)MAX-ACCESS只读状态当前描述“与此链接站的TG关联的编号,范围从0到256。256表示TG编号尚未协商,目前未知。”

      ::= { appnLsEntry 9 }
        
      ::= { appnLsEntry 9 }
        

appnLsLimResource OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the link station is a limited resource. A link station that is a limited resource is deactivated when it is no longer in use."

appnLsLimResource对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示链接站是否为有限资源。当它不再使用时,作为有限资源的链接站将被停用。”

      ::= { appnLsEntry 10 }
        
      ::= { appnLsEntry 10 }
        

appnLsActOnDemand OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION

appnLsActOnDemand对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前说明

"Indicates whether the link station is activatable on demand.

“指示链路站是否可按需激活。

Such a link station is reported in the topology as active regardless of its actual state, so that it can be considered in route calculations. If the link station is inactive and is chosen for a route, it will be activated at that time."

这样的链路站在拓扑中报告为活动的,而不管其实际状态如何,因此可以在路由计算中考虑它。如果链路站处于非活动状态,并且被选择用于路由,则该链路站将在此时激活。”

      ::= { appnLsEntry 11 }
        
      ::= { appnLsEntry 11 }
        

appnLsMigration OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this link station will be used for connections to down-level or migration partners.

appnLsMigration对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示此链接站是否将用于连接到下层或迁移伙伴。

In general, migration nodes do not append their CP names on XID3. Such nodes: (1) will not support parallel TGs, (2) should be sent an ACTIVATE PHYSICAL UNIT (ACTPU), provided that the partner supports ACTPUs, and (3) should not be sent segmented BINDs. However, if this node receives an XID3 with an appended CP name, then the partner node will not be treated as a migration node.

通常,迁移节点不会将其CP名称追加到XID3上。此类节点:(1)不支持并行TGs,(2)应发送激活物理单元(ACTPU),前提是合作伙伴支持ACTPU,以及(3)不应发送分段绑定。但是,如果此节点接收到带有附加CP名称的XID3,则伙伴节点将不会被视为迁移节点。

In the case of DYNAMIC TGs this object should be set to 'no'."

对于动态TGs,此对象应设置为“否”

      ::= { appnLsEntry 12 }
        
      ::= { appnLsEntry 12 }
        

appnLsPartnerNodeId OBJECT-TYPE SYNTAX SnaNodeIdentification MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The partner's Node Identification, from bytes 2-5 of the XID received from the partner. If this value is not available, then the characters '00000000' are returned."

APPNLPARTNERNODEID对象类型语法SnaNodeIdentification MAX-ACCESS只读状态当前描述“伙伴的节点标识,来自从伙伴接收的XID的字节2-5。如果此值不可用,则返回字符“00000000”

      ::= { appnLsEntry 13 }
        
      ::= { appnLsEntry 13 }
        

appnLsCpCpSessionSupport OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether CP-CP sessions are supported by this link station. For a dynamic link, this object represents the default ('Admin') value."

appnLsCpCpSessionSupport对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示此链接站是否支持CP-CP会话。对于动态链接,此对象表示默认('Admin')值。”

      ::= { appnLsEntry 14 }
        
      ::= { appnLsEntry 14 }
        

appnLsMaxSendBtuSize OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (99..32767) UNITS "bytes" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Numeric value between 99 and 32767 inclusive indicating the maximum number of bytes in a Basic Transmission Unit (BTU) sent on this link.

appnLsMaxSendBtuSize对象类型语法整数(99..32767)单位“字节”最大访问只读状态当前描述“介于99和32767之间(含99和32767)的数值,指示在此链路上发送的基本传输单位(BTU)中的最大字节数。

When the link state (returned by the appnLsOperState object) is inactive or pending active, the value configured at this node is returned. When the link state is active, the value that was negotiated for it is returned. This negotiated value is the smaller of the value configured at this node and the partner's maximum receive BTU length, received in XID."

当链接状态(由appnLsOperState对象返回)为非活动或挂起活动时,将返回在此节点上配置的值。当链接状态处于活动状态时,将返回为其协商的值。此协商值是在此节点上配置的值与合作伙伴的最大接收BTU长度(以XID为单位接收)中的较小值。”

      ::= { appnLsEntry 15 }
        
      ::= { appnLsEntry 15 }
        

appnLsInXidBytes OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLinkStationCounter UNITS "bytes" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of XID bytes received. All of the bytes in the SNA basic transmission unit (BTU), i.e., all of the bytes in the DLC XID Information Field, are counted."

appnLsInXidBytes对象类型语法AppnLinkStationCounter UNITS“bytes”MAX-ACCESS只读状态当前描述“接收到的XID字节数。SNA基本传输单元(BTU)中的所有字节,即DLC XID信息字段中的所有字节都将被计数。”

      ::= { appnLsEntry 16 }
        
      ::= { appnLsEntry 16 }
        

appnLsInMsgBytes OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLinkStationCounter UNITS "bytes" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of message (I-frame) bytes received. All of the bytes in the SNA basic transmission unit (BTU), including the transmission header (TH), are counted."

appnLsInMsgBytes对象类型语法AppnLinkStationCounter UNITS“bytes”MAX-ACCESS只读状态当前描述“接收的消息(I帧)字节数。SNA基本传输单元(BTU)中的所有字节,包括传输头(TH)都被计数。”

      ::= { appnLsEntry 17 }
        
      ::= { appnLsEntry 17 }
        

appnLsInXidFrames OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLinkStationCounter UNITS "XID frames"

appnLsInXidFrames对象类型语法AppnLinkStationCounter单位“XID frames”

MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of XID frames received."

MAX-ACCESS只读状态当前描述“接收的XID帧数”

      ::= { appnLsEntry 18 }
        
      ::= { appnLsEntry 18 }
        

appnLsInMsgFrames OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLinkStationCounter UNITS "I-frames" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of message (I-frame) frames received."

APPNLSIMSGFRAMES对象类型语法AppnLinkStationCounter单元“I-frames”最大访问只读状态当前描述“接收的消息(I-frame)帧数”

      ::= { appnLsEntry 19 }
        
      ::= { appnLsEntry 19 }
        

appnLsOutXidBytes OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLinkStationCounter UNITS "bytes" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of XID bytes sent. All of the bytes in the SNA basic transmission unit (BTU), i.e., all of the bytes in the DLC XID Information Field, are counted."

appnLsOutXidBytes对象类型语法AppnLinkStationCounter UNITS“bytes”MAX-ACCESS只读状态当前描述“发送的XID字节数。SNA基本传输单元(BTU)中的所有字节,即DLC XID信息字段中的所有字节都将被计数。”

      ::= { appnLsEntry 20 }
        
      ::= { appnLsEntry 20 }
        

appnLsOutMsgBytes OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLinkStationCounter UNITS "bytes" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of message (I-frame) bytes sent. All of the bytes in the SNA basic transmission unit (BTU), including the transmission header (TH), are counted."

appnLsOutMsgBytes对象类型语法AppnLinkStationCounter UNITS“bytes”MAX-ACCESS只读状态当前描述“发送的消息(I帧)字节数。SNA基本传输单元(BTU)中的所有字节,包括传输头(TH)都被计数。”

      ::= { appnLsEntry 21 }
        
      ::= { appnLsEntry 21 }
        

appnLsOutXidFrames OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLinkStationCounter UNITS "XID frames" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of XID frames sent."

APPNSOUTXIDFRAMES对象类型语法AppnLinkStationCounter单元“XID帧”最大访问只读状态当前描述“发送的XID帧数”

      ::= { appnLsEntry 22 }
        
      ::= { appnLsEntry 22 }
        

appnLsOutMsgFrames OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLinkStationCounter UNITS "I-frames" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of message (I-frame) frames sent."

appnLsOutMsgFrames对象类型语法AppnLinkStationCounter单元“I-frames”最大访问只读状态当前描述“发送的消息(I-frame)帧数”

      ::= { appnLsEntry 23 }
        
      ::= { appnLsEntry 23 }
        

appnLsEchoRsps OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLinkStationCounter UNITS "echo responses" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of echo responses returned from adjacent link station. A response should be returned for each test frame sent by this node. Test frames are sent to adjacent nodes periodically to verify connectivity and to measure the actual round trip time, that is, the time interval from when the test frame is sent until when the response is received."

appnLsEchoRsps对象类型语法AppnLinkStationCounter单元“回显响应”最大访问只读状态当前说明“从相邻链路站返回的回声响应数。应对该节点发送的每个测试帧返回响应。测试帧定期发送到相邻节点,以验证连接性并测量实际往返时间,即从发送测试帧到接收到响应的时间间隔。”

      ::= { appnLsEntry 24 }
        
      ::= { appnLsEntry 24 }
        

appnLsCurrentDelay OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "milliseconds" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The time that it took for the last test signal to be sent and returned from this link station to the adjacent link station. This time is represented in milliseconds."

appnLsCurrentDelay对象类型语法量表32单位“毫秒”MAX-ACCESS只读状态当前描述“上次测试信号从该链接站发送并返回到相邻链接站所用的时间。此时间以毫秒表示。”

      ::= { appnLsEntry 25 }
        
      ::= { appnLsEntry 25 }
        

appnLsMaxDelay OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "milliseconds" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The longest time it took for a test signal to be sent and returned from this link station to the adjacent link station.

appnLsMaxDelay对象类型语法量表32单位“毫秒”最大访问只读状态当前描述“测试信号从该链路站发送并返回到相邻链路站所用的最长时间。

This time is represented in milliseconds .

此时间以毫秒表示。

The value 0 is returned if no test signal has been sent and returned."

如果没有发送和返回测试信号,则返回值0。”

      ::= { appnLsEntry 26 }
        
      ::= { appnLsEntry 26 }
        

appnLsMinDelay OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "milliseconds" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The shortest time it took for a test signal to be sent and returned from this link station to the adjacent link station. This time is represented in milliseconds.

appnLsMinDelay对象类型语法量表32单位“毫秒”最大访问只读状态当前描述“测试信号从该链接站发送并返回到相邻链接站所用的最短时间。此时间以毫秒表示。

The value 0 is returned if no test signal has been sent and returned."

如果没有发送和返回测试信号,则返回值0。”

      ::= { appnLsEntry 27 }
        
      ::= { appnLsEntry 27 }
        

appnLsMaxDelayTime OBJECT-TYPE SYNTAX DateAndTime MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The time when the longest delay occurred. This time can be used to identify when this high water mark occurred in relation to other events in the APPN node, for example, the time at which an APPC session was either terminated or failed to be established. This latter time is available in the appcHistSessTime object in the APPC MIB.

appnLsMaxDelayTime对象类型语法DateAndTime MAX-ACCESS只读状态当前说明“发生最长延迟的时间。此时间可用于确定与APPN节点中的其他事件相关的此高水位线发生的时间,例如,APPC会话终止或无法建立的时间。后一个时间在APPC MIB中的appcHistSessTime对象中可用。

The value 00000000 is returned if no test signal has been sent and returned."

如果未发送和返回任何测试信号,则返回值00000000。”

      ::= { appnLsEntry 28 }
        
      ::= { appnLsEntry 28 }
        

appnLsGoodXids OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLinkStationCounter UNITS "XID exchanges" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The total number of successful XID exchanges that have occurred on this link station since the time it was started."

appnLsGoodXids对象类型语法AppnLinkStationCounter UNITS“XID交换”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自此链接站启动以来在此链接站上成功进行的XID交换总数。”

      ::= { appnLsEntry 29 }
        
      ::= { appnLsEntry 29 }
        

appnLsBadXids OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLinkStationCounter UNITS "XID exchanges" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The total number of unsuccessful XID exchanges that have occurred on this link station since the time it was started."

appnLsBadXids对象类型语法AppnLinkStationCounter UNITS“XID交换”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自启动此链接站以来,在此链接站上发生的未成功XID交换总数。”

      ::= { appnLsEntry 30 }
        
      ::= { appnLsEntry 30 }
        

appnLsSpecific OBJECT-TYPE SYNTAX RowPointer MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Identifies the object, e.g., one in a DLC-specific MIB, that can provide additional information related to this link station.

appnLsSpecific OBJECT-TYPE语法RowPointer MAX-ACCESS只读状态当前描述”标识可以提供与此链接站相关的附加信息的对象,例如DLC特定MIB中的对象。

If the agent is unable to identify such an object, the value 0.0 is returned."

如果代理无法识别此类对象,则返回值0.0。“

      ::= { appnLsEntry 31 }
        
      ::= { appnLsEntry 31 }
        

appnLsActiveTime OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 UNITS "hundredths of a second" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The cumulative amount of time since the node was last reinitialized, measured in hundredths of a second, that this link station has been in the active state. A zero value indicates that the link station has never been active since the node was last reinitialized."

appnLsActiveTime对象类型语法无符号32个单位“百分之一秒”最大访问只读状态当前说明“自上次重新初始化节点以来,此链接站处于活动状态的累计时间(以百分之一秒为单位)。零值表示自上次重新初始化节点以来,链接站从未处于活动状态。”

      ::= { appnLsEntry 32 }
        
      ::= { appnLsEntry 32 }
        

appnLsCurrentStateTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeTicks UNITS "hundredths of a second" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The amount of time, measured in hundredths of a second, that

appnLsCurrentStateTime对象类型语法TimeTicks UNITS“百分之一秒”MAX-ACCESS只读状态当前说明“以百分之一秒为单位测量的

the link station has been in its current state."

链接站已处于其当前状态。”

      ::= { appnLsEntry 33 }
        
      ::= { appnLsEntry 33 }
        
appnLsHprSup OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                 noHprSupport(1),
                 hprBaseOnly(2),
                 rtpTower(3),
                 controlFlowsOverRtpTower(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates the level of high performance routing (HPR) support
          over this link:
        
appnLsHprSup OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                 noHprSupport(1),
                 hprBaseOnly(2),
                 rtpTower(3),
                 controlFlowsOverRtpTower(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates the level of high performance routing (HPR) support
          over this link:
        

noHprSupport(1) - no HPR support hprBaseOnly(2) - HPR base (option set 1400) supported rtpTower(3) - HPR base and RTP tower (option set 1401) supported controlFlowsOverRtpTower(4) - HPR base, RTP tower, and control flows over RTP (option set 1402) supported

无HPR支持(1)-无HPR支持HPRBASESONLY(2)-支持HPR基地(选项集1400)的RTP电源(3)-支持HPR基地和RTP塔(选项集1401)支持控制流支持RTP塔(4)-支持HPR基地、RTP塔和RTP上的控制流(选项集1402)

If the link is not active, the defined value is returned."

如果链接未激活,则返回定义的值。“

      ::= { appnLsEntry 34 }
        
      ::= { appnLsEntry 34 }
        

appnLsErrRecoSup OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the link station is supporting HPR link-level error recovery."

APPNLSERRECOSUP对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示链路站是否支持HPR链路级错误恢复。”

      ::= { appnLsEntry 35 }
        
      ::= { appnLsEntry 35 }
        

appnLsForAnrLabel OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..8)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The forward Automatic Network Routing (ANR) label for this link station. If the link does not support HPR or the value is unknown, a zero-length string is returned."

APPNLSFRANRLABEL对象类型语法八位字节字符串(大小(0..8))MAX-ACCESS只读状态当前描述“此链接站的转发自动网络路由(ANR)标签。如果链接不支持HPR或该值未知,则返回零长度字符串。”

      ::= { appnLsEntry 36 }
        
      ::= { appnLsEntry 36 }
        

appnLsRevAnrLabel OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..8)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The reverse Automatic Network Routing (ANR) label for this link station. If the link does not support HPR or the value is unknown, a zero-length string is returned."

APPNLSREVANRABEL对象类型语法八位字节字符串(大小(0..8))MAX-ACCESS只读状态当前描述“此链接站的反向自动网络路由(ANR)标签。如果链接不支持HPR或该值未知,则返回零长度字符串。”

      ::= { appnLsEntry 37 }
        
      ::= { appnLsEntry 37 }
        

appnLsCpCpNceId OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..8)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The network connection endpoint identifier (NCE ID) for CP-CP sessions if this node supports the HPR transport tower, a zero-length string if the value is unknown or not meaningful for this node."

APPNLSCPPNCEID对象类型语法八位字节字符串(大小(0..8))MAX-ACCESS只读状态当前描述“如果此节点支持HPR传输塔,则CP-CP会话的网络连接端点标识符(NCE ID);如果该值未知或对此节点无意义,则为零长度字符串。”

      ::= { appnLsEntry 38 }
        
      ::= { appnLsEntry 38 }
        

appnLsRouteNceId OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..8)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The network connection endpoint identifier (NCE ID) for Route Setup if this node supports the HPR transport tower, a zero-length string if the value is unknown or not meaningful for this node."

appnLsRouteNceId对象类型语法八位字节字符串(大小(0..8))MAX-ACCESS只读状态当前描述“如果此节点支持HPR传输塔,则路由设置的网络连接端点标识符(NCE ID),如果该值未知或对此节点无意义,则为零长度字符串。”

      ::= { appnLsEntry 39 }
        
      ::= { appnLsEntry 39 }
        

appnLsBfNceId OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..8)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The network connection endpoint identifier (NCE ID) for the APPN/HPR boundary function if this node supports the HPR transport tower, a zero-length string if the value is unknown or not meaningful for this node."

appnLsBfNceId对象类型语法八位字节字符串(大小(0..8))MAX-ACCESS只读状态当前描述“APPN/HPR边界函数的网络连接端点标识符(NCE ID)(如果此节点支持HPR传输塔),如果该值未知或对此节点无意义,则为零长度字符串。”

      ::= { appnLsEntry 40 }
        
      ::= { appnLsEntry 40 }
        

appnLsLocalAddr OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayableDlcAddress MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Local address of this link station."

AppNLsLocalAddress对象类型语法DisplayableDlcAddress MAX-ACCESS只读状态当前描述“此链接站的本地地址”

      ::= { appnLsEntry 41 }
        
      ::= { appnLsEntry 41 }
        

appnLsRemoteAddr OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayableDlcAddress MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Address of the remote link station on this link."

appnLsRemoteAddr对象类型语法DisplayableDlcAddress MAX-ACCESS只读状态当前描述“此链接上远程链接站的地址”

      ::= { appnLsEntry 42 }
        
      ::= { appnLsEntry 42 }
        

appnLsRemoteLsName OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (0..10)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Remote link station discovered from the XID exchange. The name can be from one to ten characters. A zero-length string indicates that the value is not known."

appnLsRemoteLsName对象类型语法DisplayString(大小(0..10))MAX-ACCESS只读状态当前描述“从XID交换中发现的远程链接站。名称可以是一到十个字符。长度为零的字符串表示该值未知。”

      ::= { appnLsEntry 43 }
        
      ::= { appnLsEntry 43 }
        

appnLsCounterDisconTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeStamp MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The value of the sysUpTime object the last time the link station was started."

APPNLSOWINTERDISTICTIME对象类型语法时间戳MAX-ACCESS只读状态当前描述“上次启动链接站时sysUpTime对象的值。”

      ::= { appnLsEntry 44 }
        
      ::= { appnLsEntry 44 }
        

appnLsMltgMember OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the link is a member of a multi-link TG. If the link's TG has been brought up as a multi-link TG, then the link is reported as a member of a multi-link TG, even if it is

APPNLSMLGMEMBER对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示链接是否为多链接TG的成员。如果链接的TG已作为多链接TG启动,则该链接将报告为多链接TG的成员,即使它是

currently the only active link in the TG."

目前是TG中唯一的活动链路。”

      ::= { appnLsEntry 45 }
        
      ::= { appnLsEntry 45 }
        
--********************************************************************
-- This table provides information about errors this node encountered
-- with connections to adjacent nodes.  Entries are added for exceptional
-- conditions encountered establishing connections, and for exceptional
-- conditions that resulted in termination of a connection.  It is an
-- implementation option when entries are removed from this table.
--********************************************************************
        
--********************************************************************
-- This table provides information about errors this node encountered
-- with connections to adjacent nodes.  Entries are added for exceptional
-- conditions encountered establishing connections, and for exceptional
-- conditions that resulted in termination of a connection.  It is an
-- implementation option when entries are removed from this table.
--********************************************************************
        

appnLsStatusTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF AppnLsStatusEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This table contains information related to exceptional and potentially exceptional conditions that occurred during the activation, XID exchange, and termination of a connection. No entries are created when these activities proceed normally.

AppnLsStatusEntry MAX-ACCESS的appnLsStatusTable对象类型语法序列不可访问状态当前描述“此表包含与激活、XID交换和终止连接期间发生的异常和潜在异常情况相关的信息。当这些活动正常进行时,不会创建任何条目。

It is an implementation option when entries are removed from this table."

从该表中删除条目时,它是一个实现选项。”

      ::= { appnLinkStationInformation 2 }
        
      ::= { appnLinkStationInformation 2 }
        

appnLsStatusEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLsStatusEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This table is indexed by the LsStatusIndex, which is an integer that is continuously updated until it eventually wraps."

appnLsStatusEntry对象类型语法appnLsStatusEntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此表由LsStatusIndex索引,LsStatusIndex是一个不断更新直到最终包装的整数。”

INDEX { appnLsStatusIndex }

索引{appnLsStatusIndex}

      ::= { appnLsStatusTable 1 }
        
      ::= { appnLsStatusTable 1 }
        
AppnLsStatusEntry ::= SEQUENCE {
      appnLsStatusIndex              INTEGER,
      appnLsStatusTime               DateAndTime,
      appnLsStatusLsName             DisplayString,
      appnLsStatusCpName             DisplayString,
        
AppnLsStatusEntry ::= SEQUENCE {
      appnLsStatusIndex              INTEGER,
      appnLsStatusTime               DateAndTime,
      appnLsStatusLsName             DisplayString,
      appnLsStatusCpName             DisplayString,
        

appnLsStatusPartnerId SnaNodeIdentification, appnLsStatusTgNum INTEGER, appnLsStatusGeneralSense SnaSenseData, appnLsStatusRetry TruthValue, appnLsStatusEndSense SnaSenseData, appnLsStatusXidLocalSense SnaSenseData, appnLsStatusXidRemoteSense SnaSenseData, appnLsStatusXidByteInError INTEGER, appnLsStatusXidBitInError INTEGER, appnLsStatusDlcType IANAifType, appnLsStatusLocalAddr DisplayableDlcAddress, appnLsStatusRemoteAddr DisplayableDlcAddress }

appnLsStatusPartnerId SnaNodeIdentification,AppNLSStatusCgnum INTEGER,appnLsStatusGeneralSense SnaSenseData,appnLsStatusRetry TruthValue,appnLsStatusEndSense SnaSenseData,appnLsStatusXidLocalSense SnaSenseData,appnLsStatusXidRemoteSense SnaSenseData,AppNLSStatusXidByTein INTEGER,AppNLSStatusXidBitin INTEGER,AppNLSStatusDLTYPE IANAifType、appnLsStatusLocalAddr DisplayableDlcAddress、appnLsStatusRemoteAddr DisplayableDlcAddress}

appnLsStatusIndex OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..2147483647) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Table index. The value of the index begins at zero and is incremented up to a maximum value of 2**31-1 (2,147,483,647) before wrapping."

APPNLSTATUSINDEX对象类型语法整数(0..2147483647)MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“表索引。索引的值从零开始,并在包装前递增至最大值2**31-1(2147483647)。”

      ::= { appnLsStatusEntry 1 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 1 }
        

appnLsStatusTime OBJECT-TYPE SYNTAX DateAndTime MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Time when the exception condition occurred. This time can be used to identify when this event occurred in relation to other events in the APPN node, for example, the time at which an APPC session was either terminated or failed to be established. This latter time is available in the appcHistSessTime object in the APPC MIB."

APPNLSTATUSTIME对象类型语法DateAndTime MAX-ACCESS只读状态当前说明“异常情况发生的时间。此时间可用于确定与APPN节点中的其他事件相关的此事件发生的时间,例如,APPC会话终止或无法建立的时间。后一时间可在APPC MIB中的AppChistsStime对象中使用。”

      ::= { appnLsStatusEntry 2 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 2 }
        

appnLsStatusLsName OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (1..10)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name for the link station experiencing the condition."

APPNLSTATUSLSNAME对象类型语法DisplayString(大小(1..10))MAX-ACCESS只读状态当前说明“为遇到此情况的链接站管理分配的名称”

      ::= { appnLsStatusEntry 3 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 3 }
        

appnLsStatusCpName OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (0 | 3..17)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Fully qualified name of the adjacent node for this link station. An adjacent node is identified using the format specified in the SnaControlPointName textual convention.

appnLsStatusCpName对象类型语法DisplayString(大小(0 | 3..17))MAX-ACCESS只读状态当前描述“此链接站的相邻节点的完全限定名称。使用SnaControlPointName文本约定中指定的格式标识相邻节点。

The value of this object is determined as follows:

该对象的值确定如下:

1. If the adjacent node's name was received on XID, it is returned.

1. 如果在XID上接收到相邻节点的名称,则返回该名称。

2. If the adjacent node's name was not received on XID, but a locally-defined value is available, it is returned.

2. 如果在XID上未收到相邻节点的名称,但本地定义的值可用,则返回该名称。

3. Otherwise a string of length 0 is returned, indicating that no name is known for the adjacent node."

3. 否则,将返回长度为0的字符串,表示相邻节点的名称未知。”

      ::= { appnLsStatusEntry 4 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 4 }
        

appnLsStatusPartnerId OBJECT-TYPE SYNTAX SnaNodeIdentification MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The partner's Node Identification, from bytes 2-5 of the XID received from the partner. If this value is not available, then the characters '00000000' are returned."

appnLsStatusPartnerId对象类型语法SnaNodeIdentification MAX-ACCESS只读状态当前描述“从合作伙伴接收的XID的字节2-5中提取合作伙伴的节点标识。如果此值不可用,则返回字符“00000000”

      ::= { appnLsStatusEntry 5 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 5 }
        

appnLsStatusTgNum OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..256) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number associated with the TG to this link station, with a range from 0 to 256. A value of 256 indicates that the TG number was unknown at the time of the failure."

APPNLSTATUSTGNUM对象类型语法整数(0..256)MAX-ACCESS只读状态当前描述“与此链接站的TG相关联的编号,范围从0到256。值256表示故障时TG编号未知。”

      ::= { appnLsStatusEntry 6 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 6 }
        

appnLsStatusGeneralSense OBJECT-TYPE

appnLsStatusGeneralSense对象类型

SYNTAX SnaSenseData MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The error sense data associated with the start sequence of activation of a link up to the beginning of the XID sequence.

语法SnaSenseData MAX-ACCESS只读状态当前描述“与链接激活开始序列相关联的错误检测数据,直至XID序列开始。

This is the sense data that came from Configuration Services whenever the link did not activate or when it went inactive."

这是当链路未激活或处于非活动状态时,来自配置服务的感知数据。”

      ::= { appnLsStatusEntry 7 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 7 }
        

appnLsStatusRetry OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the node will retry the start request to activate the link."

appnLsStatusRetry对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示节点是否将重试启动请求以激活链接。”

      ::= { appnLsStatusEntry 8 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 8 }
        

appnLsStatusEndSense OBJECT-TYPE SYNTAX SnaSenseData MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The sense data associated with the termination of the link connection to adjacent node.

AppNLSStatUseEndSense对象类型语法SnaSenseData MAX-ACCESS只读状态当前描述“与相邻节点的链路连接终止相关联的检测数据。

This is the sense data that came from the DLC layer."

这是来自数据链路层的检测数据。”

      ::= { appnLsStatusEntry 9 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 9 }
        

appnLsStatusXidLocalSense OBJECT-TYPE SYNTAX SnaSenseData MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The sense data associated with the rejection of the XID.

appnLsStatusXidLocalSense对象类型语法SnaSenseData MAX-ACCESS只读状态当前描述“与拒绝XID相关的检测数据。

This is the sense data that came from the local node (this node) when it built the XID Negotiation Error control vector (cv22) to send to the remote node."

这是当本地节点(此节点)构建要发送到远程节点的XID协商错误控制向量(cv22)时来自该节点的检测数据。”

      ::= { appnLsStatusEntry 10 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 10 }
        

appnLsStatusXidRemoteSense OBJECT-TYPE

APPNLStatusXidRemoteSense对象类型

SYNTAX SnaSenseData MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The sense data the adjacent node returned to this node indicating the reason the XID was rejected.

语法SnaSenseData MAX-ACCESS只读状态当前描述“相邻节点返回到此节点的检测数据,指示拒绝XID的原因。

This is the sense data that came from the remote node in the XID Negotiation Error control vector (cv22) it sent to the local node (this node)."

这是从XID协商错误控制向量(cv22)中的远程节点发送到本地节点(此节点)的检测数据。”

      ::= { appnLsStatusEntry 11 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 11 }
        

appnLsStatusXidByteInError OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..65536) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "This object identifies the actual byte in the XID that caused the error. The value 65536 indicates that the object has no meaning.

APPNLSTATUSSXIDBYTEIN错误对象类型语法整数(0..65536)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此对象标识导致错误的XID中的实际字节。值65536表示该对象没有意义。

For values in the range 0-65535, this object corresponds to bytes 2-3 of the XID Negotiation (X'22') control vector."

对于0-65535范围内的值,此对象对应于XID协商(X'22')控制向量的字节2-3。”

      ::= { appnLsStatusEntry 12 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 12 }
        

appnLsStatusXidBitInError OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..8) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "This object identifies the actual bit in error (0 through 7) within the errored byte of the XID. The value 8 indicates that this object has no meaning.

APPNLSTATUSSXIDBITIN错误对象类型语法整数(0..8)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此对象标识XID的错误字节内的实际错误位(0到7)。值8表示此对象没有意义。

For values in the range 0-7, this object corresponds to byte 4 of the XID Negotiation (X'22') control vector."

对于0-7范围内的值,此对象对应于XID协商(X'22')控制向量的字节4。”

      ::= { appnLsStatusEntry 13 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 13 }
        

appnLsStatusDlcType OBJECT-TYPE SYNTAX IANAifType MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The type of DLC interface, distinguished according to the protocol immediately 'below' this layer."

APPNLSTATUDSLCTYPE对象类型语法IANAifType MAX-ACCESS只读状态当前描述“DLC接口的类型,根据该层下面的协议进行区分。”

      ::= { appnLsStatusEntry 14 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 14 }
        

appnLsStatusLocalAddr OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayableDlcAddress MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Local address of this link station."

appnLsStatusLocalAddr对象类型语法DisplayableDlcAddress MAX-ACCESS只读状态当前描述“此链接站的本地地址”

      ::= { appnLsStatusEntry 15 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 15 }
        

appnLsStatusRemoteAddr OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayableDlcAddress MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Address of the remote link station on this link."

appnLsStatusRemoteAddr对象类型语法DisplayableDlcAddress MAX-ACCESS只读状态当前描述“此链接上远程链接站的地址。”

      ::= { appnLsStatusEntry 16 }
        
      ::= { appnLsStatusEntry 16 }
        
-- *********************************************************************
-- APPN Virtual Routing Node Information
-- This section provides information relating a virtual routing node to
-- an APPN port.
-- *********************************************************************
        
-- *********************************************************************
-- APPN Virtual Routing Node Information
-- This section provides information relating a virtual routing node to
-- an APPN port.
-- *********************************************************************
        

appnVrnTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF AppnVrnEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This table relates a virtual routing node to an APPN port."

APPNVRNTRY MAX-ACCESS的appnVrnTable对象类型语法序列不可访问状态当前描述“此表将虚拟路由节点与APPN端口关联。”

      ::= { appnVrnInfo 1 }
        
      ::= { appnVrnInfo 1 }
        

appnVrnEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnVrnEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This table is indexed by the virtual routing node name, TG number, and port name. There will be a matching entry in the appnLocalTgTable to represent status and characteristics of the TG representing each virtual routing node definition."

AppnVREntry对象类型语法AppnVREntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此表由虚拟路由节点名称、TG编号和端口名称索引。appnLocalTgTable中将有一个匹配项,用于表示表示每个虚拟路由节点定义的TG的状态和特征。”

INDEX { appnVrnName, appnVrnTgNum, appnVrnPortName }

索引{appnVrnName,appnVrnTgNum,appnVrnPortName}

      ::= { appnVrnTable 1 }
        
      ::= { appnVrnTable 1 }
        
AppnVrnEntry ::= SEQUENCE {
      appnVrnName             SnaControlPointName,
      appnVrnTgNum            INTEGER,
      appnVrnPortName         DisplayString
}
        
AppnVrnEntry ::= SEQUENCE {
      appnVrnName             SnaControlPointName,
      appnVrnTgNum            INTEGER,
      appnVrnPortName         DisplayString
}
        

appnVrnName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name of the virtual routing node. This is a fully qualified name, and matches the appnLocalTgDest name in the appnLocalTgTable."

appnVrnName对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“虚拟路由节点的管理分配名称。这是一个完全限定的名称,与appnLocalTgTable中的appnLocalTgDest名称匹配。”

      ::= { appnVrnEntry 1 }
        
      ::= { appnVrnEntry 1 }
        

appnVrnTgNum OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Number associated with the transmission group representing this virtual routing node definition."

appnVrnTgNum对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“与表示此虚拟路由节点定义的传输组关联的编号。”

      ::= { appnVrnEntry 2 }
        
      ::= { appnVrnEntry 2 }
        

appnVrnPortName OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (1..10)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The name of the port this virtual routing node definition is defined to."

appnVrnPortName对象类型语法DisplayString(大小(1..10))MAX-ACCESS只读状态当前描述“定义此虚拟路由节点定义的端口的名称。”

      ::= { appnVrnEntry 3 }
        
      ::= { appnVrnEntry 3 }
        
-- ************** The APPN Topology Group ******************************
        
-- ************** The APPN Topology Group ******************************
        
appnNn                OBJECT IDENTIFIER ::= { appnObjects 2 }
appnNnTopo         OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNn 1 }
appnNnTopology     OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNn 2 }
        
appnNn                OBJECT IDENTIFIER ::= { appnObjects 2 }
appnNnTopo         OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNn 1 }
appnNnTopology     OBJECT IDENTIFIER ::= { appnNn 2 }
        
-- This group is used to represent the entire APPN network-node topology
-- including network nodes, virtual routing nodes and all TGs associated
-- with these nodes, including intersubnetwork TGs (ISTGs) and branch TGs.
        
-- This group is used to represent the entire APPN network-node topology
-- including network nodes, virtual routing nodes and all TGs associated
-- with these nodes, including intersubnetwork TGs (ISTGs) and branch TGs.
        
--
-- Network nodes
-- The APPN topology database consists of information about every APPN
-- network node in this network node's topology subnetwork.  This
-- information is learned over time as each network node exchanges
-- topology information with the network nodes adjacent to it.  The
-- database consists of information about each node, and information
-- about all of the transmission groups used by these nodes.
--
-- Virtual routing nodes
-- Information about virtual routing nodes (representing connection
-- networks) is treated in the same way as information about network
-- nodes, and is replicated at each network node.  The FRSN, node name,
-- and node type are the only meaningful fields for a virtual routing
-- node.  The other node objects return unspecified values.  Each
-- node that has defined a TG with this virtual routing node as the
-- destination also defines a TG on this virtual routing node.  There
-- is a TG record for each node that uses this virtual routing node.
--
-- The APPN node table represents node information from the APPN topology
-- database, with the FRSN and APPN fully qualified CP name serving as
-- the index.  The FRSN is the agent's relative time stamp of an update
-- to the network topology database.  After collecting the entire database
-- once, a management application can issue GET NEXT commands starting
-- from the last rows it has retrieved from the appnNnTopologyFRTable and
-- from the appnNnTgTopologyFRTable.  When the response to either of these
-- GET NEXT commands returns another row of its respective table, this
-- indicates a change to the agent's topology database.  The management
-- application can then retrieve only the updates to the table, using
-- GET NEXT commands starting from the last retrieved node or TG entry.
--
-- The format of the actual APPN topology database is as follows:
--
-- Node table (entry for each node in network)
--   TG table (entry for each TG owned by node)
--
-- Due to SNMP's ASN.1 limitations, we cannot represent the TG table
-- within the node table in this way.  We define separate tables for
-- nodes and TGs, adding the node name to each TG entry to provide a
-- means of correlating the TG with its originating node.
        
--
-- Network nodes
-- The APPN topology database consists of information about every APPN
-- network node in this network node's topology subnetwork.  This
-- information is learned over time as each network node exchanges
-- topology information with the network nodes adjacent to it.  The
-- database consists of information about each node, and information
-- about all of the transmission groups used by these nodes.
--
-- Virtual routing nodes
-- Information about virtual routing nodes (representing connection
-- networks) is treated in the same way as information about network
-- nodes, and is replicated at each network node.  The FRSN, node name,
-- and node type are the only meaningful fields for a virtual routing
-- node.  The other node objects return unspecified values.  Each
-- node that has defined a TG with this virtual routing node as the
-- destination also defines a TG on this virtual routing node.  There
-- is a TG record for each node that uses this virtual routing node.
--
-- The APPN node table represents node information from the APPN topology
-- database, with the FRSN and APPN fully qualified CP name serving as
-- the index.  The FRSN is the agent's relative time stamp of an update
-- to the network topology database.  After collecting the entire database
-- once, a management application can issue GET NEXT commands starting
-- from the last rows it has retrieved from the appnNnTopologyFRTable and
-- from the appnNnTgTopologyFRTable.  When the response to either of these
-- GET NEXT commands returns another row of its respective table, this
-- indicates a change to the agent's topology database.  The management
-- application can then retrieve only the updates to the table, using
-- GET NEXT commands starting from the last retrieved node or TG entry.
--
-- The format of the actual APPN topology database is as follows:
--
-- Node table (entry for each node in network)
--   TG table (entry for each TG owned by node)
--
-- Due to SNMP's ASN.1 limitations, we cannot represent the TG table
-- within the node table in this way.  We define separate tables for
-- nodes and TGs, adding the node name to each TG entry to provide a
-- means of correlating the TG with its originating node.
        

appnNnTopoMaxNodes OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "node entries" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Maximum number of node entries allowed in the APPN topology

APPNNTOPOMAXNOTES对象类型语法量表32单元“节点条目”MAX-ACCESS只读状态当前描述“APPN拓扑中允许的最大节点条目数

database. It is an implementation choice whether to count only network-node entries, or to count all node entries. If the number of node entries exceeds this value, APPN will issue an Alert and the node can no longer participate as a network node. The value 0 indicates that the local node has no defined limit, and the number of node entries is bounded only by memory."

数据库是只统计网络节点条目,还是统计所有节点条目,这是一种实现选择。如果节点条目数超过此值,APPN将发出警报,并且该节点不能再作为网络节点参与。值0表示本地节点没有定义的限制,节点条目的数量仅受内存限制。”

      ::= { appnNnTopo 1 }
        
      ::= { appnNnTopo 1 }
        

appnNnTopoCurNumNodes OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "node entries" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Current number of node entries in this node's topology database. It is an implementation choice whether to count only network-node entries, or to count all node entries, but an implementation must make the same choice here that it makes for the appnNnTopoMaxNodes object. If this value exceeds the maximum number of nodes allowed (appnNnTopoMaxNodes, if that field in not 0), APPN Alert CPDB002 is issued."

APPNNTOPOCurnumNodes对象类型语法量表32单元“节点条目”最大访问只读状态当前说明“此节点的拓扑数据库中的当前节点条目数。是只统计网络节点条目,还是统计所有节点条目,这是一个实现选择,但实现必须在此处做出与appnNnTopoMaxNodes对象相同的选择。如果此值超过允许的最大节点数(如果该字段不是0,则为AppnNTOPOMAXNodes),将发出APPN警报CPDB002。“

      ::= { appnNnTopo 2 }
        
      ::= { appnNnTopo 2 }
        

appnNnTopoNodePurges OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter UNITS "node entries" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Total number of topology node records purged from this node's topology database since the node was last reinitialized."

APPNNTOPONODEPURGES对象类型语法APPNODECUTER UNITS“节点条目”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来从此节点的拓扑数据库中清除的拓扑节点记录总数。”

      ::= { appnNnTopo 3 }
        
      ::= { appnNnTopo 3 }
        

appnNnTopoTgPurges OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter UNITS "TG entries" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Total number of topology TG records purged from this node's topology database since the node was last reinitialized."

APPNNTOPOTGPU对象类型语法APPNODECUTER UNITS“TG条目”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来从此节点拓扑数据库清除的拓扑TG记录总数。”

      ::= { appnNnTopo 4 }
        
      ::= { appnNnTopo 4 }
        

appnNnTopoTotalTduWars OBJECT-TYPE

APPNNTOPOTATALTDUWARS对象类型

SYNTAX AppnNodeCounter UNITS "TDU wars" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of TDU wars detected by this node since its last initialization."

语法AppnNodeCounter单元“TDU wars”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次初始化以来此节点检测到的TDU WAR数。”

      ::= { appnNnTopo 5 }
        
      ::= { appnNnTopo 5 }
        

-- APPN network node topology table (using FRSN and name as index)

--APPN网络节点拓扑表(使用FRSN和名称作为索引)

-- This table describes every APPN network node and virtual routing node
-- represented in this node's topology database.
        
-- This table describes every APPN network node and virtual routing node
-- represented in this node's topology database.
        

appnNnTopologyFRTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF AppnNnTopologyFREntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Portion of the APPN topology database that describes all of the APPN network nodes and virtual routing nodes known to this node."

APPNNTOPOLOGYFRTABLE APPNNTOPOLOGYFRANTRY MAX-ACCESS的对象类型语法序列不可访问状态当前描述“描述此节点已知的所有APPN网络节点和虚拟路由节点的APPN拓扑数据库部分。”

      ::= { appnNnTopology 3 }
        
      ::= { appnNnTopology 3 }
        

appnNnTopologyFREntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNnTopologyFREntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "The FRSN and the fully qualified node name are used to index this table."

APPNNTOPOLOGYFRENTRY对象类型语法APPNNTOPOLOGYFRENTRY MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“FRSN和完全限定节点名称用于索引此表。”

INDEX {appnNnNodeFRFrsn, appnNnNodeFRName}

索引{APPNNODEFRSN,APPNNODEFRNAME}

      ::= { appnNnTopologyFRTable 1 }
        
      ::= { appnNnTopologyFRTable 1 }
        
AppnNnTopologyFREntry ::= SEQUENCE {
      appnNnNodeFRFrsn                     Unsigned32,
      appnNnNodeFRName                     SnaControlPointName,
      appnNnNodeFREntryTimeLeft            AppnTopologyEntryTimeLeft,
      appnNnNodeFRType                     INTEGER,
        
AppnNnTopologyFREntry ::= SEQUENCE {
      appnNnNodeFRFrsn                     Unsigned32,
      appnNnNodeFRName                     SnaControlPointName,
      appnNnNodeFREntryTimeLeft            AppnTopologyEntryTimeLeft,
      appnNnNodeFRType                     INTEGER,
        

appnNnNodeFRRsn Unsigned32, appnNnNodeFRRouteAddResist INTEGER, appnNnNodeFRCongested TruthValue, appnNnNodeFRIsrDepleted TruthValue, appnNnNodeFRQuiescing TruthValue, appnNnNodeFRGateway TruthValue, appnNnNodeFRCentralDirectory TruthValue, appnNnNodeFRIsr TruthValue, appnNnNodeFRGarbageCollect TruthValue,

APPNNODEFRRSN Unsigned32、APPNNODEFROUTEADDREST INTEGER、APPNNODEFRCHUSED TruthValue、APPNNODEFRQUESCING TruthValue、APPNNODEFRGATEWAY TruthValue、APPNNODEFRCentralDirectory TruthValue、APPNNODEFRRUTHVALUE、APNNNODEFRGARBAGELECT TruthValue、,

appnNnNodeFRHprSupport INTEGER, appnNnNodeFRPeriBorderSup TruthValue, appnNnNodeFRInterchangeSup TruthValue, appnNnNodeFRExteBorderSup TruthValue, appnNnNodeFRBranchAwareness TruthValue }

APPNNODEFRHPR支持整数,APPNNODEFRPeriperBorderSup TruthValue,APPNNODEFRInterchangeSup TruthValue,APPNNODEFREXTEBORDERSup TruthValue,APPNNODEFRBranchawareness TruthValue}

appnNnNodeFRFrsn OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Flow reduction sequence numbers (FRSNs) are associated with Topology Database Updates (TDUs) and are unique only within each APPN network node. A TDU can be associated with multiple APPN resources. This FRSN indicates the last relative time this resource was updated at the agent node."

APPNNODEFRFRSN对象类型语法Unsigned32 MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“流量减少序号(FRSN)与拓扑数据库更新(TDU)关联和仅在每个APPN网络节点中是唯一的。TDU可以与多个APPN资源关联。此FRSN表示此资源在代理节点上更新的最后相对时间。”

      ::= { appnNnTopologyFREntry 1 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 1 }
        

appnNnNodeFRName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned network name that is locally defined at each network node."

APPNNODEFRNAME对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“在每个网络节点上本地定义的管理分配的网络名称。”

      ::= { appnNnTopologyFREntry 2 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 2 }
        

appnNnNodeFREntryTimeLeft OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTopologyEntryTimeLeft UNITS "days" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of days before deletion of this network node entry."

AppnnNodeFrentryTimeLeft对象类型语法AppnTopologyEntryTimeLeft单位“天”最大访问只读状态当前描述“删除此网络节点条目前的天数”

      ::= { appnNnTopologyFREntry 3 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 3 }
        
appnNnNodeFRType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     networkNode(1),
                     virtualRoutingNode(3)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Type of APPN node."
        
appnNnNodeFRType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     networkNode(1),
                     virtualRoutingNode(3)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Type of APPN node."
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 4 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 4 }
        

appnNnNodeFRRsn OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Resource sequence number, which is assigned and controlled by the network node that owns this resource. An odd number indicates that information about the resource is inconsistent.

APPNNODEFRRSN对象类型语法Unsigned32 MAX-ACCESS只读状态当前描述“资源序列号,由拥有此资源的网络节点分配和控制。奇数表示有关资源的信息不一致。

This object corresponds to the numeric value in cv4580, bytes 2-5."

此对象对应于cv4580中的数值,字节2-5。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 5 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 5 }
        

appnNnNodeFRRouteAddResist OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Route addition resistance.

APPNNODEFROUTEADDREST对象类型语法整数(0..255)最大访问只读状态当前描述“路由添加阻力”。

This administratively assigned value indicates the relative desirability of using this node for intermediate session traffic. The value, which can be any integer 0-255, is used in route computation. The lower the value, the more desirable the node is for intermediate routing.

此管理分配的值表示将此节点用于中间会话通信的相对可取性。该值可以是0-255之间的任意整数,用于路由计算。该值越低,节点越适合中间路由。

This object corresponds to cv4580, byte 6."

该对象对应于cv4580,字节6。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 6 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 6 }
        

appnNnNodeFRCongested OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only

APPNNODEFRCHUSED对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读

STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node is congested. This node is not be included in route selection by other nodes when this congestion exists.

STATUS current DESCRIPTION”表示该节点是否拥塞。当存在拥塞时,其他节点不将该节点包括在路由选择中。

This object corresponds to cv4580, byte 7, bit 0."

该对象对应于cv4580字节7第0位。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 7 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 7 }
        

appnNnNodeFRIsrDepleted OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether intermediate session routing resources are depleted. This node is not included in intermediate route selection by other nodes when resources are depleted.

APPNNODEFRISRDEGATED对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示是否耗尽了中间会话路由资源。当资源耗尽时,其他节点不将此节点包括在中间路由选择中。

This object corresponds to cv4580, byte 7, bit 1."

该对象对应于cv4580字节7第1位。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 8 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 8 }
        

appnNnNodeFRQuiescing OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the node is quiescing. This node is not included in route selection by other nodes when the node is quiescing.

APPNNODEFRQUESCING对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示该节点是否处于静止状态。当该节点处于静止状态时,其他节点的路由选择中不包括该节点。

This object corresponds to cv4580, byte 7, bit 5."

该对象对应于cv4580字节7第5位。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 9 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 9 }
        

appnNnNodeFRGateway OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the node provide gateway services.

APPNNODEFRGATEWAY对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示节点是否提供网关服务。

This object corresponds to cv4580, byte 8, bit 0."

该对象对应于cv4580字节8第0位。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 10 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 10 }
        

appnNnNodeFRCentralDirectory OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the node supports central directory services.

APPNNODEFRCentralDirectory对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示节点是否支持中央目录服务。

This object corresponds to cv4580, byte 8, bit 1."

该对象对应于cv4580字节8第1位。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 11 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 11 }
        

appnNnNodeFRIsr OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the node supports intermediate session routing (ISR).

APPNNODEFRISR对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示节点是否支持中间会话路由(ISR)。

This object corresponds to cv4580, byte 8, bit 2."

该对象对应于cv4580字节8第2位。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 12 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 12 }
        

appnNnNodeFRGarbageCollect OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the node has been marked for garbage collection (deletion from the topology database) upon the next garbage collection cycle.

APPNNODEFRGARBAGECOLLECT对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态current DESCRIPTION“指示节点是否已标记为在下一个垃圾收集周期进行垃圾收集(从拓扑数据库中删除)。

This object corresponds to cv4580, byte 7, bit 3."

该对象对应于cv4580字节7第3位。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 13 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 13 }
        
appnNnNodeFRHprSupport OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                 noHprSupport(1),
                 hprBaseOnly(2),
                 rtpTower(3),
                 controlFlowsOverRtpTower(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
        
appnNnNodeFRHprSupport OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                 noHprSupport(1),
                 hprBaseOnly(2),
                 rtpTower(3),
                 controlFlowsOverRtpTower(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
        

"Indicates the node's level of support for high-performance routing (HPR):

“指示节点对高性能路由(HPR)的支持级别:

noHprSupport(1) - no HPR support hprBaseOnly(2) - HPR base (option set 1400) supported rtpTower(3) - HPR base and RTP tower (option set 1401) supported controlFlowsOverRtpTower(4) - HPR base, RTP tower, and control flows over RTP (option set 1402) supported

无HPR支持(1)-无HPR支持HPRBASESONLY(2)-支持HPR基地(选项集1400)的RTP电源(3)-支持HPR基地和RTP塔(选项集1401)支持控制流支持RTP塔(4)-支持HPR基地、RTP塔和RTP上的控制流(选项集1402)

This object corresponds to cv4580, byte 9, bits 3-4."

该对象对应于cv4580,字节9,位3-4。”

      ::= { appnNnTopologyFREntry 14 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 14 }
        

appnNnNodeFRPeriBorderSup OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node has peripheral border node support.

APPNNODEFRPeriperBorderSup对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示此节点是否支持外围边界节点。

This object corresponds to cv4580, byte 9, bit 0."

该对象对应于cv4580字节9第0位。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 15 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 15 }
        

appnNnNodeFRInterchangeSup OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node has interchange node support.

APPNNODEFRINTERCHANGESUP对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示此节点是否支持交换节点。

This object corresponds to cv4580, byte 9, bit 1."

该对象对应于cv4580字节9第1位。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 16 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 16 }
        

appnNnNodeFRExteBorderSup OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node has extended border node support.

APPNNODEFREXTEBORDERSUP对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示此节点是否具有扩展的边界节点支持。

This object corresponds to cv4580, byte 9, bit 2."

该对象对应于cv4580字节9第2位。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 17 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 17 }
        

appnNnNodeFRBranchAwareness OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether this node supports branch awareness.

APPNNODEFRBRANCHAWARENESS对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示此节点是否支持分支感知。

This object corresponds to cv4580, byte 8, bit 4."

该对象对应于cv4580字节8第4位。“

      ::= { appnNnTopologyFREntry 18 }
        
      ::= { appnNnTopologyFREntry 18 }
        

--APPN transmission group (TG) table

--APPN传输组(TG)表

-- This table describes the TGs associated with all the APPN network
-- nodes known to this node.   The originating (owning) node for each
-- TG is repeated here to provide a means of correlating the TGs with
-- the nodes.
        
-- This table describes the TGs associated with all the APPN network
-- nodes known to this node.   The originating (owning) node for each
-- TG is repeated here to provide a means of correlating the TGs with
-- the nodes.
        

appnNnTgTopologyFRTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF AppnNnTgTopologyFREntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Portion of the APPN topology database that describes all of the APPN transmissions groups between nodes in the database."

APPNNTGTOPOLOGYFTABLE APPNNTGTOPOLOGYFRENTRY MAX-ACCESS的对象类型语法序列不可访问状态当前描述“描述数据库中节点之间所有APPN传输组的APPN拓扑数据库部分。”

      ::= { appnNnTopology 4 }
        
      ::= { appnNnTopology 4 }
        

appnNnTgTopologyFREntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNnTgTopologyFREntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This table is indexed by four columns: FRSN, TG owner fully qualified node name, TG destination fully qualified node name, and TG number."

APPNNTGTOPOLOGYFRENTRY对象类型语法APPNNTGTOPOLOGYFRENTRY MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此表由四列索引:FRSN、TG所有者完全限定节点名称、TG目标完全限定节点名称和TG编号。”

INDEX {appnNnTgFRFrsn, appnNnTgFROwner, appnNnTgFRDest, appnNnTgFRNum}

索引{appnNnTgFRFrsn,appnNnTgFROwner,appnNnTgFRDest,appnNnTgFRNum}

      ::= { appnNnTgTopologyFRTable 1 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFRTable 1 }
        
AppnNnTgTopologyFREntry ::= SEQUENCE {
        
AppnNnTgTopologyFREntry ::= SEQUENCE {
        

appnNnTgFRFrsn Unsigned32, appnNnTgFROwner SnaControlPointName, appnNnTgFRDest SnaControlPointName, appnNnTgFRNum INTEGER, appnNnTgFREntryTimeLeft AppnTopologyEntryTimeLeft,

APPNNTGFRFRSN Unsigned32,APPNNTGFROWNER SnaControlPointName,APPNNTGFRDEST SnaControlPointName,APPNNTGFRNUM INTEGER,APPNNTGFRENTRYTIMELEFT APPNNTGFROWNER SnaControlPointName,

appnNnTgFRDestVirtual TruthValue, appnNnTgFRDlcData AppnTgDlcData,

APPNNTGFRDEST虚拟真实值,APPNNTGFRDLCDATA AppnTgDlcData,

appnNnTgFRRsn Unsigned32, appnNnTgFROperational TruthValue, appnNnTgFRQuiescing TruthValue, appnNnTgFRCpCpSession INTEGER, appnNnTgFREffCap AppnTgEffectiveCapacity, appnNnTgFRConnCost INTEGER, appnNnTgFRByteCost INTEGER, appnNnTgFRSecurity AppnTgSecurity, appnNnTgFRDelay AppnTgDelay, appnNnTgFRUsr1 INTEGER, appnNnTgFRUsr2 INTEGER, appnNnTgFRUsr3 INTEGER, appnNnTgFRGarbageCollect TruthValue, appnNnTgFRSubareaNum Unsigned32,

APPNNTGFRRSN Unsigned32、APPNNTGFropertyrational TruthValue、APPNNTGFRquiescing TruthValue、APPNNTGFRCPCPSSession INTEGER、APPNNTGFREFFCAP APPNNTGFRCONCOST INTEGER、APPNNTGFRByteCost INTEGER、APPNNTGFR安全APPNNTGSecurity、APPNNTGFRderlay AppnTgDelay、APPNNTGFRUSR1 INTEGER、APPNNTGFRUSR2 INTEGER、,APPNNTGFRUSR3整数,APPNNTGFRGABAGECollect TruthValue,APPNNTGFRSUBAREANUM Unsigned32,

appnNnTgFRHprSup TruthValue, appnNnTgFRDestHprTrans TruthValue, appnNnTgFRTypeIndicator INTEGER, appnNnTgFRIntersubnet TruthValue, appnNnTgFRMltgLinkType TruthValue, appnNnTgFRBranchTg TruthValue }

APPNNTGFRHPRSUP TruthValue,APPNNTGFRDestHprTrans TruthValue,APPNNTGFRTypeIndicator INTEGER,APPNNTGFRInterSubnet TruthValue,APPNNTGFRMLTGLinkType TruthValue,APPNNTGFRBRANCTG TruthValue}

appnNnTgFRFrsn OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Flow reduction sequence numbers (FRSNs) are associated with Topology Database Updates (TDUs) and are unique only within each APPN network node. A TDU can be associated with multiple APPN resources. This FRSN indicates the last time this resource was updated at this node."

APPNNTGFRFRSN对象类型语法Unsigned32 MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“流量减少序列号(FRSN)与拓扑数据库更新(TDU)关联”和仅在每个APPN网络节点内是唯一的。TDU可以与多个APPN资源关联。此FRSN表示上次在此节点更新此资源的时间。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 1 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 1 }
        

appnNnTgFROwner OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name for the originating node for this TG. This is the same name specified in the node table."

APPNNTGFROWNER对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此TG的源节点的管理分配名称。这与节点表中指定的名称相同。”

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 2 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 2 }
        

appnNnTgFRDest OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned fully qualified network name for the destination node for this TG."

APPNNTGFRDEST对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“为该TG的目标节点管理分配的完全限定网络名。”

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 3 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 3 }
        

appnNnTgFRNum OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Number associated with this transmission group. Range is 0-255."

APPNNTGFRNUM对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“与此传输组关联的编号。范围为0-255。”

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 4 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 4 }
        

appnNnTgFREntryTimeLeft OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTopologyEntryTimeLeft UNITS "days" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of days before deletion of this network node TG entry if it is not operational or has an odd (inconsistent) RSN."

APPNNTGFRENTRYTIMELEFT对象类型语法APPNTOPOLYENTRYTIMELEFT单位“天”最大访问只读状态当前描述“删除此网络节点TG条目之前的天数,如果它不可操作或RSN为奇数(不一致)。”

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 5 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 5 }
        

appnNnTgFRDestVirtual OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the destination node is a virtual routing node."

APPNNTGFRDESTvirtual OBJECT-TYPE语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示目标节点是否为虚拟路由节点。”

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 6 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 6 }
        

appnNnTgFRDlcData OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgDlcData MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "DLC-specific data related to a link connection network."

APPNNTGFRDLCDATA对象类型语法APPNGDLCDATA MAX-ACCESS只读状态当前描述“与链路连接网络相关的DLC特定数据。”

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 7 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 7 }
        

appnNnTgFRRsn OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Current owning node's resource sequence number for this resource. An odd number indicates that information about the resource is inconsistent.

APPNNTGFRRSN对象类型语法Unsigned32 MAX-ACCESS只读状态当前描述“当前拥有此资源的节点的资源序列号。奇数表示有关资源的信息不一致。

This object corresponds to the numeric value in cv47, bytes 2-5"

此对象对应于cv47中的数值,字节2-5“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 8 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 8 }
        

appnNnTgFROperational OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the transmission group is operational.

APPNNTGFropertRational对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示传输组是否工作。

This object corresponds to cv47, byte 6, bit 0."

该对象对应于cv47字节6第0位。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 9 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 9 }
        

appnNnTgFRQuiescing OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the transmission group is quiescing.

APPNNTGFRquiescing对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示传输组是否处于静止状态。

If the TG owner is either an extended border node or a branch-aware network node (indicated, respectively, by the appnNnNodeFRExteBorderSup and appnNnNodeFRBranchAwareness objects in the corresponding appnNnTopologyFREntry), then this indicator is artificially set to TRUE in the APPN

如果TG所有者是扩展边界节点或分支感知网络节点(分别由相应appnNnTopologyFREntry中的AppnnodefRxterBorderSup和AppnnodefRbranchwareness对象指示),则此指示器在APPN中被人为设置为TRUE

topology database, to remove the TG from other nodes' route calculations. A management application can determine whether the TG is actually quiescing by examining its appnLocalTgQuiescing object at the TG owner.

拓扑数据库,从其他节点的路由计算中删除TG。管理应用程序可以通过在TG所有者处检查其appnLocalTgQuiescing对象来确定TG是否实际处于静止状态。

This object corresponds to cv47, byte 6, bit 2."

该对象对应于cv47字节6第2位。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 10 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 10 }
        
appnNnTgFRCpCpSession OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     supportedUnknownStatus(1),
                     supportedActive(2),
                     notSupported(3),
                     supportedNotActive(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates whether CP-CP sessions are supported on this TG, and
          whether the TG owner's contention-winner session is active on
          this TG.  Some nodes in the network are not able to
          differentiate support and status of CP-CP sessions, and thus
          may report the 'supportedUnknownStatus' value.
        
appnNnTgFRCpCpSession OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     supportedUnknownStatus(1),
                     supportedActive(2),
                     notSupported(3),
                     supportedNotActive(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates whether CP-CP sessions are supported on this TG, and
          whether the TG owner's contention-winner session is active on
          this TG.  Some nodes in the network are not able to
          differentiate support and status of CP-CP sessions, and thus
          may report the 'supportedUnknownStatus' value.
        

This object corresponds to cv47, byte 6, bits 3-4."

该对象对应于cv47字节6第3-4位。”

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 11 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 11 }
        

appnNnTgFREffCap OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgEffectiveCapacity MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Effective capacity for this TG."

APPNNTGFREFFCAP对象类型语法APPNGEEffectiveCapacity MAX-ACCESS只读状态当前描述“此TG的有效容量”

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 12 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 12 }
        

appnNnTgFRConnCost OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Cost per connect time.

APPNNTGFRCONNCOST对象类型语法整数(0..255)最大访问只读状态当前描述“每次连接的成本”。

This is an administratively assigned value representing the relative cost per unit of time to use this TG. Range is from

这是一个管理分配值,表示使用此TG每单位时间的相对成本。范围从

0, which means no cost, to 255, which indicates maximum cost.

0表示无成本,255表示最大成本。

This object corresponds to cv47, byte 13."

该对象对应于cv47,字节13。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 13 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 13 }
        

appnNnTgFRByteCost OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Cost per byte transmitted.

APPNNTGFRByteCost对象类型语法整数(0..255)最大访问只读状态当前描述“传输的每字节成本”。

This is an administratively assigned value representing the relative cost of transmitting a byte over this TG. Range is from 0, which means no cost, to 255, which indicates maximum cost.

这是一个管理分配的值,表示通过该TG传输字节的相对成本。范围从0(表示无成本)到255(表示最大成本)。

This object corresponds to cv47, byte 14."

该对象对应于cv47,字节14。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 14 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 14 }
        

appnNnTgFRSecurity OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgSecurity MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned security level of this TG.

APPNNTGFRSecurity对象类型语法AppnTgSecurity MAX-ACCESS只读状态当前描述“此TG的管理分配安全级别。

This object corresponds to cv47, byte 16."

该对象对应于cv47,字节16。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 15 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 15 }
        

appnNnTgFRDelay OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgDelay MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned delay associated with this TG.

APPNNTGFRDELAY对象类型语法AppnTgDelay MAX-ACCESS只读状态当前描述“与此TG关联的管理分配延迟”。

This object corresponds to cv47, byte 17."

该对象对应于cv47字节17。”

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 16 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 16 }
        

appnNnTgFRUsr1 OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current

APPNNTGFRUSR1对象类型语法整数(0..255)最大访问只读状态当前

DESCRIPTION "First user-defined TG characteristic for this TG. This is an administratively assigned value associated with the TG.

描述“此TG的第一个用户定义的TG特征。这是一个与TG相关的管理分配值。

This object corresponds to cv47, byte 19."

该对象对应于cv47,字节19。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 17 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 17 }
        

appnNnTgFRUsr2 OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Second user-defined TG characteristic for this TG. This is an administratively assigned value associated with the TG.

APPNNTGFRUSR2对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此TG的第二个用户定义的TG特征。这是与TG关联的管理赋值。

This object corresponds to cv47, byte 20."

该对象对应于cv47,字节20。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 18 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 18 }
        

appnNnTgFRUsr3 OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Third user-defined TG characteristic for this TG. This is an administratively assigned value associated with the TG.

APPNNTGFRUSR3对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此TG的第三个用户定义的TG特征。这是与TG关联的管理赋值。

This object corresponds to cv47, byte 21."

该对象对应于cv47字节21。”

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 19 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 19 }
        

appnNnTgFRGarbageCollect OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the TG has been marked for garbage collection (deletion from the topology database) upon the next garbage collection cycle.

APPNNTGFRGABAGECOLECT对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态current DESCRIPTION“指示TG是否已标记为在下一个垃圾收集周期进行垃圾收集(从拓扑数据库中删除)。

This object corresponds to cv47, byte 6, bit 1."

该对象对应于cv47字节6第1位。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 20 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 20 }
        

appnNnTgFRSubareaNum OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 MAX-ACCESS read-only

APPNNTGFRSUBAREANUM对象类型语法Unsigned32 MAX-ACCESS只读

STATUS current DESCRIPTION "The subarea number associated with this TG.

STATUS current DESCRIPTION“与此TG关联的分区号。

This object corresponds to cv4680, bytes m+2 through m+5."

此对象对应于cv4680,字节m+2到m+5。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 21 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 21 }
        

appnNnTgFRHprSup OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether high performance routing (HPR) is supported over this TG.

APPNNTGFRHPRSUP对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示此TG上是否支持高性能路由(HPR)。

This object corresponds to cv4680, byte m+1, bit 2."

该对象对应于cv4680,字节m+1,第2位。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 22 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 22 }
        

appnNnTgFRDestHprTrans OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the destination node supports high performance routing (HPR) transport tower.

APPNNTGFRDESTPRTRANS对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示目标节点是否支持高性能路由(HPR)传输塔。

This object corresponds to cv4680, byte m+1, bit 7."

该对象对应于cv4680,字节m+1,第7位。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 23 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 23 }
        
appnNnTgFRTypeIndicator OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                      unknown(1),
                      appnOrBfTg(2),
                      interchangeTg(3),
                      virtualRouteTg(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates the type of the TG.
        
appnNnTgFRTypeIndicator OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                      unknown(1),
                      appnOrBfTg(2),
                      interchangeTg(3),
                      virtualRouteTg(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates the type of the TG.
        

This object corresponds to cv4680, byte m+1, bits 3-4."

该对象对应于cv4680,字节m+1,位3-4。”

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 24 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 24 }
        

appnNnTgFRIntersubnet OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the transmission group is an intersubnet TG, which defines a border between subnetworks.

APPNNTGFrinterSubnet对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示传输组是否为子网间TG,它定义子网之间的边界。

This object corresponds to cv4680, byte m+1, bit 5."

该对象对应于cv4680,字节m+1,第5位。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 25 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 25 }
        

appnNnTgFRMltgLinkType OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "This object indicates whether the transmission group is a multi-link TG. A TG that has been brought up as a multi-link TG is reported as one, even if it currently has only one link active.

APPNNTGFRMLTGLINKTYPE对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“此对象指示传输组是否为多链路TG。作为多链路TG启动的TG将报告为一个,即使当前只有一个链路处于活动状态。

This object corresponds to cv47, byte 6, bit 5."

该对象对应于cv47字节6第5位。“

      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 26 }
        
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 26 }
        

appnNnTgFRBranchTg OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the transmission group is a branch TG (equivalently, whether the destination of the transmission group is a branch network node).

APPNNTGFRBRANCTG对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示传输组是否为分支TG(相当于,传输组的目的地是否为分支网络节点)。

          This object corresponds to cv4680, byte m+1, bit 1."
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 27 }
        
          This object corresponds to cv4680, byte m+1, bit 1."
      ::= { appnNnTgTopologyFREntry 27 }
        
-- ************** The APPN Local Topology Group ************************
-- This MIB Group represents the local topology maintained in
-- APPN network nodes, end nodes, and branch network nodes.  It consists
-- of two tables:
--    - a table containing information about all of the TGs owned
--      by this node, which is implemented by all node types.
--    - a table containing all of the information known to this node
--      about the TGs owned by its end nodes, which is implemented only
--      by network nodes.
        
-- ************** The APPN Local Topology Group ************************
-- This MIB Group represents the local topology maintained in
-- APPN network nodes, end nodes, and branch network nodes.  It consists
-- of two tables:
--    - a table containing information about all of the TGs owned
--      by this node, which is implemented by all node types.
--    - a table containing all of the information known to this node
--      about the TGs owned by its end nodes, which is implemented only
--      by network nodes.
        
appnLocalTopology     OBJECT IDENTIFIER ::= { appnObjects 3 }
        
appnLocalTopology     OBJECT IDENTIFIER ::= { appnObjects 3 }
        
-- APPN Local Transmission Group (TG) table
-- This table describes the TGs associated with this node only.
        
-- APPN Local Transmission Group (TG) table
-- This table describes the TGs associated with this node only.
        

appnLocalTgTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF AppnLocalTgEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "TG Table describes all of the TGs owned by this node. The TG destination can be a virtual node, network node, LEN node, or end node."

appnLocalTgTable AppnLocalTgEntry MAX-ACCESS不可访问状态的对象类型语法序列当前描述“TG表描述此节点拥有的所有TG。TG目标可以是虚拟节点、网络节点、LEN节点或结束节点。”

      ::= { appnLocalTopology 1 }
        
      ::= { appnLocalTopology 1 }
        

appnLocalTgEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLocalTgEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This table is indexed by the destination CpName and the TG number."

appnLocalTgEntry对象类型语法appnLocalTgEntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此表由目标CpName和TG编号索引。”

INDEX {appnLocalTgDest, appnLocalTgNum}

索引{appnLocalTgDest,appnLocalTgNum}

      ::= { appnLocalTgTable 1 }
        
      ::= { appnLocalTgTable 1 }
        
AppnLocalTgEntry ::= SEQUENCE {
        
AppnLocalTgEntry ::= SEQUENCE {
        

appnLocalTgDest SnaControlPointName, appnLocalTgNum INTEGER, appnLocalTgDestVirtual TruthValue, appnLocalTgDlcData AppnTgDlcData, appnLocalTgPortName DisplayString,

appnLocalTgDest SnaControlPointName、appnLocalTgNum INTEGER、appnLocalTgDest Virtual TruthValue、appnLocalTgDlcData AppnTgDlcData、appnLocalTgPortName DisplayString、,

appnLocalTgQuiescing TruthValue, appnLocalTgOperational TruthValue, appnLocalTgCpCpSession INTEGER, appnLocalTgEffCap AppnTgEffectiveCapacity, appnLocalTgConnCost INTEGER, appnLocalTgByteCost INTEGER, appnLocalTgSecurity AppnTgSecurity, appnLocalTgDelay AppnTgDelay, appnLocalTgUsr1 INTEGER, appnLocalTgUsr2 INTEGER,

appnLocalTgQuiescing TruthValue、appnLocalTgOperational TruthValue、appnLocalTgCpCpSession INTEGER、appnLocalTgEffCap AppntgeEffectiveCap、appnLocalTgConnCost INTEGER、appnLocalTgByteCost INTEGER、appnLocalTgSecurity AppnTgSecurity、appnLocalTgDelay AppnTgDelay、appnLocalTgUsr1 INTEGER、appnLocalTgUsr2 INTEGER、,

appnLocalTgUsr3 INTEGER, appnLocalTgHprSup INTEGER, appnLocalTgIntersubnet TruthValue, appnLocalTgMltgLinkType TruthValue, appnLocalTgBranchLinkType INTEGER }

appnLocalTgUsr3整数、appnLocalTgHprSup整数、appnLocalTgIntersubnet TruthValue、appnLocalTgMltgLinkType TruthValue、appnLocalTgBranchLinkType INTEGER}

appnLocalTgDest OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name of the destination node for this TG. This is the fully qualified name of a network node, end node, LEN node, or virtual routing node."

appnLocalTgDest对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“为该TG管理分配的目标节点名称。这是网络节点、结束节点、LEN节点或虚拟路由节点的完全限定名称。”

      ::= { appnLocalTgEntry 1 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 1 }
        

appnLocalTgNum OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Number associated with this transmission group."

APPNLOCATGNUM对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“与此传输组关联的编号”

      ::= { appnLocalTgEntry 2 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 2 }
        

appnLocalTgDestVirtual OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the destination node for this TG is a virtual routing node."

appnLocalTgDestVirtual对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示此TG的目标节点是否为虚拟路由节点。”

      ::= { appnLocalTgEntry 3 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 3 }
        

appnLocalTgDlcData OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgDlcData MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "DLC-specific data related to a link connection network."

appnLocalTgDlcData对象类型语法APPNTGLCDATA MAX-ACCESS只读状态当前描述“与链路连接网络相关的DLC特定数据。”

      ::= { appnLocalTgEntry 4 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 4 }
        

appnLocalTgPortName OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (0..10))

appnLocalTgPortName对象类型语法DisplayString(大小(0..10))

MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name for the local port associated with this TG. A zero-length string indicates that this value is unknown."

MAX-ACCESS只读状态当前描述“为与此TG关联的本地端口管理分配的名称。长度为零的字符串表示此值未知。”

      ::= { appnLocalTgEntry 5 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 5 }
        

appnLocalTgQuiescing OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the transmission group is quiescing."

appnLocalTgQuiescing对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示传输组是否处于静止状态。”

      ::= { appnLocalTgEntry 6 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 6 }
        

appnLocalTgOperational OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the transmission group is operational."

appnLocalTgOperational对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示传输组是否运行。”

      ::= { appnLocalTgEntry 7 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 7 }
        
appnLocalTgCpCpSession OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     supportedUnknownStatus(1),
                     supportedActive(2),
                     notSupported(3),
                     supportedNotActive(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates whether CP-CP sessions are supported on this TG, and
          whether the TG owner's contention-winner session is active on
          this TG.  Some nodes in the network are not able to
          differentiate support and status of CP-CP sessions, and thus
          may report the 'supportedUnknownStatus' value."
        
appnLocalTgCpCpSession OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     supportedUnknownStatus(1),
                     supportedActive(2),
                     notSupported(3),
                     supportedNotActive(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates whether CP-CP sessions are supported on this TG, and
          whether the TG owner's contention-winner session is active on
          this TG.  Some nodes in the network are not able to
          differentiate support and status of CP-CP sessions, and thus
          may report the 'supportedUnknownStatus' value."
        
      ::= { appnLocalTgEntry 8 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 8 }
        

appnLocalTgEffCap OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgEffectiveCapacity MAX-ACCESS read-only

appnLocalTgEffCap对象类型语法AppnTgEffectiveCapacity最大访问权限只读

STATUS current DESCRIPTION "Effective capacity for this TG."

状态当前描述“此TG的有效容量”

      ::= { appnLocalTgEntry 9 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 9 }
        

appnLocalTgConnCost OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Cost per connect time: a value representing the relative cost per unit of time to use the TG. Range is from 0, which means no cost, to 255."

appnLocalTgConnCost对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“每连接时间成本:表示使用TG每单位时间的相对成本的值。范围从0(表示无成本)到255。”

      ::= { appnLocalTgEntry 10 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 10 }
        

appnLocalTgByteCost OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Relative cost of transmitting a byte over this link. Range is from 0 (lowest cost) to 255."

appnLocalTgByteCost对象类型语法整数(0..255)最大访问只读状态当前描述“通过此链接传输字节的相对成本。范围为0(最低成本)到255。”

      ::= { appnLocalTgEntry 11 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 11 }
        

appnLocalTgSecurity OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgSecurity MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned security level of this TG."

appnLocalTgSecurity对象类型语法AppnTgSecurity MAX-ACCESS只读状态当前描述“此TG的管理分配安全级别”

      ::= { appnLocalTgEntry 12 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 12 }
        
appnLocalTgDelay OBJECT-TYPE
      SYNTAX AppnTgDelay
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Administratively assigned delay associated with this TG."
      ::= { appnLocalTgEntry 13 }
        
appnLocalTgDelay OBJECT-TYPE
      SYNTAX AppnTgDelay
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Administratively assigned delay associated with this TG."
      ::= { appnLocalTgEntry 13 }
        

appnLocalTgUsr1 OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current

appnLocalTgUsr1对象类型语法整数(0..255)最大访问只读状态当前

DESCRIPTION "First user-defined TG characteristic for this TG. This is an administratively assigned value associated with the TG."

DESCRIPTION“此TG的第一个用户定义的TG特征。这是与TG关联的管理分配值。”

      ::= { appnLocalTgEntry 14 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 14 }
        

appnLocalTgUsr2 OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Second user-defined TG characteristic for this TG. This is an administratively assigned value associated with the TG."

appnLocalTgUsr2对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此TG的第二个用户定义的TG特征。这是与TG关联的管理赋值。”

      ::= { appnLocalTgEntry 15 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 15 }
        

appnLocalTgUsr3 OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Third user-defined TG characteristic for this TG. This is an administratively assigned value associated with the TG."

appnLocalTgUsr3对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此TG的第三个用户定义的TG特征。这是与TG关联的管理赋值。”

      ::= { appnLocalTgEntry 16 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 16 }
        
appnLocalTgHprSup OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                 noHprSupport(1),
                 hprBaseOnly(2),
                 rtpTower(3),
                 controlFlowsOverRtpTower(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates the level of high performance routing (HPR) support
          over this TG :
        
appnLocalTgHprSup OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                 noHprSupport(1),
                 hprBaseOnly(2),
                 rtpTower(3),
                 controlFlowsOverRtpTower(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates the level of high performance routing (HPR) support
          over this TG :
        

noHprSupport(1) - no HPR support hprBaseOnly(2) - HPR base (option set 1400) supported rtpTower(3) - HPR base and RTP tower (option set 1401) supported controlFlowsOverRtpTower(4) - HPR base, RTP tower, and control flows over RTP (option set 1402) supported"

无HPR支持(1)-无HPR支持HPRBASESONLY(2)-HPR基地(选项集1400)支持RTP电源(3)-HPR基地和RTP塔(选项集1401)支持控制流支持RTP塔(4)-HPR基地、RTP塔和RTP控制流(选项集1402)支持“

      ::= { appnLocalTgEntry 17 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 17 }
        

appnLocalTgIntersubnet OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the transmission group is an intersubnet TG, which defines a border between subnetworks."

appnLocalTgIntersubnet对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示传输组是否为intersubnet TG,它定义子网之间的边界。”

      ::= { appnLocalTgEntry 18 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 18 }
        

appnLocalTgMltgLinkType OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "This object indicates whether the transmission group is a multi-link TG. A TG that has been brought up as a multi-link TG is reported as one, even if it currently has only one link active."

appnLocalTgMltgLinkType对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“此对象指示传输组是否为多链路TG。作为多链路TG启动的TG将报告为一个,即使当前只有一个链路处于活动状态。”

      ::= { appnLocalTgEntry 19 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 19 }
        
appnLocalTgBranchLinkType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     other(1),
                     uplink(2),
                     downlink(3),
                     downlinkToBranchNetworkNode(4),
                     none(5),
                     unknown(255)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Branch link type of this TG:
             other(1)             = the agent has determined the TG's
                                    branch link type to be a value other
                                    than branch uplink or branch
                                    downlink.  This is the value used
                                    for a connection network TG owned by
                                    a branch network node.
             uplink(2)            = the TG is a branch uplink.
             downlink(3)          = the TG is a branch downlink to an
                                    end node.
             downlinkToBranchNetworkNode(4) = the TG is a branch
                                    downlink to a cascaded branch
        
appnLocalTgBranchLinkType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     other(1),
                     uplink(2),
                     downlink(3),
                     downlinkToBranchNetworkNode(4),
                     none(5),
                     unknown(255)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Branch link type of this TG:
             other(1)             = the agent has determined the TG's
                                    branch link type to be a value other
                                    than branch uplink or branch
                                    downlink.  This is the value used
                                    for a connection network TG owned by
                                    a branch network node.
             uplink(2)            = the TG is a branch uplink.
             downlink(3)          = the TG is a branch downlink to an
                                    end node.
             downlinkToBranchNetworkNode(4) = the TG is a branch
                                    downlink to a cascaded branch
        

network node. none(5) = the TG is not a branch TG. unknown(255) = the agent cannot determine the branch link type of the TG."

网络节点。无(5)=TG不是分支TG。未知(255)=代理无法确定TG的分支链接类型。“

      ::= { appnLocalTgEntry 20 }
        
      ::= { appnLocalTgEntry 20 }
        
-- APPN Local End Node Transmission Group (TG) table
-- This table describes the TGs associated with all of the end nodes
-- known to this node.
        
-- APPN Local End Node Transmission Group (TG) table
-- This table describes the TGs associated with all of the end nodes
-- known to this node.
        

appnLocalEnTgTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF AppnLocalEnTgEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Table describing all of the TGs owned by the end nodes known to this node via TG registration. This node does not represent its own view of the TG on behalf of the partner node in this table. The TG destination can be a virtual routing node, network node, or end node."

AppnCalentGentry MAX-ACCESS的AppnCalentGTable对象类型语法序列不可访问状态当前描述“表描述了该节点通过TG注册而知道的终端节点拥有的所有TG。此节点不代表此表中的伙伴节点表示其自己的TG视图。TG目标可以是虚拟路由节点、网络节点或终端节点。“

      ::= { appnLocalTopology 2 }
        
      ::= { appnLocalTopology 2 }
        

appnLocalEnTgEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnLocalEnTgEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This table requires multiple indexes to uniquely identify each TG. They are originating CPname, destination CPname, and the TG number."

appnLocalEnTgEntry对象类型语法appnLocalEnTgEntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此表需要多个索引来唯一标识每个TG。它们是原始CPname、目标CPname和TG编号。”

INDEX {appnLocalEnTgOrigin, appnLocalEnTgDest, appnLocalEnTgNum}

索引{appnLocalEnTgOrigin,appnLocalEnTgDest,appnLocalEnTgNum}

      ::= { appnLocalEnTgTable 1 }
        
      ::= { appnLocalEnTgTable 1 }
        
AppnLocalEnTgEntry ::= SEQUENCE {
      appnLocalEnTgOrigin        SnaControlPointName,
      appnLocalEnTgDest          SnaControlPointName,
      appnLocalEnTgNum           INTEGER,
      appnLocalEnTgEntryTimeLeft AppnTopologyEntryTimeLeft,
        
AppnLocalEnTgEntry ::= SEQUENCE {
      appnLocalEnTgOrigin        SnaControlPointName,
      appnLocalEnTgDest          SnaControlPointName,
      appnLocalEnTgNum           INTEGER,
      appnLocalEnTgEntryTimeLeft AppnTopologyEntryTimeLeft,
        

appnLocalEnTgDestVirtual TruthValue,

appnLocalEnTgDestVirtual TruthValue,

appnLocalEnTgDlcData AppnTgDlcData,

AppnCalentGdlcData AppnTglcData,

appnLocalEnTgOperational TruthValue, appnLocalEnTgCpCpSession INTEGER, appnLocalEnTgEffCap AppnTgEffectiveCapacity, appnLocalEnTgConnCost INTEGER, appnLocalEnTgByteCost INTEGER, appnLocalEnTgSecurity AppnTgSecurity, appnLocalEnTgDelay AppnTgDelay, appnLocalEnTgUsr1 INTEGER, appnLocalEnTgUsr2 INTEGER, appnLocalEnTgUsr3 INTEGER, appnLocalEnTgMltgLinkType TruthValue }

AppnCalentGoOperational TruthValue、AppnCalentGcpSession INTEGER、AppnCalentGffCap AppnGeffectiveCapacity、AppnCalentGconCost INTEGER、AppnCalentGByte成本整数、AppnCalentGsecurity AppnGsecurity、AppnCalentGdelay AppnGdelay、AppnCalentGUR1整数、AppnCalentGUR2整数、AppnCalentGUR3整数、,appnLocalEnTgMltgLinkType TruthValue}

appnLocalEnTgOrigin OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name of the origin node for this TG. This is a fully qualified network name."

appnLocalEnTgOrigin对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此TG的源节点的管理分配名称。这是一个完全限定的网络名称。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 1 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 1 }
        

appnLocalEnTgDest OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name of the destination node for this TG. This is the fully qualified name of a network node, end node, LEN node, or virtual routing node."

appnLocalEnTgDest对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此TG的目标节点的管理分配名称。这是网络节点、结束节点、LEN节点或虚拟路由节点的完全限定名称。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 2 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 2 }
        

appnLocalEnTgNum OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Number associated with this transmission group."

appnLocalEnTgNum对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“与此传输组关联的编号”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 3 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 3 }
        

appnLocalEnTgEntryTimeLeft OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTopologyEntryTimeLeft UNITS "days"

appnLocalEnTgEntryTimeLeft对象类型语法AppnTopologyEntryTimeLeft单位“天”

MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of days before deletion of this end node TG entry."

MAX-ACCESS只读状态当前描述“删除此结束节点TG条目前的天数。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 4 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 4 }
        

appnLocalEnTgDestVirtual OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the destination node is a virtual routing node."

appnLocalEnTgDestVirtual对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示目标节点是否为虚拟路由节点。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 5 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 5 }
        

appnLocalEnTgDlcData OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgDlcData MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "DLC-specific data related to a link connection network."

appnLocalEnTgDlcData对象类型语法AppnTgDlcData MAX-ACCESS只读状态当前描述“与链路连接网络相关的DLC特定数据。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 6 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 6 }
        

appnLocalEnTgOperational OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether the transmission group is operational."

AppnLocalentGoOperational对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“指示传输组是否可运行。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 7 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 7 }
        
appnLocalEnTgCpCpSession OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     supportedUnknownStatus(1),
                     supportedActive(2),
                     notSupported(3),
                     supportedNotActive(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates whether CP-CP sessions are supported on this TG, and
          whether the TG owner's contention-winner session is active on
          this TG.  Some nodes in the network are not able to
        
appnLocalEnTgCpCpSession OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     supportedUnknownStatus(1),
                     supportedActive(2),
                     notSupported(3),
                     supportedNotActive(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates whether CP-CP sessions are supported on this TG, and
          whether the TG owner's contention-winner session is active on
          this TG.  Some nodes in the network are not able to
        

differentiate support and status of CP-CP sessions, and thus may report the 'supportedUnknownStatus' value."

区分CP-CP会话的支持和状态,因此可能会报告“supportedUnknownStatus”值。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 8 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 8 }
        

appnLocalEnTgEffCap OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgEffectiveCapacity MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Effective capacity for this TG."

appnLocalEnTgEffCap对象类型语法AppnGeEffectiveCapacity MAX-ACCESS只读状态当前描述“此TG的有效容量”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 9 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 9 }
        

appnLocalEnTgConnCost OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Cost per connect time: a value representing the relative cost per unit of time to use the TG. Range is from 0, which means no cost, to 255."

appnLocalEnTgConnCost对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“每连接时间成本:表示使用TG每单位时间的相对成本的值。范围从0(表示无成本)到255。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 10 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 10 }
        

appnLocalEnTgByteCost OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Relative cost of transmitting a byte over this link. Range is from 0, which means no cost, to 255."

appnLocalEnTgByteCost对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“通过此链接传输字节的相对成本。范围从0(表示无成本)到255。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 11 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 11 }
        

appnLocalEnTgSecurity OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgSecurity MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned security level of this TG."

appnLocalEnTgSecurity对象类型语法AppnTgSecurity MAX-ACCESS只读状态当前描述“此TG的管理分配安全级别”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 12 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 12 }
        

appnLocalEnTgDelay OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgDelay MAX-ACCESS read-only STATUS current

appnLocalEnTgDelay对象类型语法AppnTgDelay MAX-ACCESS只读状态当前

DESCRIPTION "Administratively assigned delay associated with this TG."

描述“与此TG相关的管理分配延迟。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 13 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 13 }
        

appnLocalEnTgUsr1 OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "First user-defined TG characteristic for this TG. This is an administratively assigned value associated with the TG."

appnLocalEnTgUsr1对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此TG的第一个用户定义的TG特征。这是与TG关联的管理赋值。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 14 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 14 }
        

appnLocalEnTgUsr2 OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Second user-defined TG characteristic for this TG. This is an administratively assigned value associated with the TG."

appnLocalEnTgUsr2对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此TG的第二个用户定义的TG特征。这是与TG关联的管理赋值。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 15 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 15 }
        

appnLocalEnTgUsr3 OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Third user-defined TG characteristic for this TG. This is an administratively assigned value associated with the TG."

appnLocalEnTgUsr3对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此TG的第三个用户定义的TG特征。这是与TG关联的管理赋值。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 16 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 16 }
        

appnLocalEnTgMltgLinkType OBJECT-TYPE SYNTAX TruthValue MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "This object indicates whether the transmission group is a multi-link TG. A TG that has been brought up as a multi-link TG is reported as one, even if it currently has only one link active."

appnLocalEnTgMltgLinkType对象类型语法TruthValue MAX-ACCESS只读状态当前描述“此对象指示传输组是否为多链路TG。作为多链路TG启动的TG报告为一个,即使当前只有一个链路处于活动状态。”

      ::= { appnLocalEnTgEntry 17 }
        
      ::= { appnLocalEnTgEntry 17 }
        
-- ************** The APPN Directory Group *****************************
        
-- ************** The APPN Directory Group *****************************
        
appnDir               OBJECT IDENTIFIER ::= { appnObjects 4 }
appnDirPerf  OBJECT IDENTIFIER ::= { appnDir 1 }
        
appnDir               OBJECT IDENTIFIER ::= { appnObjects 4 }
appnDirPerf  OBJECT IDENTIFIER ::= { appnDir 1 }
        

-- The APPN Directory Group

--APPN目录组

-- The APPN Directory Database

--APPN目录数据库

-- Each APPN network node and branch network node maintains directories
-- containing information on which LUs (applications) are available and
-- where they are located.  LUs can be located in an APPN network node,
-- in any of its attached end nodes or branch network nodes, or in any
-- of the nodes below one of its attached branch network nodes.
        
-- Each APPN network node and branch network node maintains directories
-- containing information on which LUs (applications) are available and
-- where they are located.  LUs can be located in an APPN network node,
-- in any of its attached end nodes or branch network nodes, or in any
-- of the nodes below one of its attached branch network nodes.
        

appnDirMaxCaches OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 UNITS "directory entries" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Maximum number of cache entries allowed. This is an administratively assigned value."

appnDirMaxCaches对象类型语法Unsigned32个单位“目录项”MAX-ACCESS只读状态当前描述“允许的最大缓存项数。这是一个管理分配的值。”

      ::= { appnDirPerf 1 }
        
      ::= { appnDirPerf 1 }
        

appnDirCurCaches OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "directory entries" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Current number of cache entries."

AppnCircaches对象类型语法量表32单元“目录项”MAX-ACCESS只读状态当前描述“当前缓存项数”

      ::= { appnDirPerf 2 }
        
      ::= { appnDirPerf 2 }
        

appnDirCurHomeEntries OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "directory entries" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Current number of home entries."

AppnDirchromeEntries对象类型语法量表32单元“目录条目”MAX-ACCESS只读状态当前描述“当前主条目数”

      ::= { appnDirPerf 3 }
        
      ::= { appnDirPerf 3 }
        

appnDirRegEntries OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "directory entries" MAX-ACCESS read-only

AppndireGentries对象类型语法量表32单位“目录项”最大访问权限只读

STATUS current DESCRIPTION "Current number of registered entries."

状态当前描述“当前已注册条目的数量”

      ::= { appnDirPerf 4 }
        
      ::= { appnDirPerf 4 }
        

appnDirInLocates OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter UNITS "Locate messages" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of directed Locates received since the node was last reinitialized."

AppnDrinLocates对象类型语法AppnNodeCounter单元“定位消息”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来接收的定向定位数。”

      ::= { appnDirPerf 5 }
        
      ::= { appnDirPerf 5 }
        

appnDirInBcastLocates OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter UNITS "Locate messages" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of broadcast Locates received since the node was last reinitialized."

appnDirInBcastLocates对象类型语法AppnNodeCounter单元“定位消息”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来接收的广播定位数。”

      ::= { appnDirPerf 6 }
        
      ::= { appnDirPerf 6 }
        

appnDirOutLocates OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter UNITS "Locate messages" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of directed Locates sent since the node was last reinitialized."

appnDirOutLocates对象类型语法AppnNodeCounter单元“定位消息”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来发送的定向定位数。”

      ::= { appnDirPerf 7 }
        
      ::= { appnDirPerf 7 }
        

appnDirOutBcastLocates OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter UNITS "Locate messages" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of broadcast Locates sent since the node was last reinitialized."

appnDirOutBcastLocates对象类型语法AppnNodeCounter单元“定位消息”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来发送的广播位置数。”

      ::= { appnDirPerf 8 }
        
      ::= { appnDirPerf 8 }
        

appnDirNotFoundLocates OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter UNITS "Locate messages" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of directed Locates returned with a 'not found' since the node was last reinitialized."

appnDirNotFoundLocates对象类型语法AppnNodeCounter单元“定位消息”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来返回的带“未找到”的定向定位数。”

      ::= { appnDirPerf 9 }
        
      ::= { appnDirPerf 9 }
        

appnDirNotFoundBcastLocates OBJECT-TYPE SYNTAX AppnNodeCounter UNITS "Locate messages" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of broadcast Locates returned with a 'not found' since the node was last reinitialized."

appnDirNotFoundBcastLocates对象类型语法AppnNodeCounter单元“查找消息”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次重新初始化节点以来返回的“未找到”的广播定位数。”

      ::= { appnDirPerf 10 }
        
      ::= { appnDirPerf 10 }
        

appnDirLocateOutstands OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "Locate messages" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Current number of outstanding Locates, both directed and broadcast. This value varies. A value of zero indicates that no Locates are unanswered."

AppndIRLocationOutstands对象类型语法量表32单元“定位消息”MAX-ACCESS只读状态当前描述“当前未完成定位的数量(定向和广播)。此值各不相同。值为零表示没有未响应的定位。”

      ::= { appnDirPerf 11 }
        
      ::= { appnDirPerf 11 }
        

--APPN Directory table

--APPN目录表

-- This table contains information about all known LUs.

--此表包含有关所有已知逻辑单元的信息。

appnDirTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF AppnDirEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Table containing information about all known LUs."

AppnDirEntry MAX-ACCESS的AppndireTable对象类型语法序列不可访问状态当前描述“包含所有已知LU信息的表”

      ::= { appnDir 2 }
        
      ::= { appnDir 2 }
        

appnDirEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnDirEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This table is indexed by the LU name."

appnDirEntry对象类型语法appnDirEntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此表按LU名称编制索引。”

INDEX {appnDirLuName}

索引{appndirlumane}

      ::= { appnDirTable 1 }
        
      ::= { appnDirTable 1 }
        
AppnDirEntry ::= SEQUENCE {
      appnDirLuName                   DisplayString,
      appnDirNnServerName             SnaControlPointName,
      appnDirLuOwnerName              SnaControlPointName,
      appnDirLuLocation               INTEGER,
      appnDirType                     INTEGER,
      appnDirApparentLuOwnerName      DisplayString
                     }
appnDirLuName OBJECT-TYPE
      SYNTAX DisplayString  (SIZE (1..17))
      MAX-ACCESS not-accessible
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Fully qualified network LU name in the domain of the
           serving network node.  Entries take one of three forms:
        
AppnDirEntry ::= SEQUENCE {
      appnDirLuName                   DisplayString,
      appnDirNnServerName             SnaControlPointName,
      appnDirLuOwnerName              SnaControlPointName,
      appnDirLuLocation               INTEGER,
      appnDirType                     INTEGER,
      appnDirApparentLuOwnerName      DisplayString
                     }
appnDirLuName OBJECT-TYPE
      SYNTAX DisplayString  (SIZE (1..17))
      MAX-ACCESS not-accessible
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Fully qualified network LU name in the domain of the
           serving network node.  Entries take one of three forms:
        

- Explicit entries do not contain the character '*'. - Partial wildcard entries have the form 'ccc*', where 'ccc' represents one to sixteen characters in a legal SNA LuName. - A full wildcard entry consists of the single character '*'"

- 显式条目不包含字符“*”。-部分通配符项的形式为“ccc*”,其中“ccc”表示合法SNA LuName中的一到十六个字符。-完整通配符条目由单个字符“*”组成

      ::= { appnDirEntry 1 }
        
      ::= { appnDirEntry 1 }
        

appnDirNnServerName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Fully qualified control point (CP) name of the network node server. For unassociated end node entries, a zero-length string is returned."

appnDirNnServerName对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS只读状态当前描述“网络节点服务器的完全限定控制点(CP)名称。对于未关联的结束节点条目,将返回长度为零的字符串。”

      ::= { appnDirEntry 2 }
        
      ::= { appnDirEntry 2 }
        

appnDirLuOwnerName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Fully qualified CP name of the node at which the LU is located. This name is the same as the serving NN name when the LU is located at a network node. It is also the same as the fully qualified LU name when this is the control point LU for this node."

AppNDIRluowerName对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS只读状态当前说明“LU所在节点的完全限定CP名称。当LU位于网络节点时,此名称与服务NN名称相同。当这是此节点的控制点LU时,它也与完全限定LU名称相同。”

      ::= { appnDirEntry 3 }
        
      ::= { appnDirEntry 3 }
        
appnDirLuLocation OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     local(1),     --Local
                     domain(2),    --Domain
                     xdomain(3)    --Cross Domain
        
appnDirLuLocation OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     local(1),     --Local
                     domain(2),    --Domain
                     xdomain(3)    --Cross Domain
        

} MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Specifies the location of the LU with respect to the local node."

}MAX-ACCESS只读状态当前描述“指定LU相对于本地节点的位置。”

      ::= { appnDirEntry 4 }
        
      ::= { appnDirEntry 4 }
        
appnDirType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     home(1),      --defined as home entry
                     cache(2),     --learned over time
                     registered(3) --registered by end node
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Directory types are:
            1 - Home
                  The LU is in the domain of the local node, and the LU
                  information has been configured at the local node.
        
appnDirType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     home(1),      --defined as home entry
                     cache(2),     --learned over time
                     registered(3) --registered by end node
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Directory types are:
            1 - Home
                  The LU is in the domain of the local node, and the LU
                  information has been configured at the local node.
        

2 - Cache The LU has previously been located by a broadcast search, and the location information has been saved.

2-缓存先前通过广播搜索找到的LU,并且位置信息已保存。

3 - Registered The LU is at an end node that is in the domain of the local network node. Registered entries are registered by the served end node."

3-注册LU位于本地网络节点域中的终端节点。已注册的条目由服务端节点注册。“

      ::= { appnDirEntry 5 }
        
      ::= { appnDirEntry 5 }
        

appnDirApparentLuOwnerName OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (0 | 3..17)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Fully qualified CP name of the node at which the LU appears to be located. This object and the appnDirLuOwnerName object are related as follows:

AppnDirParentLownerName对象类型语法DisplayString(大小(0 | 3..17))MAX-ACCESS只读状态当前描述“LU似乎位于的节点的完全限定CP名称。此对象和AppnDirLownerName对象的关联如下:

Implementations that support this object save in their directory database information about an LU's owning control point that was communicated in two control vectors:

支持此对象的实现将有关LU所属控制点的信息保存在其目录数据库中,该控制点通过两个控制向量进行通信:

- an Associated Resource Entry (X'3C') CV with resource type X'00F4' (ENCP)

- 资源类型为X'00F4'(ENCP)的关联资源条目(X'3C')CV

- a Real Owning Control Point (X'4A') CV.

- 实际拥有的控制点(X'4A')CV。

The X'4A' CV is created by a branch network node to preserve the name of the real owning control point for an LU below the branch network node, before it overwrites this name with its own name in the X'3C' CV. The X'4A' CV is not present for LUs that are not below branch network nodes.

X'4A'CV由分支网络节点创建,以保留分支网络节点下LU的实际拥有控制点的名称,然后在X'3C'CV中用其自己的名称覆盖此名称。对于不在分支网络节点下方的LU,X'4A'CV不存在。

If the information a node has about an LU's owning CP came only in a X'3C' CV, then the name from the X'3C' is returned in the appnDirLuOwnerName object, and a null string is returned in this object.

如果节点关于LU所属CP的信息仅出现在X'3C'CV中,则在appnDirLuOwnerName对象中返回X'3C'中的名称,并在此对象中返回空字符串。

If the information a node has about an LU's owning CP came in both X'3C' and X'4A' CVs, then the name from the X'4A' is returned in the appnDirLuOwnerName object, and the name from the X'3C' (which will be the branch network node's name) is returned in this object."

如果节点拥有的关于LU所属CP的信息同时出现在X'3C'和X'4A'CV中,则在appnDirLuOwnerName对象中返回X'4A'的名称,并在此对象中返回X'3C'的名称(将是分支网络节点的名称)。”

      ::= { appnDirEntry 6 }
        
      ::= { appnDirEntry 6 }
        
-- ************** The APPN Class of Service Group **********************
        
-- ************** The APPN Class of Service Group **********************
        
appnCos               OBJECT IDENTIFIER ::= { appnObjects 5 }
        
appnCos               OBJECT IDENTIFIER ::= { appnObjects 5 }
        

-- The APPN Class of Service (COS)

--APPN服务类别(COS)

-- Class of Service is a means of expressing the quality of routes and
-- the transmission priority of traffic that flows on these routes.
-- The quality of routes is specified by two tables, a COS weight table
-- for TGs and a COS weight table for nodes.  Values in these COS tables
-- are administratively assigned at each APPN node, with seven default
-- tables specified by the APPN architecture.
-- *********************************************************************
        
-- Class of Service is a means of expressing the quality of routes and
-- the transmission priority of traffic that flows on these routes.
-- The quality of routes is specified by two tables, a COS weight table
-- for TGs and a COS weight table for nodes.  Values in these COS tables
-- are administratively assigned at each APPN node, with seven default
-- tables specified by the APPN architecture.
-- *********************************************************************
        

appnCosModeTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF AppnCosModeEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Table representing all of the defined mode names for this node. The table contains the matching COS name for each mode name."

AppnCosModeEntry MAX-ACCESS不可访问状态的appnCosModeTable对象类型语法序列当前描述“表示此节点的所有已定义模式名称的表。该表包含每个模式名称的匹配COS名称。”

      ::= { appnCos 1 }
        
      ::= { appnCos 1 }
        

appnCosModeEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnCosModeEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This table is indexed by the mode name."

appnCosModeEntry对象类型语法appnCosModeEntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此表按模式名称编制索引。”

INDEX {appnCosModeName}

索引{AppncosomodeName}

      ::= { appnCosModeTable 1 }
        
      ::= { appnCosModeTable 1 }
        
AppnCosModeEntry ::= SEQUENCE {
      appnCosModeName     SnaModeName,
      appnCosModeCosName  SnaClassOfServiceName
                     }
        
AppnCosModeEntry ::= SEQUENCE {
      appnCosModeName     SnaModeName,
      appnCosModeCosName  SnaClassOfServiceName
                     }
        

appnCosModeName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaModeName MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name for this mode."

APPNCSOMODENAME对象类型语法SnaModeName MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“此模式的管理分配名称”

      ::= { appnCosModeEntry 1 }
        
      ::= { appnCosModeEntry 1 }
        

appnCosModeCosName OBJECT-TYPE

AppNComodeCoName对象类型

SYNTAX SnaClassOfServiceName MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name for this class of service."

语法SnaClassOfServiceName MAX-ACCESS只读状态当前描述“为此类服务管理分配的名称”

      ::= { appnCosModeEntry 2 }
        
      ::= { appnCosModeEntry 2 }
        
-- *********************************************************************
appnCosNameTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX SEQUENCE OF AppnCosNameEntry
      MAX-ACCESS not-accessible
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Table mapping all of the defined class-of-service names for
          this node to their network transmission priorities."
        
-- *********************************************************************
appnCosNameTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX SEQUENCE OF AppnCosNameEntry
      MAX-ACCESS not-accessible
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Table mapping all of the defined class-of-service names for
          this node to their network transmission priorities."
        
      ::= { appnCos 2 }
        
      ::= { appnCos 2 }
        

appnCosNameEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnCosNameEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "The COS name is the index to this table."

appnCosNameEntry对象类型语法appnCosNameEntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“COS名称是此表的索引。”

INDEX {appnCosName}

索引{appnCosName}

      ::= { appnCosNameTable 1 }
        
      ::= { appnCosNameTable 1 }
        
AppnCosNameEntry ::= SEQUENCE {
      appnCosName            SnaClassOfServiceName,
      appnCosTransPriority   INTEGER
                     }
        
AppnCosNameEntry ::= SEQUENCE {
      appnCosName            SnaClassOfServiceName,
      appnCosTransPriority   INTEGER
                     }
        

appnCosName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaClassOfServiceName MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name for this class of service."

appnCosName对象类型语法SnaClassOfServiceName MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“为此类服务管理分配的名称”

      ::= { appnCosNameEntry 1 }
        
      ::= { appnCosNameEntry 1 }
        

appnCosTransPriority OBJECT-TYPE

AppnContransPriority对象类型

      SYNTAX INTEGER {
                     low(1),               --X'01'
                     medium(2),            --X'02'
                     high(3),              --X'03'
                     network(4)            --X'04'
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Transmission priority for this class of service:
        
      SYNTAX INTEGER {
                     low(1),               --X'01'
                     medium(2),            --X'02'
                     high(3),              --X'03'
                     network(4)            --X'04'
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Transmission priority for this class of service:
        
              low(1)     - (X'01'):  low priority
              medium(2)  - (X'02'):  medium priority
              high(3)    - (X'03'):  high priority
              network(4) - (X'04'):  network priority"
        
              low(1)     - (X'01'):  low priority
              medium(2)  - (X'02'):  medium priority
              high(3)    - (X'03'):  high priority
              network(4) - (X'04'):  network priority"
        
      ::= { appnCosNameEntry 2 }
        
      ::= { appnCosNameEntry 2 }
        
-- *********************************************************************
appnCosNodeRowTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX SEQUENCE OF AppnCosNodeRowEntry
      MAX-ACCESS not-accessible
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "This table contains all node-row information for all classes
          of service defined in this node."
        
-- *********************************************************************
appnCosNodeRowTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX SEQUENCE OF AppnCosNodeRowEntry
      MAX-ACCESS not-accessible
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "This table contains all node-row information for all classes
          of service defined in this node."
        
      ::= { appnCos 3 }
        
      ::= { appnCos 3 }
        

appnCosNodeRowEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnCosNodeRowEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "A node entry for a given class of service."

appnCosNodeRowEntry对象类型语法appnCosNodeRowEntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“给定服务类的节点项”

INDEX {appnCosNodeRowName, appnCosNodeRowIndex}

索引{appnCosNodeRowName,appnCosNodeRowIndex}

      ::= { appnCosNodeRowTable 1 }
        
      ::= { appnCosNodeRowTable 1 }
        
AppnCosNodeRowEntry ::= SEQUENCE {
      appnCosNodeRowName                 SnaClassOfServiceName,
      appnCosNodeRowIndex                INTEGER,
      appnCosNodeRowWgt                  DisplayString,
      appnCosNodeRowResistMin            INTEGER,
        
AppnCosNodeRowEntry ::= SEQUENCE {
      appnCosNodeRowName                 SnaClassOfServiceName,
      appnCosNodeRowIndex                INTEGER,
      appnCosNodeRowWgt                  DisplayString,
      appnCosNodeRowResistMin            INTEGER,
        

appnCosNodeRowResistMax INTEGER, appnCosNodeRowMinCongestAllow INTEGER, appnCosNodeRowMaxCongestAllow INTEGER }

APPNCOSNODEROWRESITMAX INTEGER,APPNCOSNODEROWMINCHOUNCALLOW INTEGER,APPNCOSNODEROWMAXCHOUNCALLOW INTEGER}

appnCosNodeRowName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaClassOfServiceName MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name for this class of service."

APPNCSnoderowName对象类型语法SnaClassOfServiceName MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“为此类服务管理分配的名称”

      ::= { appnCosNodeRowEntry 1 }
        
      ::= { appnCosNodeRowEntry 1 }
        

appnCosNodeRowIndex OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Subindex under appnCosNodeRowName, corresponding to a row in the node table for the class of service identified in appnCosNodeRowName.

appnCosNodeRowIndex对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“appnCosNodeRowName下的子索引,对应于在appnCosNodeRowName中标识的服务类的节点表中的一行。

For each class of service, this subindex orders rows in the appnCosNodeRowTable in the same order as that used for route calculation in the APPN node."

对于每一类服务,此子索引对APPNCSnoderOWTable中的行进行排序,排序顺序与APPN节点中用于路由计算的顺序相同。”

      ::= { appnCosNodeRowEntry 2 }
        
      ::= { appnCosNodeRowEntry 2 }
        

appnCosNodeRowWgt OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (1..64)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Weight to be associated with the nodes that fit the criteria specified by this node row.

APPNCSNODEROWGT对象类型语法DisplayString(大小(1..64))MAX-ACCESS只读状态当前描述“要与符合此节点行指定条件的节点关联的权重”。

This value can either be a character representation of an integer, or a formula for calculating the weight."

该值可以是整数的字符表示形式,也可以是计算权重的公式。”

      ::= { appnCosNodeRowEntry 3 }
        
      ::= { appnCosNodeRowEntry 3 }
        

appnCosNodeRowResistMin OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Minimum route addition resistance value for this node.

APPNCOSNODEROWRESITMIN对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此节点的最小路由添加阻力值”。

Range of values is 0-255. The lower the value, the more desirable the node is for intermediate routing."

值的范围为0-255。值越低,节点越适合中间路由。“

      ::= { appnCosNodeRowEntry 4 }
        
      ::= { appnCosNodeRowEntry 4 }
        

appnCosNodeRowResistMax OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Maximum route addition resistance value for this node. Range of values is 0-255. The lower the value, the more desirable the node is for intermediate routing."

APPNCOSNODEROWRESITMAX对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此节点的最大路由添加阻力值。值的范围为0-255。值越小,节点越适合中间路由。”

      ::= { appnCosNodeRowEntry 5 }
        
      ::= { appnCosNodeRowEntry 5 }
        

appnCosNodeRowMinCongestAllow OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..1) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether low congestion will be tolerated. This object and appnCosNodeRowMaxCongestAllow together delineate a range of acceptable congestion states for a node. For the ordered pair (minimum congestion allowed, maximum congestion allowed), the values are interpreted as follows:

APPNCOSNODEROWMAXCHOUNCALLOW对象类型语法整数(0..1)MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示是否允许低拥塞。此对象和APPNCOSNODEROWMAXCHOUNCALLOW一起描绘节点的可接受拥塞状态范围。对于有序对(允许最小拥塞,允许最大拥塞),这些值解释如下:

- (0,0): only low congestion is acceptable - (0,1): either low or high congestion is acceptable - (1,1): only high congestion is acceptable.

- (0,0):仅可接受低拥塞-(0,1):可接受低拥塞或高拥塞-(1,1):仅可接受高拥塞。

Note that the combination (1,0) is not defined, since it would identify a range whose lower bound was high congestion and whose upper bound was low congestion."

请注意,组合(1,0)未定义,因为它将标识下限为高拥塞、上限为低拥塞的范围。”

      ::= { appnCosNodeRowEntry 6 }
        
      ::= { appnCosNodeRowEntry 6 }
        

appnCosNodeRowMaxCongestAllow OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..1) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Indicates whether low congestion will be tolerated. This object and appnCosNodeRowMinCongestAllow together delineate a range of acceptable congestion states for a node. For the ordered pair (minimum congestion allowed, maximum congestion allowed), the values are interpreted as follows:

AppNCosNodeRowMaxCongressAllow对象类型语法整数(0..1)MAX-ACCESS只读状态当前描述”指示是否允许低拥塞。此对象和AppNCosNodeRowMinCongressAllow一起描绘了节点的可接受拥塞状态范围。对于有序对(允许最小拥塞,允许最大拥塞),这些值解释如下:

- (0,0): only low congestion is acceptable - (0,1): either low or high congestion is acceptable - (1,1): only high congestion is acceptable.

- (0,0):仅可接受低拥塞-(0,1):可接受低拥塞或高拥塞-(1,1):仅可接受高拥塞。

Note that the combination (1,0) is not defined, since it would identify a range whose lower bound was high congestion and whose upper bound was low congestion."

请注意,组合(1,0)未定义,因为它将标识下限为高拥塞、上限为低拥塞的范围。”

      ::= { appnCosNodeRowEntry 7 }
        
      ::= { appnCosNodeRowEntry 7 }
        
-- *********************************************************************
appnCosTgRowTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX SEQUENCE OF AppnCosTgRowEntry
      MAX-ACCESS not-accessible
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Table containing all the TG-row information for all classes of
          service defined in this node."
        
-- *********************************************************************
appnCosTgRowTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX SEQUENCE OF AppnCosTgRowEntry
      MAX-ACCESS not-accessible
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Table containing all the TG-row information for all classes of
          service defined in this node."
        
      ::= { appnCos 4 }
        
      ::= { appnCos 4 }
        

appnCosTgRowEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnCosTgRowEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "A TG entry for a given class of service."

appnCosTgRowEntry对象类型语法appnCosTgRowEntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“给定服务类的TG条目。”

INDEX {appnCosTgRowName, appnCosTgRowIndex}

索引{appnCosTgRowName,appnCosTgRowIndex}

      ::= { appnCosTgRowTable 1 }
        
      ::= { appnCosTgRowTable 1 }
        
AppnCosTgRowEntry ::= SEQUENCE {
      appnCosTgRowName                  SnaClassOfServiceName,
      appnCosTgRowIndex                 INTEGER,
      appnCosTgRowWgt                   DisplayString,
      appnCosTgRowEffCapMin             AppnTgEffectiveCapacity,
      appnCosTgRowEffCapMax             AppnTgEffectiveCapacity,
      appnCosTgRowConnCostMin           INTEGER,
      appnCosTgRowConnCostMax           INTEGER,
      appnCosTgRowByteCostMin           INTEGER,
      appnCosTgRowByteCostMax           INTEGER,
      appnCosTgRowSecurityMin           AppnTgSecurity,
      appnCosTgRowSecurityMax           AppnTgSecurity,
      appnCosTgRowDelayMin              AppnTgDelay,
        
AppnCosTgRowEntry ::= SEQUENCE {
      appnCosTgRowName                  SnaClassOfServiceName,
      appnCosTgRowIndex                 INTEGER,
      appnCosTgRowWgt                   DisplayString,
      appnCosTgRowEffCapMin             AppnTgEffectiveCapacity,
      appnCosTgRowEffCapMax             AppnTgEffectiveCapacity,
      appnCosTgRowConnCostMin           INTEGER,
      appnCosTgRowConnCostMax           INTEGER,
      appnCosTgRowByteCostMin           INTEGER,
      appnCosTgRowByteCostMax           INTEGER,
      appnCosTgRowSecurityMin           AppnTgSecurity,
      appnCosTgRowSecurityMax           AppnTgSecurity,
      appnCosTgRowDelayMin              AppnTgDelay,
        

appnCosTgRowDelayMax AppnTgDelay, appnCosTgRowUsr1Min INTEGER, appnCosTgRowUsr1Max INTEGER, appnCosTgRowUsr2Min INTEGER, appnCosTgRowUsr2Max INTEGER, appnCosTgRowUsr3Min INTEGER, appnCosTgRowUsr3Max INTEGER }

appnCosTgRowDelayMax AppnTgDelay、appnCosTgRowUsr1Min INTEGER、appnCosTgRowUsr2Min INTEGER、appnCosTgRowUsr2Max INTEGER、appnCosTgRowUsr3Min INTEGER、appnCosTgRowUsr3Max INTEGER}

appnCosTgRowName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaClassOfServiceName MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Administratively assigned name for this class of service."

appnCosTgRowName对象类型语法SnaClassOfServiceName MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“为此类服务管理分配的名称”

      ::= { appnCosTgRowEntry 1 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 1 }
        

appnCosTgRowIndex OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Subindex under appnCosTgRowName, corresponding to a row in the TG table for the class of service identified in appnCosTgRowName.

appnCosTgRowIndex对象类型语法整数(0..255)最大访问不可访问状态当前描述“appnCosTgRowName下的子索引,对应于TG表中appnCosTgRowName中标识的服务类的行。

For each class of service, this subindex orders rows in the appnCosTgRowTable in the same order as that used for route calculation in the APPN node."

对于每个服务类别,此子索引按与APPN节点中用于路由计算相同的顺序排列appnCosTgRowTable中的行。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 2 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 2 }
        

appnCosTgRowWgt OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (1..64)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Weight to be associated with the TGs that fit the criteria specified by this TG row.

AppnCostGrowgt对象类型语法DisplayString(大小(1..64))MAX-ACCESS只读状态当前描述“与符合此TG行指定条件的TGs关联的权重”。

This value can either be a character representation of an integer, or a formula for calculating the weight."

该值可以是整数的字符表示形式,也可以是计算权重的公式。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 3 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 3 }
        

appnCosTgRowEffCapMin OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgEffectiveCapacity

appnCosTgRowEffCapMin对象类型语法AppntgeEffectiveCapacity

MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Minimum acceptable capacity for this class of service."

MAX-ACCESS只读状态当前描述“此类服务的最小可接受容量。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 4 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 4 }
        

appnCosTgRowEffCapMax OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgEffectiveCapacity MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Maximum acceptable capacity for this class of service."

appnCosTgRowEffCapMax对象类型语法AppntgeEffectiveCapacity MAX-ACCESS只读状态当前描述“此类服务的最大可接受容量。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 5 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 5 }
        

appnCosTgRowConnCostMin OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Minimum acceptable cost per connect time for this class of service.

appnCosTgRowConnCostMin对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此类服务每次连接的最小可接受成本”。

Cost per connect time: a value representing the relative cost per unit of time to use this TG. Range is from 0, which means no cost, to 255."

每连接时间成本:表示使用此TG每单位时间的相对成本的值。范围从0(表示无成本)到255。“

      ::= { appnCosTgRowEntry 6 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 6 }
        

appnCosTgRowConnCostMax OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Maximum acceptable cost per connect time for this class of service.

appnCosTgRowConnCostMax对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“此类服务的每次连接时间的最大可接受成本。

Cost per connect time: a value representing the relative cost per unit of time to use this TG. Range is from 0, which means no cost, to 255."

每连接时间成本:表示使用此TG每单位时间的相对成本的值。范围从0(表示无成本)到255。“

      ::= { appnCosTgRowEntry 7 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 7 }
        

appnCosTgRowByteCostMin OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current

appnCosTgRowByteCostMin对象类型语法整数(0..255)最大访问只读状态当前

DESCRIPTION "Minimum acceptable cost per byte transmitted for this class of service.

说明“此类服务传输的每字节最小可接受成本。

Cost per byte transmitted: a value representing the relative cost per unit of time to use this TG. Range is from 0, which means no cost, to 255."

传输的每字节成本:表示使用此TG的每单位时间的相对成本的值。范围从0(表示无成本)到255。“

      ::= { appnCosTgRowEntry 8 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 8 }
        

appnCosTgRowByteCostMax OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Maximum acceptable cost per byte transmitted for this class of service.

appnCosTgRowByteCostMax对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前描述“为此类服务传输的每个字节的最大可接受成本”。

Cost per byte transmitted: a value representing the relative cost of transmitting a byte over this TG. Range is from 0, which means no cost, to 255."

传输的每字节成本:表示通过该TG传输字节的相对成本的值。范围从0(表示无成本)到255。“

      ::= { appnCosTgRowEntry 9 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 9 }
        

appnCosTgRowSecurityMin OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgSecurity MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Minimum acceptable security for this class of service."

AppnCostGrowtSecurityMin对象类型语法AppnTgSecurity MAX-ACCESS只读状态当前描述“此类服务的最低可接受安全性。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 10 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 10 }
        

appnCosTgRowSecurityMax OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgSecurity MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Maximum acceptable security for this class of service."

AppNCostGrowtSecurityMax对象类型语法AppnTgSecurity MAX-ACCESS只读状态当前描述“此类服务的最大可接受安全性”

      ::= { appnCosTgRowEntry 11 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 11 }
        

appnCosTgRowDelayMin OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgDelay MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Minimum acceptable propagation delay for this class of

appnCosTgRowDelayMin对象类型语法AppnTgDelay MAX-ACCESS只读状态当前描述“此类对象的最小可接受传播延迟”

service."

服务。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 12 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 12 }
        

appnCosTgRowDelayMax OBJECT-TYPE SYNTAX AppnTgDelay MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Maximum acceptable propagation delay for this class of service."

appnCosTgRowDelayMax对象类型语法AppnTgDelay MAX-ACCESS只读状态当前描述“此类服务的最大可接受传播延迟。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 13 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 13 }
        

appnCosTgRowUsr1Min OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Minimum acceptable value for this user-defined characteristic."

appnCosTgRowUsr1Min对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前说明“此用户定义特征的最小可接受值。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 14 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 14 }
        

appnCosTgRowUsr1Max OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Maximum acceptable value for this user-defined characteristic."

appnCosTgRowUsr1Max对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前说明“此用户定义特征的最大可接受值。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 15 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 15 }
        

appnCosTgRowUsr2Min OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Minimum acceptable value for this user-defined characteristic."

appnCosTgRowUsr2Min对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前说明“此用户定义特征的最小可接受值。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 16 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 16 }
        

appnCosTgRowUsr2Max OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current

appnCosTgRowUsr2Max对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前

DESCRIPTION "Maximum acceptable value for this user-defined characteristic."

说明“此用户定义特性的最大可接受值。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 17 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 17 }
        

appnCosTgRowUsr3Min OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Minimum acceptable value for this user-defined characteristic."

appnCosTgRowUsr3Min对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前说明“此用户定义特征的最小可接受值。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 18 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 18 }
        

appnCosTgRowUsr3Max OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..255) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Maximum acceptable value for this user-defined characteristic."

appnCosTgRowUsr3Max对象类型语法整数(0..255)MAX-ACCESS只读状态当前说明“此用户定义特征的最大可接受值。”

      ::= { appnCosTgRowEntry 19 }
        
      ::= { appnCosTgRowEntry 19 }
        
-- *********************************************************************
-- Intermediate Session Information
-- *********************************************************************
appnSessIntermediate  OBJECT IDENTIFIER ::= { appnObjects 6 }
        
-- *********************************************************************
-- Intermediate Session Information
-- *********************************************************************
appnSessIntermediate  OBJECT IDENTIFIER ::= { appnObjects 6 }
        
-- *********************************************************************
-- Intermediate Session Information Global Objects
-- *********************************************************************
-- The following simple objects allow the collection of intermediate
-- session Information to be started and stopped.
-- *********************************************************************
appnIsInGlobal OBJECT IDENTIFIER ::= { appnSessIntermediate 1 }
        
-- *********************************************************************
-- Intermediate Session Information Global Objects
-- *********************************************************************
-- The following simple objects allow the collection of intermediate
-- session Information to be started and stopped.
-- *********************************************************************
appnIsInGlobal OBJECT IDENTIFIER ::= { appnSessIntermediate 1 }
        
appnIsInGlobeCtrAdminStatus OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                      notActive(1),
                      active(2),
                      ready(3)
                     }
      MAX-ACCESS read-write
      STATUS current
      DESCRIPTION
        
appnIsInGlobeCtrAdminStatus OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                      notActive(1),
                      active(2),
                      ready(3)
                     }
      MAX-ACCESS read-write
      STATUS current
      DESCRIPTION
        

"Object by which a Management Station can deactivate or activate capture of intermediate-session counts and names, by setting the value to notActive(1) or active(2), respectively. The value ready(3) is returned on GET operations until a SET has been processed; after that the value received on the most recent SET is returned.

对象,管理站可以通过将值分别设置为notActive(1)或active(2)来停用或激活对中间会话计数和名称的捕获。在处理一个集合之前,GET操作将返回值ready(3);之后返回最近一个集合上接收到的值。

The counts referred to here are the eight objects in the AppnIsInTable, from appnIsInP2SFmdPius through appnIsInS2PNonFmdBytes. The names are the four objects in this table, from appnIsInPriLuName through appnIsInCosName.

这里提到的计数是AppnIsInTable中的八个对象,从AppNisInp2SfMDIUS到AppNisIn2PfMDBytes。这些名称是该表中的四个对象,从appnIsInPriLuName到AppNisinConsName。

Setting this object to the following values has the following effects:

将此对象设置为以下值具有以下效果:

notActive(1) stop collecting count data. If a count is queried, it returns the value 0. Collection of names may, but need not be, disabled. active(2) start collecting count data. If it is supported, collection of names is enabled."

notActive(1)停止收集计数数据。如果查询计数,则返回值0。可以(但不必)禁用名称集合。活动(2)开始收集计数数据。如果支持,则启用名称集合。“

      ::= { appnIsInGlobal 1 }
        
      ::= { appnIsInGlobal 1 }
        
appnIsInGlobeCtrOperStatus OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                      notActive(1),
                      active(2)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates whether or not the intermediate session counts
          are active.  The counts referred to here are the eight
          objects in the AppnIsInTable, from appnIsInP2SFmdPius through
          appnIsInS2PNonFmdBytes.  These eight counts are of type
          Unsigned32 rather than Counter32 because when this object
          enters the notActive state, either because a Management
          Station has set appnInInGlobeCtrAdminStatus to notActive or
          because of a locally-initiated transition, the counts are
          all reset to 0.
        
appnIsInGlobeCtrOperStatus OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                      notActive(1),
                      active(2)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates whether or not the intermediate session counts
          are active.  The counts referred to here are the eight
          objects in the AppnIsInTable, from appnIsInP2SFmdPius through
          appnIsInS2PNonFmdBytes.  These eight counts are of type
          Unsigned32 rather than Counter32 because when this object
          enters the notActive state, either because a Management
          Station has set appnInInGlobeCtrAdminStatus to notActive or
          because of a locally-initiated transition, the counts are
          all reset to 0.
        

The values for this object are:

此对象的值为:

              notActive(1):  collection of counts is not active; if it
                             is queried, a count returns the value 0.
              active(2):     collection of counts is active."
        
              notActive(1):  collection of counts is not active; if it
                             is queried, a count returns the value 0.
              active(2):     collection of counts is active."
        
      ::= { appnIsInGlobal 2 }
        
      ::= { appnIsInGlobal 2 }
        

appnIsInGlobeCtrStatusTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeTicks UNITS "hundredths of a second" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The time since the appnIsInGlobeCtrOperStatus object last changed, measured in hundredths of a second. This time can be used to identify when this change occurred in relation to other events in the agent, such as the last time the APPN node was reinitialized."

appnIsInGlobeCtrStatusTime对象类型语法时间刻度单位“百分之一秒”最大访问只读状态当前说明appnIsInGlobeCtrOperStatus对象上次更改后的时间,以百分之一秒为单位。此时间可用于确定此更改与代理中的其他事件相关的时间,例如上次重新初始化APPN节点的时间。”

      ::= { appnIsInGlobal 3 }
        
      ::= { appnIsInGlobal 3 }
        
appnIsInGlobeRscv OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                      notActive(1),
                      active(2)
                     }
      MAX-ACCESS read-write
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates the current route selection control vector (RSCV)
          collection option in effect, and allows a Management Station to
          change the option.
        
appnIsInGlobeRscv OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                      notActive(1),
                      active(2)
                     }
      MAX-ACCESS read-write
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates the current route selection control vector (RSCV)
          collection option in effect, and allows a Management Station to
          change the option.
        

The values for this object are:

此对象的值为:

notActive(1): collection of route selection control vectors is not active. active(2): collection of route selection control vectors is active."

notActive(1):路线选择控制向量的收集未激活。活动(2):路线选择控制向量的收集处于活动状态。”

      ::= { appnIsInGlobal 4 }
        
      ::= { appnIsInGlobal 4 }
        

appnIsInGlobeRscvTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeTicks UNITS "hundredths of a second" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The time since the appnIsInGlobeRscv object last changed, measured in hundredths of a second. This time can be used to identify when this change occurred in relation to other events in the agent, such as the last time the APPN node was reinitialized."

appnIsInGlobeRscvTime对象类型语法时间刻度单位“百分之一秒”最大访问只读状态当前说明appnIsInGlobeRscv对象上次更改后的时间,以百分之一秒为单位。此时间可用于确定此更改与代理中的其他事件相关的时间,例如上次重新初始化APPN节点的时间。”

      ::= { appnIsInGlobal 5 }
        
      ::= { appnIsInGlobal 5 }
        

appnIsInGlobeActSess OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "sessions" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The number of currently active intermediate sessions."

appnIsInGlobeActSess对象类型语法量表32单元“会话”最大访问只读状态当前描述“当前活动中间会话的数量”

      ::= { appnIsInGlobal 6 }
        
      ::= { appnIsInGlobal 6 }
        

appnIsInGlobeHprBfActSess OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "sessions" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The number of currently active HPR intermediate sessions."

appnIsInGlobeHprBfActSess对象类型语法量表32单元“会话”最大访问只读状态当前描述“当前活动的HPR中间会话数”

      ::= { appnIsInGlobal 7 }
        
      ::= { appnIsInGlobal 7 }
        
-- *********************************************************************
-- Intermediate Session Information Table
-- *********************************************************************
-- This table contains information on intermediate sessions
-- which are currently active.
-- *********************************************************************
appnIsInTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX SEQUENCE OF AppnIsInEntry
      MAX-ACCESS not-accessible
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Intermediate Session Information Table"
        
-- *********************************************************************
-- Intermediate Session Information Table
-- *********************************************************************
-- This table contains information on intermediate sessions
-- which are currently active.
-- *********************************************************************
appnIsInTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX SEQUENCE OF AppnIsInEntry
      MAX-ACCESS not-accessible
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Intermediate Session Information Table"
        
      ::= { appnSessIntermediate 2 }
        
      ::= { appnSessIntermediate 2 }
        

appnIsInEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnIsInEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Entry of Intermediate Session Information Table."

AppnisEntry对象类型语法AppnisEntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“中间会话信息表条目”

INDEX { appnIsInFqCpName, appnIsInPcid }

索引{appnIsInFqCpName,appnIsInPcid}

      ::= { appnIsInTable 1 }
        
      ::= { appnIsInTable 1 }
        
AppnIsInEntry ::= SEQUENCE {
      appnIsInFqCpName            SnaControlPointName,
      appnIsInPcid                OCTET STRING,
        
AppnIsInEntry ::= SEQUENCE {
      appnIsInFqCpName            SnaControlPointName,
      appnIsInPcid                OCTET STRING,
        

appnIsInSessState INTEGER, appnIsInPriLuName DisplayString, appnIsInSecLuName DisplayString, appnIsInModeName SnaModeName, appnIsInCosName SnaClassOfServiceName, appnIsInTransPriority INTEGER,

AppNisinessState整数、appnIsInPriLuName显示字符串、AppNisinSecureLuName显示字符串、appnIsInModeName SnaModeName、AppNisinConsName SnaClassOfServiceName、appnIsInTransPriority整数、,

appnIsInSessType INTEGER, appnIsInSessUpTime TimeTicks, appnIsInCtrUpTime TimeTicks,

APPNISINSESSSTYPE INTEGER、appnIsInSessUpTime TimeTicks、appnIsInCtrUpTime TimeTicks、,

appnIsInP2SFmdPius Unsigned32, appnIsInS2PFmdPius Unsigned32, appnIsInP2SNonFmdPius Unsigned32, appnIsInS2PNonFmdPius Unsigned32, appnIsInP2SFmdBytes Unsigned32, appnIsInS2PFmdBytes Unsigned32, appnIsInP2SNonFmdBytes Unsigned32, appnIsInS2PNonFmdBytes Unsigned32,

appnIsInP2SFmdPius Unsigned32、APPNISINP2PFMDPIUS Unsigned32、APPNISINP2PNNFMDPIUS Unsigned32、appnIsInP2SFmdBytes Unsigned32、appnIsInS2PFmdBytes Unsigned32、APPNISINP2PNNFMDBytes Unsigned32、,

appnIsInPsAdjCpName SnaControlPointName, appnIsInPsAdjTgNum INTEGER, appnIsInPsSendMaxBtuSize INTEGER, appnIsInPsSendPacingType INTEGER, appnIsInPsSendRpc Gauge32, appnIsInPsSendNxWndwSize Gauge32, appnIsInPsRecvPacingType INTEGER, appnIsInPsRecvRpc Gauge32, appnIsInPsRecvNxWndwSize Gauge32, appnIsInSsAdjCpName SnaControlPointName, appnIsInSsAdjTgNum INTEGER, appnIsInSsSendMaxBtuSize INTEGER, appnIsInSsSendPacingType INTEGER, appnIsInSsSendRpc Gauge32, appnIsInSsSendNxWndwSize Gauge32, appnIsInSsRecvPacingType INTEGER, appnIsInSsRecvRpc Gauge32, appnIsInSsRecvNxWndwSize Gauge32,

appnIsInPsAdjCpName SnaControlPointName、appnIsInPsAdjTgNum INTEGER、appnIsInPsSendMaxBtuSize INTEGER、appnIsInPsSendPacingType INTEGER、APPNISINPSSENDNXWNDW规格32、APPNISINPSSENDNXWNDW规格32、APPNISINPSRESECVRCP规格32、appnIsInPsAdjCpName SnaControlPointName、,appnIsInSsAdjTgNum整数,appnIsInSsSendMaxBtuSize整数,appnIsInSsSendPacingType整数,APPNISINSSSENDPC量规32,APPNISINSSSENDNXWNDW尺寸量规32,appnIsInSsRecvRpc量规32,

appnIsInRouteInfo OCTET STRING,

appnIsInRouteInfo八位组字符串,

appnIsInRtpNceId OCTET STRING,

appnIsInRtpNceId八位字节字符串,

appnIsInRtpTcid OCTET STRING }

appnIsInRtpTcid八位字节字符串}

appnIsInFqCpName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "The network-qualified control point name of the node at which the session and PCID originated. For APPN and LEN nodes, this is either CP name of the APPN node at which the origin LU is located or the CP name of the NN serving the LEN node at which the origin LU is located. For resources served by a dependent LU requester (DLUR), it is the name of the owning system services control point (SSCP)."

appnIsInFqCpName对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“会话和PCID起源的节点的网络限定控制点名称。对于APPN和LEN节点,这是源LU所在的APPN节点的CP名称或为源LU所在的LEN节点提供服务的NN的CP名称。对于由从属LU请求者(DLUR)提供服务的资源,它是所属系统服务控制点(SSCP)的名称。”

      ::= { appnIsInEntry 1 }
        
      ::= { appnIsInEntry 1 }
        

appnIsInPcid OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (8)) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "The procedure correlation identifier (PCID) of a session. It is an 8-byte value assigned by the primary LU."

appnIsInPcid对象类型语法八位字节字符串(大小(8))MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“会话的过程相关标识符(PCID)。它是由主LU分配的8字节值。”

      ::= { appnIsInEntry 2 }
        
      ::= { appnIsInEntry 2 }
        
appnIsInSessState OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER    {
                         inactive(1),
                         pendactive(2),
                         active(3),
                         pendinact(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-write
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates the state of the session:
        
appnIsInSessState OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER    {
                         inactive(1),
                         pendactive(2),
                         active(3),
                         pendinact(4)
                     }
      MAX-ACCESS read-write
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "Indicates the state of the session:
        
              inactive(1)   - session is inactive
              pendactive(2) - session is pending active
              active(3)     - session is active
              pendinact(4)  - session is pending inactive
        
              inactive(1)   - session is inactive
              pendactive(2) - session is pending active
              active(3)     - session is active
              pendinact(4)  - session is pending inactive
        

Active sessions can be deactivated by setting this object to inactive(1)."

通过将此对象设置为非活动(1),可以停用活动会话。”

      ::= { appnIsInEntry 3 }
        
      ::= { appnIsInEntry 3 }
        

appnIsInPriLuName OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (0..17)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The primary LU name of the session. A zero-length string indicates that this name is not available."

appnIsInPriLuName对象类型语法DisplayString(大小(0..17))MAX-ACCESS只读状态当前描述“会话的主LU名称。长度为零的字符串表示此名称不可用。”

      ::= { appnIsInEntry 4 }
        
      ::= { appnIsInEntry 4 }
        

appnIsInSecLuName OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (0..17)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The secondary LU name of the session. A zero-length string indicates that this name is not available."

APPNISSENCELUNAME对象类型语法DisplayString(大小(0..17))MAX-ACCESS只读状态当前描述“会话的辅助LU名称。长度为零的字符串表示此名称不可用。”

      ::= { appnIsInEntry 5 }
        
      ::= { appnIsInEntry 5 }
        

appnIsInModeName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaModeName MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The mode name used for this session."

appnIsInModeName对象类型语法SnaModeName MAX-ACCESS只读状态当前描述“用于此会话的模式名称。”

      ::= { appnIsInEntry 6 }
        
      ::= { appnIsInEntry 6 }
        

appnIsInCosName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaClassOfServiceName MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The Class of Service (COS) name used for this session."

appnIsInCosName对象类型语法SnaClassOfServiceName MAX-ACCESS只读状态当前描述“用于此会话的服务类(COS)名称。”

      ::= { appnIsInEntry 7 }
        
      ::= { appnIsInEntry 7 }
        
appnIsInTransPriority OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     low(1),               --X'01'
                     medium(2),            --X'02'
                     high(3),              --X'03'
                     network(4)            --X'04'
                     }
      MAX-ACCESS read-only
        
appnIsInTransPriority OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     low(1),               --X'01'
                     medium(2),            --X'02'
                     high(3),              --X'03'
                     network(4)            --X'04'
                     }
      MAX-ACCESS read-only
        

STATUS current DESCRIPTION "Transmission priority for this class of service. Values are:

STATUS current DESCRIPTION“此类服务的传输优先级。值为:

              low(1)     - (X'01'):  low priority
              medium(2)  - (X'02'):  medium priority
              high(3)    - (X'03'):  high priority
              network(4) - (X'04'):  network priority"
        
              low(1)     - (X'01'):  low priority
              medium(2)  - (X'02'):  medium priority
              high(3)    - (X'03'):  high priority
              network(4) - (X'04'):  network priority"
        
      ::= { appnIsInEntry 8 }
        
      ::= { appnIsInEntry 8 }
        
appnIsInSessType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     unknown(1),
                     lu62(2),
                     lu0thru3(3),
                     lu62dlur(4),
                     lu0thru3dlur(5)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "The type of intermediate session.  Defined values are
        
appnIsInSessType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     unknown(1),
                     lu62(2),
                     lu0thru3(3),
                     lu62dlur(4),
                     lu0thru3dlur(5)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "The type of intermediate session.  Defined values are
        

unknown The session type is not known.

未知会话类型未知。

lu62 A session between LUs of type 6.2 (as indicated by the LU type in Bind)

lu62类型6.2的LU之间的会话(由Bind中的LU类型指示)

lu0thru3 A session between LUs of type 0, 1, 2, or 3 (as indicated by the LU type in Bind)

lu0thru3类型为0、1、2或3的LU之间的会话(由Bind中的LU类型指示)

lu62dlur A session between LUs of type 6.2 (as indicated by the LU type in Bind). One of the LUs is a dependent LU supported by the dependent LU requester (DLUR) function at this node.

lu62dlur类型6.2的LU之间的会话(如Bind中的LU类型所示)。其中一个LU是此节点上的从属LU请求程序(DLUR)功能支持的从属LU。

lu0thru3dlur A session between LUs of type 0, 1, 2, or 3 (as indicated by the LU type in Bind) One of the LUs is a dependent LU supported by the dependent LU requester (DLUR) function at this node."

lu0thru3dlur类型为0、1、2或3的LU之间的会话(如绑定中的LU类型所示)。其中一个LU是此节点上依赖LU请求程序(DLUR)函数支持的依赖LU。”

      ::= { appnIsInEntry 9 }
        
      ::= { appnIsInEntry 9 }
        

appnIsInSessUpTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeTicks

APPNISINSSUPTIME对象类型语法时间标记

UNITS "hundredths of a second" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Length of time the session has been active, measured in hundredths of a second."

单位“百分之一秒”最大访问只读状态当前描述“会话处于活动状态的时间长度,以百分之一秒为单位。”

      ::= { appnIsInEntry 10 }
        
      ::= { appnIsInEntry 10 }
        

appnIsInCtrUpTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeTicks UNITS "hundredths of a second" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Length of time the session counters have been active, measured in hundredths of a second."

appnIsInCtrUpTime对象类型语法TimeTicks UNITS“百分之一秒”MAX-ACCESS只读状态当前描述“会话计数器处于活动状态的时间长度,以百分之一秒为单位。”

      ::= { appnIsInEntry 11 }
        
      ::= { appnIsInEntry 11 }
        

appnIsInP2SFmdPius OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 UNITS "path information units (PIUs)" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of function management data (FMD) path information units (PIUs) sent from the Primary LU to the Secondary LU since the counts were last activated."

appnIsInP2SFmdPius对象类型语法无符号32单元“路径信息单元(PIU)”最大访问只读状态当前描述“自上次激活计数以来从主LU发送到辅助LU的功能管理数据(FMD)路径信息单元(PIU)数。”

      ::= { appnIsInEntry 12 }
        
      ::= { appnIsInEntry 12 }
        

appnIsInS2PFmdPius OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 UNITS "path information units (PIUs)" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of FMD PIUs sent from the Secondary LU to the Primary LU since the counts were last activated."

appnIsInS2PFmdPius对象类型语法无符号32单元“路径信息单元(PIU)”最大访问只读状态当前描述“自上次激活计数以来从辅助LU发送到主LU的FMD PIU数。”

      ::= { appnIsInEntry 13 }
        
      ::= { appnIsInEntry 13 }
        

appnIsInP2SNonFmdPius OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 UNITS "path information units (PIUs)" MAX-ACCESS read-only STATUS current

APPNISINP2SNFMDPIUS对象类型语法无符号32单元“路径信息单元(PIU)”最大访问只读状态当前

DESCRIPTION "Number of non-FMD PIUs sent from the Primary LU to the Secondary LU since the counts were last activated."

DESCRIPTION“自上次激活计数以来,从主LU发送到辅助LU的非FMD PIU数。”

      ::= { appnIsInEntry 14 }
        
      ::= { appnIsInEntry 14 }
        

appnIsInS2PNonFmdPius OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 UNITS "path information units (PIUs)" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of non-FMD PIUs sent from the Secondary LU to the Primary LU since the counts were last activated."

APPNISINS2PNNFMDPIUS对象类型语法无符号32单元“路径信息单元(PIU)”最大访问只读状态当前描述“自上次激活计数以来从辅助LU发送到主LU的非FMD PIU数。”

      ::= { appnIsInEntry 15 }
        
      ::= { appnIsInEntry 15 }
        

appnIsInP2SFmdBytes OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 UNITS "bytes" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of FMD bytes sent from the Primary LU to the Secondary LU since the counts were last activated."

appnIsInP2SFmdBytes对象类型语法无符号32个单位“字节”最大访问只读状态当前描述“自上次激活计数以来从主LU发送到辅助LU的FMD字节数。”

      ::= { appnIsInEntry 16 }
        
      ::= { appnIsInEntry 16 }
        

appnIsInS2PFmdBytes OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 UNITS "bytes" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of FMD bytes sent from the Secondary LU to the Primary LU since the counts were last activated."

appnIsInS2PFmdBytes对象类型语法无符号32个单位“字节”最大访问只读状态当前描述“自上次激活计数以来从辅助LU发送到主LU的FMD字节数。”

      ::= { appnIsInEntry 17 }
        
      ::= { appnIsInEntry 17 }
        

appnIsInP2SNonFmdBytes OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 UNITS "bytes" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of non-FMD bytes sent from the Primary LU to the Secondary LU since the counts were last activated."

APPNISINP2SNFMDbytes对象类型语法Unsigned32个单位“bytes”MAX-ACCESS只读状态当前描述“自上次激活计数以来从主LU发送到辅助LU的非FMD字节数。”

      ::= { appnIsInEntry 18 }
        
      ::= { appnIsInEntry 18 }
        

appnIsInS2PNonFmdBytes OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 UNITS "bytes" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "Number of non-FMD bytes sent from the Secondary LU to the Primary LU since the counts were last activated."

APPNISINS2PNNFMDBytes对象类型语法Unsigned32单位“字节”最大访问只读状态当前描述“自上次激活计数以来从辅助LU发送到主LU的非FMD字节数。”

      ::= { appnIsInEntry 19 }
        
      ::= { appnIsInEntry 19 }
        

appnIsInPsAdjCpName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The primary stage adjacent CP name of this session. If the session stage traverses an RTP connection, the CP name of the remote RTP endpoint is returned."

appnIsInPsAdjCpName对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS只读状态当前描述“此会话的主阶段相邻CP名称。如果会话阶段遍历RTP连接,则返回远程RTP端点的CP名称。”

      ::= { appnIsInEntry 20 }
        
      ::= { appnIsInEntry 20 }
        

appnIsInPsAdjTgNum OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..300) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The primary stage adjacent transmission group (TG) number associated with this session. If the session stage traverses an RTP connection, the value 256 is returned.

appnIsInPsAdjTgNum对象类型语法整数(0..300)MAX-ACCESS只读状态当前描述“与此会话关联的主级相邻传输组(TG)编号。如果会话级穿越RTP连接,则返回值256。

Values between 257 and 300 are available for other possible TG 'stand-ins' that may be added to APPN in the future."

257到300之间的值可用于将来可能添加到APPN中的其他可能的TG“替身”

      ::= { appnIsInEntry 21 }
        
      ::= { appnIsInEntry 21 }
        

appnIsInPsSendMaxBtuSize OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (99..32767) UNITS "bytes" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The primary stage maximum basic transmission unit (BTU) size for sending data."

appnIsInPsSendMaxBtuSize对象类型语法整数(99..32767)单位“字节”最大访问只读状态当前描述“用于发送数据的主级最大基本传输单元(BTU)大小”

      ::= { appnIsInEntry 22 }
        
      ::= { appnIsInEntry 22 }
        
appnIsInPsSendPacingType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     fixed(1),
                     adaptive(2)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "The primary stage type of pacing being used for sending data."
        
appnIsInPsSendPacingType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     fixed(1),
                     adaptive(2)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "The primary stage type of pacing being used for sending data."
        
      ::= { appnIsInEntry 23 }
        
      ::= { appnIsInEntry 23 }
        

appnIsInPsSendRpc OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "message units (MUs)" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The primary stage send residual pace count. This represents the primary stage number of message units (MUs) that can still be sent in the current session window."

appnIsInPsSendRpc对象类型语法量表32 UNITS“message UNITS(MU)”MAX-ACCESS只读状态当前描述“主阶段发送剩余速度计数。这表示仍可以在当前会话窗口中发送的主阶段消息单元(MU)数。”

      ::= { appnIsInEntry 24 }
        
      ::= { appnIsInEntry 24 }
        

appnIsInPsSendNxWndwSize OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "message units (MUs)" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The primary stage size of the next window which will be used to send data."

appnIsInPsSendNxWndwSize对象类型语法量表32单元“消息单元(MUs)”最大访问只读状态当前描述“将用于发送数据的下一个窗口的主阶段大小。”

      ::= { appnIsInEntry 25 }
        
      ::= { appnIsInEntry 25 }
        
appnIsInPsRecvPacingType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     fixed(1),
                     adaptive(2)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "The primary stage type of pacing being used for receiving
          data."
        
appnIsInPsRecvPacingType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     fixed(1),
                     adaptive(2)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "The primary stage type of pacing being used for receiving
          data."
        
      ::= { appnIsInEntry 26 }
        
      ::= { appnIsInEntry 26 }
        

appnIsInPsRecvRpc OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "message units (MUs)" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The primary stage receive residual pace count. This represents the primary stage number of message units (MUs) that can still be received in the current session window."

appnIsInPsRecvRpc对象类型语法量表32 UNITS“message UNITS(MU)”MAX-ACCESS只读状态当前描述“主阶段接收剩余速度计数。这表示当前会话窗口中仍可接收的主阶段消息单元(MU)数。”

      ::= { appnIsInEntry 27 }
        
      ::= { appnIsInEntry 27 }
        

appnIsInPsRecvNxWndwSize OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "message units (MUs)" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The primary stage size of the next window which will be used to receive data."

appnIsInPsRecvNxWndwSize对象类型语法量表32单元“消息单元(MUs)”最大访问只读状态当前描述“将用于接收数据的下一个窗口的主阶段大小。”

      ::= { appnIsInEntry 28 }
        
      ::= { appnIsInEntry 28 }
        

appnIsInSsAdjCpName OBJECT-TYPE SYNTAX SnaControlPointName MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The secondary stage adjacent CP name of this session. If the session stage traverses an RTP connection, the CP name of the remote RTP endpoint is returned."

appnIsInSsAdjCpName对象类型语法SnaControlPointName MAX-ACCESS只读状态当前描述“与此会话的CP名称相邻的第二阶段。如果会话阶段遍历RTP连接,则返回远程RTP端点的CP名称。”

      ::= { appnIsInEntry 29 }
        
      ::= { appnIsInEntry 29 }
        

appnIsInSsAdjTgNum OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (0..300) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The secondary stage adjacent transmission group (TG) number associated with this session. If the session stage traverses an RTP connection, the value 256 is returned.

appnIsInSsAdjTgNum对象类型语法整数(0..300)MAX-ACCESS只读状态当前描述“与此会话相关联的二级相邻传输组(TG)编号。如果会话级穿越RTP连接,则返回值256。

Values between 257 and 300 are available for other possible TG 'stand-ins' that may be added to APPN in the future."

257到300之间的值可用于将来可能添加到APPN中的其他可能的TG“替身”

      ::= { appnIsInEntry 30 }
        
      ::= { appnIsInEntry 30 }
        

appnIsInSsSendMaxBtuSize OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER (99..32767) UNITS "bytes" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The secondary stage maximum basic transmission unit (BTU) size for sending data."

APPNISINSSENDMAXBTUSIZE对象类型语法整数(99..32767)单位“字节”最大访问只读状态当前描述“用于发送数据的二级最大基本传输单元(BTU)大小。”

      ::= { appnIsInEntry 31 }
        
      ::= { appnIsInEntry 31 }
        
appnIsInSsSendPacingType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     fixed(1),
                     adaptive(2)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "The secondary stage type of pacing being used for sending
          data."
        
appnIsInSsSendPacingType OBJECT-TYPE
      SYNTAX INTEGER {
                     fixed(1),
                     adaptive(2)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "The secondary stage type of pacing being used for sending
          data."
        
      ::= { appnIsInEntry 32 }
        
      ::= { appnIsInEntry 32 }
        

appnIsInSsSendRpc OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "message units (MUs)" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The secondary stage send residual pace count. This represents the secondary stage number of message units (MUs) that can still be sent in the current session window."

APPNISINSSSENDPC对象类型语法量表32 UNITS“message UNITS(MU)”MAX-ACCESS只读状态当前描述“次要阶段发送剩余速度计数。这表示当前会话窗口中仍可发送的次要阶段消息单元(MU)数。”

      ::= { appnIsInEntry 33 }
        
      ::= { appnIsInEntry 33 }
        

appnIsInSsSendNxWndwSize OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "message units (MUs)" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The secondary stage size of the next window which will be used to send data."

APPNISINSSENDNXWNDWSIZE对象类型语法量表32单元“消息单元(MUs)”最大访问只读状态当前描述“将用于发送数据的下一个窗口的第二阶段大小。”

      ::= { appnIsInEntry 34 }
        
      ::= { appnIsInEntry 34 }
        

appnIsInSsRecvPacingType OBJECT-TYPE

APPNISINSRCVPACINGTYPE对象类型

      SYNTAX INTEGER {
                     fixed(1),
                     adaptive(2)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "The secondary stage type of pacing being used for receiving
          data."
        
      SYNTAX INTEGER {
                     fixed(1),
                     adaptive(2)
                     }
      MAX-ACCESS read-only
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "The secondary stage type of pacing being used for receiving
          data."
        
      ::= { appnIsInEntry 35 }
        
      ::= { appnIsInEntry 35 }
        

appnIsInSsRecvRpc OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "message units (MUs)" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The secondary stage receive residual pace count. This represents the secondary stage number of message units (MUs) that can still be received in the current session window."

appnIsInSsRecvRpc对象类型语法量表32 UNITS“message UNITS(MU)”MAX-ACCESS只读状态当前描述“次要阶段接收剩余速度计数。这表示当前会话窗口中仍可接收的次要阶段消息单元(MU)数。”

      ::= { appnIsInEntry 36 }
        
      ::= { appnIsInEntry 36 }
        

appnIsInSsRecvNxWndwSize OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "message units (MUs)" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The secondary stage size of the next window which will be used to receive data."

appnIsInSsRecvNxWndwSize对象类型语法量表32单元“消息单元(MUs)”最大访问只读状态当前描述“将用于接收数据的下一个窗口的第二阶段大小。”

      ::= { appnIsInEntry 37 }
        
      ::= { appnIsInEntry 37 }
        

appnIsInRouteInfo OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..255)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The route selection control vector (RSCV X'2B') used for this session. It is present for APPN nodes; but is not present for LEN nodes. The format of this vector is described in SNA Formats. If no RSCV is available, a zero-length string is returned."

appnIsInRouteInfo对象类型语法八位字节字符串(大小(0..255))MAX-ACCESS只读状态当前说明“路由选择控制向量(RSCV X'2B”)用于此会话。它存在于APPN节点,但不存在于LEN节点。此向量的格式以SNA格式描述。如果没有可用的RSCV,则返回零长度字符串。”

      ::= { appnIsInEntry 38 }
        
      ::= { appnIsInEntry 38 }
        

appnIsInRtpNceId OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (1..8)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The HPR local Network Connection Endpoint of the session."

appnIsInRtpNceId对象类型语法八位字节字符串(大小(1..8))MAX-ACCESS只读状态当前说明“会话的HPR本地网络连接端点”

      ::= { appnIsInEntry 39 }
        
      ::= { appnIsInEntry 39 }
        

appnIsInRtpTcid OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (8)) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The RTP connection local TCID of the session."

appnIsInRtpTcid对象类型语法八位字节字符串(大小(8))MAX-ACCESS只读状态当前描述“会话的RTP连接本地TCID”

      ::= { appnIsInEntry 40 }
        
      ::= { appnIsInEntry 40 }
        
-- *********************************************************************
-- Intermediate Session RTP Table
-- *********************************************************************
-- This table contains information on intermediate sessions that are
-- being transported on Rapid Transport Protocol (RTP) connections by
-- High Performance Routing (HPR).
-- *********************************************************************
appnIsRtpTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX SEQUENCE OF AppnIsRtpEntry
      MAX-ACCESS not-accessible
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "A table indicating how many ISR sessions are transported by
          each RTP connection."
        
-- *********************************************************************
-- Intermediate Session RTP Table
-- *********************************************************************
-- This table contains information on intermediate sessions that are
-- being transported on Rapid Transport Protocol (RTP) connections by
-- High Performance Routing (HPR).
-- *********************************************************************
appnIsRtpTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX SEQUENCE OF AppnIsRtpEntry
      MAX-ACCESS not-accessible
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "A table indicating how many ISR sessions are transported by
          each RTP connection."
        
      ::= { appnSessIntermediate 3 }
        
      ::= { appnSessIntermediate 3 }
        

appnIsRtpEntry OBJECT-TYPE SYNTAX AppnIsRtpEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "Entry of Intermediate Session RTP Table."

appnIsRtpEntry对象类型语法appnIsRtpEntry MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“中间会话RTP表的条目”

INDEX { appnIsRtpNceId, appnIsRtpTcid }

索引{appnisrtpceid,appnisrtpcid}

      ::= { appnIsRtpTable 1 }
        
      ::= { appnIsRtpTable 1 }
        
AppnIsRtpEntry ::= SEQUENCE {
      appnIsRtpNceId              OCTET STRING,
      appnIsRtpTcid               OCTET STRING,
      appnIsRtpSessions           Gauge32
                     }
        
AppnIsRtpEntry ::= SEQUENCE {
      appnIsRtpNceId              OCTET STRING,
      appnIsRtpTcid               OCTET STRING,
      appnIsRtpSessions           Gauge32
                     }
        

appnIsRtpNceId OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (1..8)) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "The local Network Connection Endpoint of the RTP connection."

appnIsRtpNceId对象类型语法八位字节字符串(大小(1..8))MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“RTP连接的本地网络连接端点”

      ::= { appnIsRtpEntry  1 }
        
      ::= { appnIsRtpEntry  1 }
        

appnIsRtpTcid OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (8)) MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "The local TCID of the RTP connection."

appnIsRtpTcid对象类型语法八位字节字符串(大小(8))MAX-ACCESS不可访问状态当前描述“RTP连接的本地TCID”

      ::= { appnIsRtpEntry  2 }
        
      ::= { appnIsRtpEntry  2 }
        

appnIsRtpSessions OBJECT-TYPE SYNTAX Gauge32 UNITS "sessions" MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The number of intermediate sessions using this RTP connection."

appnIsRtpSessions对象类型语法量表32单元“会话”最大访问只读状态当前描述“使用此RTP连接的中间会话数”

      ::= { appnIsRtpEntry  3 }
        
      ::= { appnIsRtpEntry  3 }
        
-- *********************************************************************
  appnTraps               OBJECT IDENTIFIER ::= { appnMIB 2 }
-- *********************************************************************
        
-- *********************************************************************
  appnTraps               OBJECT IDENTIFIER ::= { appnMIB 2 }
-- *********************************************************************
        

alertTrap NOTIFICATION-TYPE OBJECTS { alertIdNumber, affectedObject } STATUS current DESCRIPTION "This trap carries a 32-bit SNA Management Services (SNA/MS) Alert ID Number, as specified in SNA/MS Formats."

alertTrap NOTIFICATION-TYPE对象{alertIdNumber,affectedObject}状态当前描述“此陷阱包含一个32位SNA管理服务(SNA/MS)警报ID号,如SNA/MS格式中指定的。”

      ::= { appnTraps 1 }
        
      ::= { appnTraps 1 }
        

alertIdNumber OBJECT-TYPE SYNTAX OCTET STRING (SIZE (4)) MAX-ACCESS accessible-for-notify STATUS current DESCRIPTION "A 32-bit SNA Management Services (SNA/MS) Alert ID Number, as specified in SNA/MS Formats."

alertIdNumber对象类型语法八位字节字符串(大小(4))MAX-ACCESS可用于notify STATUS当前描述“32位SNA管理服务(SNA/MS)警报ID号,如SNA/MS格式中所指定。”

      ::= { appnTraps 2 }
        
      ::= { appnTraps 2 }
        

affectedObject OBJECT-TYPE SYNTAX VariablePointer MAX-ACCESS accessible-for-notify STATUS current DESCRIPTION "The MIB object associated with the Alert condition, if there is an object associated with it. If no associated object can be identified, the value 0.0 is passed in the trap."

affectedObject对象类型语法变量POINTER MAX-ACCESS可用于notify STATUS current DESCRIPTION“与警报条件关联的MIB对象,如果存在关联的对象。如果无法识别关联的对象,则在陷阱中传递值0.0。”

      ::= { appnTraps 3 }
        
      ::= { appnTraps 3 }
        
-- *********************************************************************
-- Conformance information
-- *********************************************************************
        
-- *********************************************************************
-- Conformance information
-- *********************************************************************
        
appnConformance       OBJECT IDENTIFIER ::= { appnMIB 3 }
        
appnConformance       OBJECT IDENTIFIER ::= { appnMIB 3 }
        
appnCompliances       OBJECT IDENTIFIER ::= { appnConformance 1 }
appnGroups            OBJECT IDENTIFIER ::= { appnConformance 2 }
        
appnCompliances       OBJECT IDENTIFIER ::= { appnConformance 1 }
appnGroups            OBJECT IDENTIFIER ::= { appnConformance 2 }
        

-- Compliance statements

--合规声明

-- appnCompliance MODULE-COMPLIANCE (deprecated: moved to end of module)

--appnCompliance模块-法规遵从性(不推荐使用:移动到模块末尾)

appnCompliance2 MODULE-COMPLIANCE STATUS current DESCRIPTION "The compliance statement for the SNMPv2 entities that implement the APPN MIB.

appnCompliance2模块-符合性状态当前描述“实现APPN MIB的SNMPv2实体的符合性声明。

In the descriptions for the conditionally mandatory groups that follow, the branch network node is treated as a third node type, parallel to network node and end node. This is not how branch network nodes are treated in the base APPN architecture, but it increases clarity here to do it." MODULE -- this module

在以下条件强制组的描述中,分支网络节点被视为第三种节点类型,与网络节点和结束节点平行。这不是在基本APPN体系结构中处理分支网络节点的方式,但它增加了执行此操作的清晰度

-- Unconditionally mandatory groups

--无条件强制群

                MANDATORY-GROUPS  {
                        appnGeneralConfGroup2,
                        appnPortConfGroup,
                        appnLinkConfGroup2,
                        appnLocalTgConfGroup2,
                        appnDirTableConfGroup2
                 }
        
                MANDATORY-GROUPS  {
                        appnGeneralConfGroup2,
                        appnPortConfGroup,
                        appnLinkConfGroup2,
                        appnLocalTgConfGroup2,
                        appnDirTableConfGroup2
                 }
        

-- Conditionally mandatory groups GROUP appnNnUniqueConfGroup DESCRIPTION "The appnNnUniqueConfGroup is mandatory for network nodes."

--条件强制组组AppnNuniquencfGroup描述“AppnNuniquencfGroup对于网络节点是强制的。”

GROUP appnEnUniqueConfGroup DESCRIPTION "The appnEnUniqueConfGroup is mandatory for end nodes."

GROUP appnEnUniqueConfGroup DESCRIPTION“appnEnUniqueConfGroup对于结束节点是必需的。”

GROUP appnVrnConfGroup DESCRIPTION "The appnVrnConfGroup is mandatory for network nodes, end nodes, and branch network nodes that implement virtual routing node support."

GROUP appnVrnConfGroup DESCRIPTION“对于实现虚拟路由节点支持的网络节点、终端节点和分支网络节点,appnVrnConfGroup是必需的。”

GROUP appnNnTopoConfGroup2 DESCRIPTION "The appnNnTopoConfGroup2 is mandatory for network nodes."

组APPNNTOPOCONFGROUP2说明“APPNNTOPOCONFGROUP2对于网络节点是必需的。”

GROUP appnLocalEnTopoConfGroup2 DESCRIPTION "The appnLocalEnTopoConfGroup2 is mandatory for network nodes."

组appnLocalEnTopoConfGroup2说明“appnLocalEnTopoConfGroup2对于网络节点是必需的。”

GROUP appnLocalDirPerfConfGroup DESCRIPTION "The appnLocalDirPerfConfGroup is mandatory for APPN network nodes, end nodes, and branch network nodes."

GROUP appnLocalDirPerfConfGroup DESCRIPTION“appnLocalDirPerfConfGroup对于APPN网络节点、端节点和分支网络节点是必需的。”

GROUP appnCosConfGroup DESCRIPTION "The appnCosConfGroup is mandatory for APPN network nodes, end nodes, and branch network nodes."

组APPNCONFGROUP DESCRIPTION“APPNCONFGROUP对于APPN网络节点、结束节点和分支网络节点是必需的。”

GROUP appnIntSessConfGroup

组appnIntSessConfGroup

DESCRIPTION "The appnIntSessConfGroup is mandatory for network nodes and branch network nodes."

DESCRIPTION“appnIntSessConfGroup对于网络节点和分支网络节点是必需的。”

GROUP appnHprBaseConfGroup DESCRIPTION "The appnHprBaseConfGroup is mandatory for nodes that implement the HPR base (APPN option set 1400)." GROUP appnHprRtpConfGroup DESCRIPTION "The appnHprRtpConfGroup is mandatory for nodes that implement the HPR RTP tower (APPN option set 1401)."

GROUP appnHprBaseConfGroup DESCRIPTION“appnHprBaseConfGroup对于实现HPR基础的节点是必需的(APPN选项集1400)。“GROUP appnHprRtpConfGroup DESCRIPTION”appnHprRtpConfGroup对于实现HPR RTP塔台(APPN选项集1401)的节点是必需的。”

GROUP appnHprCtrlFlowsRtpConfGroup DESCRIPTION "The appnHprCtrlFlowsRtpConfGroup is mandatory for nodes that implement the HPR Control Flows over RTP tower (APPN option set 1402)."

GROUP appnHprCtrlFlowsRtpConfGroup DESCRIPTION“appnHprCtrlFlowsRtpConfGroup对于在RTP塔台(APPN选项集1402)上实现HPR控制流的节点是必需的。”

GROUP appnHprBfConfGroup DESCRIPTION "The appnHprBfConfGroup is mandatory for nodes that implement the APPN/HPR boundary function."

GROUP appnHprBfConfGroup DESCRIPTION“对于实现APPN/HPR边界函数的节点,appnHprBfConfGroup是必需的。”

GROUP appnTrapConfGroup DESCRIPTION "Traps are optional for all nodes."

GROUP appnTrapConfGroup DESCRIPTION“陷阱对于所有节点都是可选的。”

GROUP appnTrapNotifGroup DESCRIPTION "Traps are optional for all nodes."

GROUP appnTrapNotifGroup DESCRIPTION“陷阱对于所有节点都是可选的。”

GROUP appnBrNnConfGroup DESCRIPTION "The appnBrNnConfGroup is mandatory for branch network nodes."

GROUP appnBrNnConfGroup DESCRIPTION“对于分支网络节点,appnBrNnConfGroup是必需的。”

        ::= { appnCompliances 3 }
         -- { appnCompliances 2 } is used by the APPN-TRAP-MIB
        
        ::= { appnCompliances 3 }
         -- { appnCompliances 2 } is used by the APPN-TRAP-MIB
        

-- Units of conformance appnGeneralConfGroup2 OBJECT-GROUP OBJECTS { appnNodeCpName, appnNodeId, appnNodeType, appnNodeUpTime,

--一致性单位appnGeneralConfGroup2对象组对象{appnNodeCpName,appnNodeId,appnNodeType,appnNodeUpTime,

appnNodeParallelTg, appnNodeAdaptiveBindPacing, appnNodeHprSupport, appnNodeCounterDisconTime, appnNodeLsCounterType, appnNodeBrNn

appnNodeParallelTg、AppnNodeAdaptiveBindPacking、appnNodeHprSupport、AppnNodeCounterUncontracTime、AppnNodelCounterType、appnNodeBrNn

                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of
            APPN general information and capabilities."
        ::= { appnGroups 26 }
         -- { appnGroups 21 - 25 } are used by the APPN-TRAP-MIB
        
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of
            APPN general information and capabilities."
        ::= { appnGroups 26 }
         -- { appnGroups 21 - 25 } are used by the APPN-TRAP-MIB
        
appnPortConfGroup  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnPortCommand,
                 appnPortOperState,
                 appnPortDlcType,
                 appnPortPortType,
                 appnPortSIMRIM,
                 appnPortLsRole,
                 appnPortNegotLs,
                 appnPortDynamicLinkSupport,
                 appnPortMaxRcvBtuSize,
                 appnPortMaxIframeWindow,
                 appnPortDefLsGoodXids,
                 appnPortDefLsBadXids,
                 appnPortDynLsGoodXids,
                 appnPortDynLsBadXids,
                 appnPortSpecific,
                 appnPortDlcLocalAddr,
                 appnPortCounterDisconTime
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of
            APPN port information."
        ::= { appnGroups 2 }
        
appnPortConfGroup  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnPortCommand,
                 appnPortOperState,
                 appnPortDlcType,
                 appnPortPortType,
                 appnPortSIMRIM,
                 appnPortLsRole,
                 appnPortNegotLs,
                 appnPortDynamicLinkSupport,
                 appnPortMaxRcvBtuSize,
                 appnPortMaxIframeWindow,
                 appnPortDefLsGoodXids,
                 appnPortDefLsBadXids,
                 appnPortDynLsGoodXids,
                 appnPortDynLsBadXids,
                 appnPortSpecific,
                 appnPortDlcLocalAddr,
                 appnPortCounterDisconTime
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of
            APPN port information."
        ::= { appnGroups 2 }
        

appnLinkConfGroup2 OBJECT-GROUP OBJECTS { appnLsCommand, appnLsOperState, appnLsPortName, appnLsDlcType, appnLsDynamic,

appnLinkConfGroup2对象组对象{appnLsCommand,AppNLsPerState,appnLsPortName,AppNLsDLType,appnLsDynamic,

appnLsAdjCpName, appnLsAdjNodeType, appnLsTgNum, appnLsLimResource, appnLsActOnDemand, appnLsMigration, appnLsPartnerNodeId, appnLsCpCpSessionSupport, appnLsMaxSendBtuSize, appnLsInXidBytes, appnLsInMsgBytes, appnLsInXidFrames, appnLsInMsgFrames, appnLsOutXidBytes, appnLsOutMsgBytes, appnLsOutXidFrames, appnLsOutMsgFrames, appnLsEchoRsps, appnLsCurrentDelay, appnLsMaxDelay, appnLsMinDelay, appnLsMaxDelayTime, appnLsGoodXids, appnLsBadXids, appnLsSpecific, appnLsActiveTime, appnLsCurrentStateTime, appnLsHprSup, appnLsLocalAddr, appnLsRemoteAddr, appnLsRemoteLsName, appnLsStatusTime, appnLsStatusLsName, appnLsStatusCpName, appnLsStatusPartnerId, appnLsStatusTgNum, appnLsStatusGeneralSense, appnLsStatusRetry, appnLsStatusEndSense, appnLsStatusXidLocalSense, appnLsStatusXidRemoteSense, appnLsStatusXidByteInError, appnLsStatusXidBitInError, appnLsStatusDlcType, appnLsStatusLocalAddr, appnLsStatusRemoteAddr, appnLsCounterDisconTime, appnLsMltgMember

appnLsAdjCpName、appnLsAdjNodeType、appnLsTgNum、AppNLsSlimResource、appnLsActOnDemand、appnLsMigration、AppNLsPatnerNodeId、AppNLsCpcpsSessionSupport、AppNLsMaxSendBUsize、appnLsInXidBytes、appnLsInMsgBytes、appnLsInXidFrames、AppNLsOnMsgFrames、AppNLsOxInMsgBytes,appnLsCurrentDelay、appnLsMaxDelay、appnLsMinDelay、appnLsMaxDelayTime、AppNLsGoodxId、AppNLsBadxId、appnLsSpecific、AppNLsActivTime、appnLsCurrentStateTime、AppNLsHRSUP、AppNLsLocalAddress、appnLsRemoteAddr、AppNLsRemoteName、AppNLsStatusName、AppNLsStatusName、appnLsStatusPartnerId、appnLsStatusTgNum、,appnLsStatusGeneralSense、appnLsStatusRetry、appnLsStatusEndSense、appnLsStatusXidLocalSense、appnLsStatusXidRemoteSense、AppNLSStatusXidByTein错误、AppNLSStatusXidBitError、AppNLSStatusLcType、appnLsStatusLocalAddr、appnLsStatusRemoteAddr、AppNLS中断时间、appnLsMltgMember

                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of
            APPN link information."
        ::= { appnGroups 27 }
        
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of
            APPN link information."
        ::= { appnGroups 27 }
        
appnLocalTgConfGroup2  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnLocalTgDestVirtual,
                 appnLocalTgDlcData,
                 appnLocalTgPortName,
                 appnLocalTgQuiescing,
                 appnLocalTgOperational,
                 appnLocalTgCpCpSession,
                 appnLocalTgEffCap,
                 appnLocalTgConnCost,
                 appnLocalTgByteCost,
                 appnLocalTgSecurity,
                 appnLocalTgDelay,
                 appnLocalTgUsr1,
                 appnLocalTgUsr2,
                 appnLocalTgUsr3,
                 appnLocalTgHprSup,
                 appnLocalTgIntersubnet,
                 appnLocalTgMltgLinkType
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of
            APPN local TG information."
        ::= { appnGroups 28 }
        
appnLocalTgConfGroup2  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnLocalTgDestVirtual,
                 appnLocalTgDlcData,
                 appnLocalTgPortName,
                 appnLocalTgQuiescing,
                 appnLocalTgOperational,
                 appnLocalTgCpCpSession,
                 appnLocalTgEffCap,
                 appnLocalTgConnCost,
                 appnLocalTgByteCost,
                 appnLocalTgSecurity,
                 appnLocalTgDelay,
                 appnLocalTgUsr1,
                 appnLocalTgUsr2,
                 appnLocalTgUsr3,
                 appnLocalTgHprSup,
                 appnLocalTgIntersubnet,
                 appnLocalTgMltgLinkType
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of
            APPN local TG information."
        ::= { appnGroups 28 }
        
appnDirTableConfGroup2  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnDirNnServerName,
                 appnDirLuOwnerName,
                 appnDirLuLocation,
                 appnDirType,
                 appnDirApparentLuOwnerName
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of the
            APPN directory database."
        ::= { appnGroups 29 }
        
appnDirTableConfGroup2  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnDirNnServerName,
                 appnDirLuOwnerName,
                 appnDirLuLocation,
                 appnDirType,
                 appnDirApparentLuOwnerName
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of the
            APPN directory database."
        ::= { appnGroups 29 }
        

appnNnUniqueConfGroup OBJECT-GROUP

APPNNUNIQUECONFGROUP对象组

        OBJECTS  {
                 appnNodeNnCentralDirectory,
                 appnNodeNnTreeCache,
                 appnNodeNnRouteAddResist,
                 appnNodeNnIsr,
                 appnNodeNnFrsn,
                 appnNodeNnPeriBorderSup,
                 appnNodeNnInterchangeSup,
                 appnNodeNnExteBorderSup,
                 appnNodeNnSafeStoreFreq,
                 appnNodeNnRsn,
                 appnNodeNnCongested,
                 appnNodeNnIsrDepleted,
                 appnNodeNnQuiescing,
                 appnNodeNnGateway
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing instrumentation unique
            to APPN network nodes."
        ::= { appnGroups 6 }
        
        OBJECTS  {
                 appnNodeNnCentralDirectory,
                 appnNodeNnTreeCache,
                 appnNodeNnRouteAddResist,
                 appnNodeNnIsr,
                 appnNodeNnFrsn,
                 appnNodeNnPeriBorderSup,
                 appnNodeNnInterchangeSup,
                 appnNodeNnExteBorderSup,
                 appnNodeNnSafeStoreFreq,
                 appnNodeNnRsn,
                 appnNodeNnCongested,
                 appnNodeNnIsrDepleted,
                 appnNodeNnQuiescing,
                 appnNodeNnGateway
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing instrumentation unique
            to APPN network nodes."
        ::= { appnGroups 6 }
        
appnEnUniqueConfGroup  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnNodeEnModeCosMap,
                 appnNodeEnNnServer,
                 appnNodeEnLuSearch
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing instrumentation for
            APPN end nodes.  Some of these objects also appear in the
            instrumentation for a branch network node."
        ::= { appnGroups 7 }
        
appnEnUniqueConfGroup  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnNodeEnModeCosMap,
                 appnNodeEnNnServer,
                 appnNodeEnLuSearch
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing instrumentation for
            APPN end nodes.  Some of these objects also appear in the
            instrumentation for a branch network node."
        ::= { appnGroups 7 }
        
appnVrnConfGroup       OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnVrnPortName
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "An object providing the instrumentation for virtual
            routing node support in an APPN node."
        ::= { appnGroups 8 }
        
appnVrnConfGroup       OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnVrnPortName
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "An object providing the instrumentation for virtual
            routing node support in an APPN node."
        ::= { appnGroups 8 }
        

appnNnTopoConfGroup2 OBJECT-GROUP OBJECTS { appnNnTopoMaxNodes,

APPNNTOPOCONFGROUP2对象组对象{APPNNTOPOMAXNODES,

appnNnTopoCurNumNodes, appnNnTopoNodePurges, appnNnTopoTgPurges, appnNnTopoTotalTduWars, appnNnNodeFREntryTimeLeft, appnNnNodeFRType, appnNnNodeFRRsn, appnNnNodeFRRouteAddResist, appnNnNodeFRCongested, appnNnNodeFRIsrDepleted, appnNnNodeFRQuiescing, appnNnNodeFRGateway, appnNnNodeFRCentralDirectory, appnNnNodeFRIsr, appnNnNodeFRGarbageCollect, appnNnNodeFRHprSupport, appnNnNodeFRPeriBorderSup, appnNnNodeFRInterchangeSup, appnNnNodeFRExteBorderSup, appnNnNodeFRBranchAwareness, appnNnTgFREntryTimeLeft, appnNnTgFRDestVirtual, appnNnTgFRDlcData, appnNnTgFRRsn, appnNnTgFROperational, appnNnTgFRQuiescing, appnNnTgFRCpCpSession, appnNnTgFREffCap, appnNnTgFRConnCost, appnNnTgFRByteCost, appnNnTgFRSecurity, appnNnTgFRDelay, appnNnTgFRUsr1, appnNnTgFRUsr2, appnNnTgFRUsr3, appnNnTgFRGarbageCollect, appnNnTgFRSubareaNum, appnNnTgFRHprSup, appnNnTgFRDestHprTrans, appnNnTgFRTypeIndicator, appnNnTgFRIntersubnet, appnNnTgFRMltgLinkType, appnNnTgFRBranchTg } STATUS current DESCRIPTION "The appnNnTopoConfGroup is mandatory only for network nodes."

appnNnTopoCurNumNodes、Appnnntopoconodepurges、appnNnTopoTgPurges、Appnnntopottalduwars、AppnnodefRytimeft、AppnnodefRtype、AppnnodefRsn、AppnnodefRroutedResist、AppnnodefRchurched、AppnnodefRsrdepending、AppnnodefRquiescing、AppnnodefRgateway、AppnnodefRcentralDirectory、AppnnodefRgarbageCollect、,AppnnodefRhprSupport、AppnnodefRperiperBorderSup、AppnnodefRexterBorderSup、AppnnodefRbranchareness、appnNnTgFREntryTimeLeft、appnNnTgFRDestVirtual、appnNnTgFRDlcData、AppnnntgfrSn、Appnnntgfropert理性、appnNnTgFRQuiescing、AppnnntgfrCpsSession、AppnnntgfrReffCap、appnNnTgFRConnCost、AppnnntgfrBytCost、,appnNnTgFRSecurity,appnNnTgFRDelay,appnNnTgFRUsr1,appnNnTgFRUsr2,appnNnTgFRUsr3,appnNnTgFRGarbageCollect,appnnntgfrsubaranum,appnNnTgFRHprSup,appnNnTgFRDestHprTrans,appnNnTgFRTypeIndicator,appnNnTgFRIntersubnet,appnNnTgFRMltgLinkType,appnNnTgFRBranchTg}状态当前说明“APPNNTOPOCONFGROUP仅对网络节点是必需的。”

        ::= { appnGroups 30 }
        
        ::= { appnGroups 30 }
        
appnLocalEnTopoConfGroup2   OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnLocalEnTgEntryTimeLeft,
                 appnLocalEnTgDestVirtual,
                 appnLocalEnTgDlcData,
                 appnLocalEnTgOperational,
                 appnLocalEnTgCpCpSession,
                 appnLocalEnTgEffCap,
                 appnLocalEnTgConnCost,
                 appnLocalEnTgByteCost,
                 appnLocalEnTgSecurity,
                 appnLocalEnTgDelay,
                 appnLocalEnTgUsr1,
                 appnLocalEnTgUsr2,
                 appnLocalEnTgUsr3,
                 appnLocalEnTgMltgLinkType
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation
            of the information that a network node possesses about
            the end nodes directly attached to it."
        ::= { appnGroups 31 }
        
appnLocalEnTopoConfGroup2   OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnLocalEnTgEntryTimeLeft,
                 appnLocalEnTgDestVirtual,
                 appnLocalEnTgDlcData,
                 appnLocalEnTgOperational,
                 appnLocalEnTgCpCpSession,
                 appnLocalEnTgEffCap,
                 appnLocalEnTgConnCost,
                 appnLocalEnTgByteCost,
                 appnLocalEnTgSecurity,
                 appnLocalEnTgDelay,
                 appnLocalEnTgUsr1,
                 appnLocalEnTgUsr2,
                 appnLocalEnTgUsr3,
                 appnLocalEnTgMltgLinkType
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation
            of the information that a network node possesses about
            the end nodes directly attached to it."
        ::= { appnGroups 31 }
        
appnLocalDirPerfConfGroup  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnDirMaxCaches,
                 appnDirCurCaches,
                 appnDirCurHomeEntries,
                 appnDirRegEntries,
                 appnDirInLocates,
                 appnDirInBcastLocates,
                 appnDirOutLocates,
                 appnDirOutBcastLocates,
                 appnDirNotFoundLocates,
                 appnDirNotFoundBcastLocates,
                 appnDirLocateOutstands
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnLocalDirPerfConfGroup is mandatory only for APPN
            network nodes and end nodes."
        ::= { appnGroups 11 }
        
appnLocalDirPerfConfGroup  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnDirMaxCaches,
                 appnDirCurCaches,
                 appnDirCurHomeEntries,
                 appnDirRegEntries,
                 appnDirInLocates,
                 appnDirInBcastLocates,
                 appnDirOutLocates,
                 appnDirOutBcastLocates,
                 appnDirNotFoundLocates,
                 appnDirNotFoundBcastLocates,
                 appnDirLocateOutstands
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnLocalDirPerfConfGroup is mandatory only for APPN
            network nodes and end nodes."
        ::= { appnGroups 11 }
        

appnCosConfGroup OBJECT-GROUP OBJECTS {

APPNCONFGROUP对象组对象{

                 appnCosModeCosName,
                 appnCosTransPriority,
                 appnCosNodeRowWgt,
                 appnCosNodeRowResistMin,
                 appnCosNodeRowResistMax,
                 appnCosNodeRowMinCongestAllow,
                 appnCosNodeRowMaxCongestAllow,
                 appnCosTgRowWgt,
                 appnCosTgRowEffCapMin,
                 appnCosTgRowEffCapMax,
                 appnCosTgRowConnCostMin,
                 appnCosTgRowConnCostMax,
                 appnCosTgRowByteCostMin,
                 appnCosTgRowByteCostMax,
                 appnCosTgRowSecurityMin,
                 appnCosTgRowSecurityMax,
                 appnCosTgRowDelayMin,
                 appnCosTgRowDelayMax,
                 appnCosTgRowUsr1Min,
                 appnCosTgRowUsr1Max,
                 appnCosTgRowUsr2Min,
                 appnCosTgRowUsr2Max,
                 appnCosTgRowUsr3Min,
                 appnCosTgRowUsr3Max
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnCosConfGroup is mandatory only for APPN network
            nodes and end nodes."
        ::= { appnGroups 12 }
        
                 appnCosModeCosName,
                 appnCosTransPriority,
                 appnCosNodeRowWgt,
                 appnCosNodeRowResistMin,
                 appnCosNodeRowResistMax,
                 appnCosNodeRowMinCongestAllow,
                 appnCosNodeRowMaxCongestAllow,
                 appnCosTgRowWgt,
                 appnCosTgRowEffCapMin,
                 appnCosTgRowEffCapMax,
                 appnCosTgRowConnCostMin,
                 appnCosTgRowConnCostMax,
                 appnCosTgRowByteCostMin,
                 appnCosTgRowByteCostMax,
                 appnCosTgRowSecurityMin,
                 appnCosTgRowSecurityMax,
                 appnCosTgRowDelayMin,
                 appnCosTgRowDelayMax,
                 appnCosTgRowUsr1Min,
                 appnCosTgRowUsr1Max,
                 appnCosTgRowUsr2Min,
                 appnCosTgRowUsr2Max,
                 appnCosTgRowUsr3Min,
                 appnCosTgRowUsr3Max
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnCosConfGroup is mandatory only for APPN network
            nodes and end nodes."
        ::= { appnGroups 12 }
        

appnIntSessConfGroup OBJECT-GROUP OBJECTS { appnIsInGlobeCtrAdminStatus, appnIsInGlobeCtrOperStatus, appnIsInGlobeCtrStatusTime, appnIsInGlobeRscv, appnIsInGlobeRscvTime, appnIsInGlobeActSess, appnIsInSessState, appnIsInPriLuName, appnIsInSecLuName, appnIsInModeName, appnIsInCosName, appnIsInTransPriority, appnIsInSessType, appnIsInSessUpTime, appnIsInCtrUpTime,

appnIntSessConfGroup对象组对象{appnIsInGlobeCtrAdminStatus、AppNisingLobeCtrOperatStatus、appnIsInGlobeCtrStatusTime、AppNisingLobeCrScv、AppNisingLobeCtrsEss、appnIsInPriLuName、AppNisinSecureLuName、appnIsInModeName、AppNisincName、AppNisinsIntRespriority、AppNisinsInssuptime、appnIsInCtrUpTime、,

                 appnIsInP2SFmdPius,
                 appnIsInS2PFmdPius,
                 appnIsInP2SNonFmdPius,
                 appnIsInS2PNonFmdPius,
                 appnIsInP2SFmdBytes,
                 appnIsInS2PFmdBytes,
                 appnIsInP2SNonFmdBytes,
                 appnIsInS2PNonFmdBytes,
                 appnIsInPsAdjCpName,
                 appnIsInPsAdjTgNum,
                 appnIsInPsSendMaxBtuSize,
                 appnIsInPsSendPacingType,
                 appnIsInPsSendRpc,
                 appnIsInPsSendNxWndwSize,
                 appnIsInPsRecvPacingType,
                 appnIsInPsRecvRpc,
                 appnIsInPsRecvNxWndwSize,
                 appnIsInSsAdjCpName,
                 appnIsInSsAdjTgNum,
                 appnIsInSsSendMaxBtuSize,
                 appnIsInSsSendPacingType,
                 appnIsInSsSendRpc,
                 appnIsInSsSendNxWndwSize,
                 appnIsInSsRecvPacingType,
                 appnIsInSsRecvRpc,
                 appnIsInSsRecvNxWndwSize,
                 appnIsInRouteInfo
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnIntSessConfGroup is mandatory only for network
            nodes."
        ::= { appnGroups 13 }
        
                 appnIsInP2SFmdPius,
                 appnIsInS2PFmdPius,
                 appnIsInP2SNonFmdPius,
                 appnIsInS2PNonFmdPius,
                 appnIsInP2SFmdBytes,
                 appnIsInS2PFmdBytes,
                 appnIsInP2SNonFmdBytes,
                 appnIsInS2PNonFmdBytes,
                 appnIsInPsAdjCpName,
                 appnIsInPsAdjTgNum,
                 appnIsInPsSendMaxBtuSize,
                 appnIsInPsSendPacingType,
                 appnIsInPsSendRpc,
                 appnIsInPsSendNxWndwSize,
                 appnIsInPsRecvPacingType,
                 appnIsInPsRecvRpc,
                 appnIsInPsRecvNxWndwSize,
                 appnIsInSsAdjCpName,
                 appnIsInSsAdjTgNum,
                 appnIsInSsSendMaxBtuSize,
                 appnIsInSsSendPacingType,
                 appnIsInSsSendRpc,
                 appnIsInSsSendNxWndwSize,
                 appnIsInSsRecvPacingType,
                 appnIsInSsRecvRpc,
                 appnIsInSsRecvNxWndwSize,
                 appnIsInRouteInfo
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnIntSessConfGroup is mandatory only for network
            nodes."
        ::= { appnGroups 13 }
        
appnHprBaseConfGroup    OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnNodeHprIntRteSetups,
                 appnNodeHprIntRteRejects,
                 appnLsErrRecoSup,
                 appnLsForAnrLabel,
                 appnLsRevAnrLabel
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnHprBaseConfGroup is mandatory only for nodes that
            implement the HPR base (APPN option set 1400)."
        ::= { appnGroups 14 }
        
appnHprBaseConfGroup    OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnNodeHprIntRteSetups,
                 appnNodeHprIntRteRejects,
                 appnLsErrRecoSup,
                 appnLsForAnrLabel,
                 appnLsRevAnrLabel
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnHprBaseConfGroup is mandatory only for nodes that
            implement the HPR base (APPN option set 1400)."
        ::= { appnGroups 14 }
        
appnHprRtpConfGroup    OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnNodeMaxSessPerRtpConn,
                 appnNodeHprOrgRteSetups,
                 appnNodeHprOrgRteRejects,
                 appnNodeHprEndRteSetups,
                 appnNodeHprEndRteRejects,
                 appnLsBfNceId
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnHprRtpConfGroup is mandatory only for nodes that
            implement the HPR RTP tower (APPN option set 1401)."
        ::= { appnGroups 15 }
        
appnHprRtpConfGroup    OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnNodeMaxSessPerRtpConn,
                 appnNodeHprOrgRteSetups,
                 appnNodeHprOrgRteRejects,
                 appnNodeHprEndRteSetups,
                 appnNodeHprEndRteRejects,
                 appnLsBfNceId
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnHprRtpConfGroup is mandatory only for nodes that
            implement the HPR RTP tower (APPN option set 1401)."
        ::= { appnGroups 15 }
        
appnHprCtrlFlowsRtpConfGroup    OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnLsCpCpNceId,
                 appnLsRouteNceId
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnHprCtrlFlowsRtpConfGroup is mandatory only for nodes
            that implement the HPR Control Flows over RTP tower (APPN
            option set 1402)."
        ::= { appnGroups 16 }
        
appnHprCtrlFlowsRtpConfGroup    OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnLsCpCpNceId,
                 appnLsRouteNceId
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnHprCtrlFlowsRtpConfGroup is mandatory only for nodes
            that implement the HPR Control Flows over RTP tower (APPN
            option set 1402)."
        ::= { appnGroups 16 }
        
appnHprBfConfGroup    OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnIsInGlobeHprBfActSess,
                 appnIsInRtpNceId,
                 appnIsInRtpTcid,
                 appnIsRtpSessions
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnHprBfConfGroup is mandatory only for nodes that
            implement the APPN/HPR boundary function."
        ::= { appnGroups 17 }
        
appnHprBfConfGroup    OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnIsInGlobeHprBfActSess,
                 appnIsInRtpNceId,
                 appnIsInRtpTcid,
                 appnIsRtpSessions
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnHprBfConfGroup is mandatory only for nodes that
            implement the APPN/HPR boundary function."
        ::= { appnGroups 17 }
        
appnTrapConfGroup    OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 alertIdNumber,
                 affectedObject
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnTrapConfGroup is optional for all APPN nodes.  Nodes
        
appnTrapConfGroup    OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 alertIdNumber,
                 affectedObject
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnTrapConfGroup is optional for all APPN nodes.  Nodes
        
            implementing this group shall also implement the
            appnTrapNotifGroup."
        ::= { appnGroups 18 }
        
            implementing this group shall also implement the
            appnTrapNotifGroup."
        ::= { appnGroups 18 }
        
appnTrapNotifGroup    NOTIFICATION-GROUP
        NOTIFICATIONS {
                      alertTrap
                      }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnTrapNotifGroup is optional for all APPN nodes.
            Nodes implementing this group shall also implement the
            appnTrapConfGroup."
        ::= { appnGroups 19 }
        
appnTrapNotifGroup    NOTIFICATION-GROUP
        NOTIFICATIONS {
                      alertTrap
                      }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "The appnTrapNotifGroup is optional for all APPN nodes.
            Nodes implementing this group shall also implement the
            appnTrapConfGroup."
        ::= { appnGroups 19 }
        
appnBrNnConfGroup    OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnNodeEnNnServer,
                 appnNodeEnLuSearch,
                 appnLocalTgBranchLinkType
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing instrumentation for
            branch network nodes.  Some of these objects also appear
            in the instrumentation for an end node.
        
appnBrNnConfGroup    OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnNodeEnNnServer,
                 appnNodeEnLuSearch,
                 appnLocalTgBranchLinkType
                 }
        STATUS  current
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing instrumentation for
            branch network nodes.  Some of these objects also appear
            in the instrumentation for an end node.
        
            Note:  A branch network node always returns endNode(2)
            as the value of the appnNodeType object from the
            appnGeneralConfGroup2 conformance group."
        ::= { appnGroups 20 }
        
            Note:  A branch network node always returns endNode(2)
            as the value of the appnNodeType object from the
            appnGeneralConfGroup2 conformance group."
        ::= { appnGroups 20 }
        
-- *********************************************************************
-- Deprecated definitions
-- *********************************************************************
        
-- *********************************************************************
-- Deprecated definitions
-- *********************************************************************
        

appnNodeMibVersion OBJECT-TYPE SYNTAX DisplayString (SIZE (11)) MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The value of LAST-UPDATED from this module's MODULE-IDENTITY macro. This object gives a Management Station an easy way of determining the level of the MIB supported by an agent.

appnNodeMibVersion对象类型语法DisplayString(大小(11))MAX-ACCESS只读状态不推荐使用说明“此模块的module-IDENTITY宏中上次更新的值。此对象为管理站提供了确定代理支持的MIB级别的简便方法。

Since this object incorporates the Year 2000-unfriendly 2-digit year specified in SMI for the LAST-UPDATED field, and

由于此对象包含SMI中为上次更新字段指定的2000年不友好的2位数年份,以及

since it was not found to be particularly useful, it has been deprecated. No replacement object has been defined."

由于没有发现它特别有用,它已被弃用。尚未定义替换对象。“

      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 2 }
        
      ::= { appnGeneralInfoAndCaps 2 }
        

appnCompliance MODULE-COMPLIANCE STATUS deprecated DESCRIPTION "The compliance statement for the SNMPv2 entities that implement the APPN MIB.

appnCompliance MODULE-COMPLIANCE STATUS已弃用描述“实现APPN MIB的SNMPv2实体的符合性声明。

This is the compliance statement for the RFC 2155-level version of the APPN MIB. It was deprecated as new objects were added to the MIB for MLTG, branch network node, and other extensions to the APPN architecture." MODULE -- this module

这是APPN MIB的RFC 2155级别版本的合规性声明。由于MLTG、分支网络节点和APPN体系结构的其他扩展的MIB中添加了新对象,所以它被弃用

--      Unconditionally mandatory groups
                MANDATORY-GROUPS  {
                        appnGeneralConfGroup,
                        appnPortConfGroup,
                        appnLinkConfGroup,
                        appnLocalTgConfGroup,
                        appnDirTableConfGroup
                 }
        
--      Unconditionally mandatory groups
                MANDATORY-GROUPS  {
                        appnGeneralConfGroup,
                        appnPortConfGroup,
                        appnLinkConfGroup,
                        appnLocalTgConfGroup,
                        appnDirTableConfGroup
                 }
        

-- Conditionally mandatory groups GROUP appnNnUniqueConfGroup DESCRIPTION "The appnNnUniqueConfGroup is mandatory only for network nodes."

--条件强制组组AppnNuniquencfGroup描述“AppnNuniquencfGroup仅对网络节点是强制的。”

GROUP appnEnUniqueConfGroup DESCRIPTION "The appnEnUniqueConfGroup is mandatory only for end nodes."

GROUP appnEnUniqueConfGroup DESCRIPTION“appnEnUniqueConfGroup仅对端节点是必需的。”

GROUP appnVrnConfGroup DESCRIPTION "The appnVrnConfGroup is mandatory only for network nodes and end nodes that implement virtual routing node support."

GROUP appnVrnConfGroup DESCRIPTION“appnVrnConfGroup仅对实现虚拟路由节点支持的网络节点和终端节点是必需的。”

GROUP appnNnTopoConfGroup DESCRIPTION "The appnNnTopoConfGroup is mandatory only for network nodes."

GROUP appnNnTopoConfGroup DESCRIPTION“appnNnTopoConfGroup仅对网络节点是必需的。”

GROUP appnLocalEnTopoConfGroup DESCRIPTION "The appnLocalEnTopoConfGroup is mandatory only for network nodes."

GROUP appnLocalEnTopoConfGroup DESCRIPTION“appnLocalEnTopoConfGroup仅对网络节点是必需的。”

GROUP appnLocalDirPerfConfGroup DESCRIPTION "The appnLocalDirPerfConfGroup is mandatory only for APPN network nodes and end nodes."

GROUP appnLocalDirPerfConfGroup DESCRIPTION“appnLocalDirPerfConfGroup仅对APPN网络节点和终端节点是必需的。”

GROUP appnCosConfGroup DESCRIPTION "The appnCosConfGroup is mandatory only for APPN network nodes and end nodes."

GROUP appnCosConfGroup DESCRIPTION“appnCosConfGroup仅对APPN网络节点和终端节点是必需的。”

GROUP appnIntSessConfGroup DESCRIPTION "The appnIntSessConfGroup is mandatory only for network nodes."

GROUP appnIntSessConfGroup DESCRIPTION“appnIntSessConfGroup仅对网络节点是必需的。”

GROUP appnHprBaseConfGroup DESCRIPTION "The appnHprBaseConfGroup is mandatory only for nodes that implement the HPR base (APPN option set 1400)."

GROUP appnHprBaseConfGroup DESCRIPTION“appnHprBaseConfGroup仅对实现HPR base(APPN选项集1400)的节点是必需的。”

GROUP appnHprRtpConfGroup DESCRIPTION "The appnHprRtpConfGroup is mandatory only for nodes that implement the HPR RTP tower (APPN option set 1401)." GROUP appnHprCtrlFlowsRtpConfGroup DESCRIPTION "The appnHprCtrlFlowsRtpConfGroup is mandatory only for nodes that implement the HPR Control Flows over RTP tower (APPN option set 1402)."

GROUP appnHprRtpConfGroup DESCRIPTION“appnHprRtpConfGroup仅对实现HPR RTP塔台(APPN选项集1401)的节点是强制性的。“GROUP AppNHPRCtrlFlowSrtConfGroup DESCRIPTION”AppNHPRCtrlFlowSrtConfGroup仅对实现RTP塔台上HPR控制流(APPN选项集1402)的节点是强制性的。”

GROUP appnHprBfConfGroup DESCRIPTION "The appnHprBfConfGroup is mandatory only for nodes that implement the APPN/HPR boundary function."

GROUP appnHprBfConfGroup DESCRIPTION“appnHprBfConfGroup仅对实现APPN/HPR边界函数的节点是必需的。”

GROUP appnTrapConfGroup DESCRIPTION "Traps are optional for all nodes."

GROUP appnTrapConfGroup DESCRIPTION“陷阱对于所有节点都是可选的。”

GROUP appnTrapNotifGroup DESCRIPTION "Traps are optional for all nodes."

GROUP appnTrapNotifGroup DESCRIPTION“陷阱对于所有节点都是可选的。”

        ::= { appnCompliances 1 }
        
        ::= { appnCompliances 1 }
        
appnGeneralConfGroup  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnNodeCpName,
                 appnNodeMibVersion,
                 appnNodeId,
                 appnNodeType,
                 appnNodeUpTime,
                 appnNodeParallelTg,
                 appnNodeAdaptiveBindPacing,
                 appnNodeHprSupport,
                 appnNodeCounterDisconTime
                 }
        STATUS  deprecated
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of
            APPN general information and capabilities.
        
appnGeneralConfGroup  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnNodeCpName,
                 appnNodeMibVersion,
                 appnNodeId,
                 appnNodeType,
                 appnNodeUpTime,
                 appnNodeParallelTg,
                 appnNodeAdaptiveBindPacing,
                 appnNodeHprSupport,
                 appnNodeCounterDisconTime
                 }
        STATUS  deprecated
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of
            APPN general information and capabilities.
        
            This RFC 2155-level group was deprecated when the
            appnNodeMibVersion object was removed and the
            appnNodeLsCounterType and appnNodeBrNn objects were added."
        ::= { appnGroups 1 }
        
            This RFC 2155-level group was deprecated when the
            appnNodeMibVersion object was removed and the
            appnNodeLsCounterType and appnNodeBrNn objects were added."
        ::= { appnGroups 1 }
        

appnLinkConfGroup OBJECT-GROUP OBJECTS { appnLsCommand, appnLsOperState, appnLsPortName, appnLsDlcType, appnLsDynamic, appnLsAdjCpName, appnLsAdjNodeType, appnLsTgNum, appnLsLimResource, appnLsActOnDemand, appnLsMigration, appnLsPartnerNodeId, appnLsCpCpSessionSupport, appnLsMaxSendBtuSize, appnLsInXidBytes, appnLsInMsgBytes, appnLsInXidFrames, appnLsInMsgFrames, appnLsOutXidBytes, appnLsOutMsgBytes, appnLsOutXidFrames, appnLsOutMsgFrames,

appnLinkConfGroup对象组对象{appnLsCommand,appnLsOperState,appnLsPortName,appnLsDlcType,appnLsAdjCpName,appnLsAdjNodeType,appnLsTgNum,APPNLSSLIMResource,APPNLSACTONDERMAND,APPNLSPARTTNERNODEID,APPNLSPCPSSENSENDBTUSIZE,appnLsInXidBytes,appnLsInMsgBytes,appnLsInXidFrames,APPNMSGFRAMES,appnLsOutXidBytes,appnLsOutMsgBytes、appnLsOutXidFrames、appnLsOutMsgFrames、,

appnLsEchoRsps, appnLsCurrentDelay, appnLsMaxDelay, appnLsMinDelay, appnLsMaxDelayTime, appnLsGoodXids, appnLsBadXids, appnLsSpecific, appnLsActiveTime, appnLsCurrentStateTime, appnLsHprSup, appnLsLocalAddr, appnLsRemoteAddr, appnLsRemoteLsName, appnLsStatusTime, appnLsStatusLsName, appnLsStatusCpName, appnLsStatusPartnerId, appnLsStatusTgNum, appnLsStatusGeneralSense, appnLsStatusRetry, appnLsStatusEndSense, appnLsStatusXidLocalSense, appnLsStatusXidRemoteSense, appnLsStatusXidByteInError, appnLsStatusXidBitInError, appnLsStatusDlcType, appnLsStatusLocalAddr, appnLsStatusRemoteAddr, appnLsCounterDisconTime } STATUS deprecated DESCRIPTION "A collection of objects providing the instrumentation of APPN link information.

APPNLSECHORSP、appnLsCurrentDelay、appnLsMaxDelay、appnLsMinDelay、appnLsMaxDelayTime、appnLsBadXids、appnLsSpecific、APPNLSCATIVETIME、appnLsCurrentStateTime、APPNLSSHPRSUP、APPNLSLOCALADDRR、appnLsRemoteLsName、APPNLSMOTELSNAME、APPNSSTATUSTUSPNAME、APPNSSTATUSTUSPARTNERID、APPNLSTATUSGNUM、,appnLsStatusGeneralSense、appnLsStatusRetry、appnLsStatusEndSense、appnLsStatusXidLocalSense、appnLsStatusXidRemoteSense、AppNLSStatusXidByTein错误、AppNLSStatusXidBitin错误、appnLsStatusDlcType、appnLsStatusLocalAddr、appnLsStatusRemoteAddr、AppNLSStatusInterunctionTime}状态已弃用说明“提供APPN链接信息检测的对象集合。

This RFC 2155-level group was deprecated when the appnLsMltgMember object was added."

添加appnLsMltgMember对象时,此RFC 2155级别组已弃用。“

        ::= { appnGroups 3 }
        
        ::= { appnGroups 3 }
        

appnLocalTgConfGroup OBJECT-GROUP OBJECTS { appnLocalTgDestVirtual, appnLocalTgDlcData, appnLocalTgPortName, appnLocalTgQuiescing, appnLocalTgOperational,

appnLocalTgConfGroup对象组对象{appnLocalTgDestVirtual,appnLocalTgDlcData,appnLocalTgPortName,appnLocalTgQuiescing,appnLocalTgOperational,

appnLocalTgCpCpSession, appnLocalTgEffCap, appnLocalTgConnCost, appnLocalTgByteCost, appnLocalTgSecurity, appnLocalTgDelay, appnLocalTgUsr1, appnLocalTgUsr2, appnLocalTgUsr3, appnLocalTgHprSup, appnLocalTgIntersubnet } STATUS deprecated DESCRIPTION "A collection of objects providing the instrumentation of APPN local TG information.

appnLocalTgCpCpSession、appnLocalTgEffCap、appnLocalTgConnCost、appnLocalTgByteCost、appnLocalTgSecurity、appnLocalTgDelay、appnLocalTgUsr1、appnLocalTgUsr2、appnLocalTgUsr3、appnLocalTgHprSup、appnLocalTgIntersubnet}状态不推荐的描述“提供APPN本地TG信息检测的对象集合。

This RFC 2155-level group was deprecated when the appnLocalTgMltgLinkType object was added."

添加appnLocalTgMltgLinkType对象时,此RFC 2155级别组已弃用。“

        ::= { appnGroups 4 }
        
        ::= { appnGroups 4 }
        
appnDirTableConfGroup  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnDirNnServerName,
                 appnDirLuOwnerName,
                 appnDirLuLocation,
                 appnDirType
                 }
        STATUS  deprecated
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of the
            APPN directory database.
        
appnDirTableConfGroup  OBJECT-GROUP
        OBJECTS  {
                 appnDirNnServerName,
                 appnDirLuOwnerName,
                 appnDirLuLocation,
                 appnDirType
                 }
        STATUS  deprecated
        DESCRIPTION
            "A collection of objects providing the instrumentation of the
            APPN directory database.
        

This RFC 2155-level group was deprecated when the appnDirApparentLuOwnerName object was added."

添加AppndirapParentLownerName对象时,此RFC 2155级别组已被弃用。“

        ::= { appnGroups 5 }
        
        ::= { appnGroups 5 }
        

appnNnTopoConfGroup OBJECT-GROUP OBJECTS { appnNnTopoMaxNodes, appnNnTopoCurNumNodes, appnNnTopoNodePurges, appnNnTopoTgPurges, appnNnTopoTotalTduWars, appnNnNodeFREntryTimeLeft, appnNnNodeFRType,

APPNNTOPOCONFGROUP对象组对象{APPNNTOPOMAXNodes,APPNNTOPOCurnumNodes,APPNNTOPONodePurges,APPNNTOPOTGPurses,APPNNTOPOTATALTDUWARS,APPNNODEFRENTRYMELEFT,APPNNODEFRTYPE,

appnNnNodeFRRsn, appnNnNodeFRRouteAddResist, appnNnNodeFRCongested, appnNnNodeFRIsrDepleted, appnNnNodeFRQuiescing, appnNnNodeFRGateway, appnNnNodeFRCentralDirectory, appnNnNodeFRIsr, appnNnNodeFRGarbageCollect, appnNnNodeFRHprSupport, appnNnNodeFRPeriBorderSup, appnNnNodeFRInterchangeSup, appnNnNodeFRExteBorderSup, appnNnTgFREntryTimeLeft, appnNnTgFRDestVirtual, appnNnTgFRDlcData, appnNnTgFRRsn, appnNnTgFROperational, appnNnTgFRQuiescing, appnNnTgFRCpCpSession, appnNnTgFREffCap, appnNnTgFRConnCost, appnNnTgFRByteCost, appnNnTgFRSecurity, appnNnTgFRDelay, appnNnTgFRUsr1, appnNnTgFRUsr2, appnNnTgFRUsr3, appnNnTgFRGarbageCollect, appnNnTgFRSubareaNum, appnNnTgFRHprSup, appnNnTgFRDestHprTrans, appnNnTgFRTypeIndicator, appnNnTgFRIntersubnet } STATUS deprecated DESCRIPTION "The appnNnTopoConfGroup is mandatory only for network nodes.

AppnnodefrSN、AppnnodefrRoutedResist、Appnnodefr拥挤、AppnnoderFrisr耗尽、AppnnoderQuiescing、AppnnoderGateway、AppnnoderCentralDirectory、AppnnoderFrisr、AppnnoderGarbageCollect、AppnnoderHPR支持、AppnnoderPeriperBorderSup、AppnnoderInterchangeSup、AppnnoderExterBorderSup、AppnnoderGFrentryTimeLeft、,appnNnTgFRDestVirtual、appnNnTgFRDlcData、appnNnTgFRRsn、appnnntgfropertyrational、appnNnTgFRQuiescing、appnnntgfrcpcsession、appnNnTgFREffCap、appnNnTgFRConnCost、appnNnTgFRByteCost、appnNnTgFRSecurity、appnnntgfrrlay、appnNnTgFRUsr1、appnNnTgFRUsr3、appnnntgfrgargargagecollect、appnnntgfrsubarinum、appnngfrhup、,APPNNTGFRDestHPRTrans,APPNNTGFRTypeIndicator,APPNNTGFrinterSubnet}状态不推荐说明“APPNNTOPOCONFGROUP仅对网络节点是必需的。

This RFC 2155-level group was deprecated when the appnNnNodeFRBranchAwareness, appnNnTgFRMltgLinkType, and appnNnFRBranchTg objects were added."

添加APPNNODEFRBRANCHAWARENESS、APPNNTGFRMLTGLINKTYPE和APPNNFRBRANCHTG对象时,此RFC 2155级别组已被弃用。”

        ::= { appnGroups 9 }
        
        ::= { appnGroups 9 }
        

appnLocalEnTopoConfGroup OBJECT-GROUP OBJECTS {

appnLocalEnTopoConfGroup对象组对象{

appnLocalEnTgEntryTimeLeft, appnLocalEnTgDestVirtual, appnLocalEnTgDlcData, appnLocalEnTgOperational, appnLocalEnTgCpCpSession, appnLocalEnTgEffCap, appnLocalEnTgConnCost, appnLocalEnTgByteCost, appnLocalEnTgSecurity, appnLocalEnTgDelay, appnLocalEnTgUsr1, appnLocalEnTgUsr2, appnLocalEnTgUsr3 } STATUS deprecated DESCRIPTION "The appnLocalEnTopoConfGroup is mandatory only for network nodes.

appnLocalEnTgEntryTimeLeft、appnLocalEnTgDestVirtual、appnLocalEnTgDlcData、AppNLocalentGoOperation、AppNLocalentGcpSession、appnLocalEnTgEffCap、AppNLocalentGconCost、AppNLocalentGbyte成本、appnLocalEnTgSecurity、AppNLocalentGsl1、AppNLocalentGsr2、AppNLocalentGur3}状态说明“appnLocalEnTopoConfGroup仅对网络节点是必需的。

This RFC 2155-level group was deprecated when the appnLocalEnTgMltgLinkType object was added."

添加appnLocalEnTgMltgLinkType对象时,此RFC 2155级别组已弃用。“

        ::= { appnGroups 10 }
        
        ::= { appnGroups 10 }
        

END

终止

5. Security Considerations
5. 安全考虑

Certain management information defined in this MIB may be considered sensitive in some network environments. Therefore, authentication of received SNMP requests and controlled access to management information SHOULD be employed in such environments. An authentication protocol is defined in [12]. A protocol for access control is defined in [15].

在某些网络环境中,此MIB中定义的某些管理信息可能被视为敏感信息。因此,在这样的环境中,应该对接收到的SNMP请求进行身份验证,并控制对管理信息的访问。[12]中定义了认证协议。[15]中定义了访问控制协议。

The read-only objects appnNnTgFRSecurity, appnLocalTgSecurity, appnLocalEnTgSecurity, appnCosTgRowSecurityMin, and appnCosTgRowSecurityMax can be used to determine the potential path of secure data. While these objects cannot be changed by a management application using this MIB, these objects could be used to determine where a security exposure exists due to an improper configuration on the agent.

只读对象AppnNTGFRSecurity、appnLocalTgSecurity、appnLocalEnTgSecurity、appnCosTgRowSecurityMin和appnCosTgRowSecurityMax可用于确定安全数据的潜在路径。虽然使用此MIB的管理应用程序无法更改这些对象,但这些对象可用于确定由于代理上的不当配置而存在安全暴露的位置。

None of the other read-only objects in the APPN MIB reports a password, user data, or anything else that is particularly sensitive. Some enterprises view their network configuration itself, as well as

APPNMIB中的其他只读对象都不会报告密码、用户数据或任何其他特别敏感的内容。一些企业查看其网络配置本身,以及

information about network usage and performance, as corporate assets; such enterprises may wish to restrict SNMP access to most of the objects in the MIB.

有关网络使用和性能的信息,如公司资产;此类企业可能希望限制对MIB中大多数对象的SNMP访问。

Four of the read-write objects in the MIB can affect network operations; it is recommended that SNMP access to these objects be restricted. The four objects are:

MIB中的四个读写对象会影响网络操作;建议限制对这些对象的SNMP访问。这四个对象是:

o appnNodeNnSafeStoreFreq: Setting this object to 0, or to a very large value, effectively turns off safe storing of topology data.

o appnNodeNnSafeStoreFreq:将此对象设置为0或非常大的值,可以有效地关闭拓扑数据的安全存储。

o appnPortCommand, appnLsCommand: These two objects allow an APPN port or link station to be activated, deactivated, or recycled via an SNMP operation. The latter two operations may disrupt current users of the network.

o APPNPORCOMMAND、appnLsCommand:这两个对象允许通过SNMP操作激活、停用或回收APPN端口或链接站。后两种操作可能会中断网络的当前用户。

o appnIsInSessState: Setting this object to 'inactive' causes an active SNA session to be deactivated.

o APPNISSESSSTATE:将此对象设置为“非活动”会导致活动SNA会话被停用。

Other read-write objects control the gathering of network management data; controlling access to these objects is less critical.

其他读写对象控制网络管理数据的收集;控制对这些对象的访问不那么重要。

6. Intellectual Property
6. 知识产权

The IETF takes no position regarding the validity or scope of any intellectual property or other rights that might be claimed to pertain to the implementation or use of the technology described in this document or the extent to which any license under such rights might or might not be available; neither does it represent that it has made any effort to identify any such rights. Information on the IETF's procedures with respect to rights in standards-track and standards-related documentation can be found in BCP-11 [16]. Copies of claims of rights made available for publication and any assurances of licenses to be made available, or the result of an attempt made to obtain a general license or permission for the use of such proprietary rights by implementers or users of this specification can be obtained from the IETF Secretariat.

IETF对可能声称与本文件所述技术的实施或使用有关的任何知识产权或其他权利的有效性或范围,或此类权利下的任何许可可能或可能不可用的程度,不采取任何立场;它也不表示它已作出任何努力来确定任何此类权利。有关IETF在标准跟踪和标准相关文件中权利的程序信息,请参见BCP-11[16]。可从IETF秘书处获得可供发布的权利声明副本和任何许可证保证,或本规范实施者或用户试图获得使用此类专有权利的一般许可证或许可的结果。

The IETF invites any interested party to bring to its attention any copyrights, patents or patent applications, or other proprietary rights which may cover technology that may be required to practice this standard. Please address the information to the IETF Executive Director.

IETF邀请任何相关方提请其注意任何版权、专利或专利申请,或其他可能涉及实施本标准所需技术的专有权利。请将信息发送给IETF执行董事。

7. Acknowledgments
7. 致谢

This MIB module is the product of the IETF SNA NAU MIB WG and the AIW APPN/HPR MIBs SIG. Thanks to Wayne Clark, Cisco Systems; Jim Cobban, Nortel; Rich Daugherty, IBM Corporation; Mark Regan, Cisco Systems; and Leo Temoshenko, IBM Corporation, for their contributions and review.

该MIB模块是IETF SNA NAU MIB WG和AIW APPN/HPR MIBs SIG的产品。感谢思科系统公司的韦恩·克拉克;北电吉姆科班,;Rich Daugherty,IBM公司;思科系统公司的马克·里根;以及IBM公司的Leo Temoshenko,感谢他们的贡献和评论。

8. References
8. 工具书类

[1] Harrington, D., Presuhn, R., and B. Wijnen, "An Architecture for Describing SNMP Management Frameworks", RFC 2271, January 1998.

[1] Harrington,D.,Presuhn,R.,和B.Wijnen,“描述SNMP管理框架的体系结构”,RFC 2271,1998年1月。

[2] Rose, M., and K. McCloghrie, "Structure and Identification of Management Information for TCP/IP-based Internets", STD 16, RFC 1155, May 1990.

[2] Rose,M.和K.McCloghrie,“基于TCP/IP的互联网管理信息的结构和识别”,STD 16,RFC 1155,1990年5月。

[3] Rose, M., and K. McCloghrie, "Concise MIB Definitions", STD 16, RFC 1212, March 1991.

[3] Rose,M.和K.McCloghrie,“简明MIB定义”,STD 16,RFC 1212,1991年3月。

[4] Rose, M., "A Convention for Defining Traps for use with the SNMP", RFC 1215, March 1991.

[4] Rose,M.“定义用于SNMP的陷阱的约定”,RFC1215,1991年3月。

[5] Case, J., McCloghrie, K., Rose, M., and S. Waldbusser, "Structure of Management Information for Version 2 of the Simple Network Management Protocol (SNMPv2)", RFC 1902, January 1996.

[5] Case,J.,McCloghrie,K.,Rose,M.,和S.Waldbusser,“简单网络管理协议(SNMPv2)版本2的管理信息结构”,RFC 1902,1996年1月。

[6] Case, J., McCloghrie, K., Rose, M., and S. Waldbusser, "Textual Conventions for Version 2 of the Simple Network Management Protocol (SNMPv2)", RFC 1903, January 1996.

[6] Case,J.,McCloghrie,K.,Rose,M.,和S.Waldbusser,“简单网络管理协议(SNMPv2)版本2的文本约定”,RFC 1903,1996年1月。

[7] Case, J., McCloghrie, K., Rose, M., and S. Waldbusser, "Conformance Statements for Version 2 of the Simple Network Management Protocol (SNMPv2)", RFC 1904, January 1996.

[7] Case,J.,McCloghrie,K.,Rose,M.,和S.Waldbusser,“简单网络管理协议(SNMPv2)版本2的一致性声明”,RFC 1904,1996年1月。

[8] Case, J., Fedor, M., Schoffstall, M., and J. Davin, "Simple Network Management Protocol", STD 15, RFC 1157, May 1990.

[8] Case,J.,Fedor,M.,Schoffstall,M.,和J.Davin,“简单网络管理协议”,STD 15,RFC 1157,1990年5月。

[9] Case, J., McCloghrie, K., Rose, M., and S. Waldbusser, "Introduction to Community-based SNMPv2", RFC 1901, January 1996.

[9] Case,J.,McCloghrie,K.,Rose,M.,和S.Waldbusser,“基于社区的SNMPv2简介”,RFC 19011996年1月。

[10] Case, J., McCloghrie, K., Rose, M., and S. Waldbusser, "Transport Mappings for Version 2 of the Simple Network Management Protocol (SNMPv2)", RFC 1906, January 1996.

[10] Case,J.,McCloghrie,K.,Rose,M.,和S.Waldbusser,“简单网络管理协议(SNMPv2)版本2的传输映射”,RFC 1906,1996年1月。

[11] Case, J., Harrington D., Presuhn R., and B. Wijnen, "Message Processing and Dispatching for the Simple Network Management Protocol (SNMP)", RFC 2272, January 1998.

[11] Case,J.,Harrington D.,Presohn R.,和B.Wijnen,“简单网络管理协议(SNMP)的消息处理和调度”,RFC 22721998年1月。

[12] Blumenthal, U., and B. Wijnen, "User-based Security Model (USM) for version 3 of the Simple Network Management Protocol (SNMPv3)", RFC 2274, January 1998.

[12] Blumenthal,U.和B.Wijnen,“简单网络管理协议(SNMPv3)第3版的基于用户的安全模型(USM)”,RFC 22741998年1月。

[13] Case, J., McCloghrie, K., Rose, M., and S. Waldbusser, "Protocol Operations for Version 2 of the Simple Network Management Protocol (SNMPv2)", RFC 1905, January 1996.

[13] Case,J.,McCloghrie,K.,Rose,M.,和S.Waldbusser,“简单网络管理协议(SNMPv2)版本2的协议操作”,RFC 1905,1996年1月。

[14] Levi, D., Meyer, P., and B. Stewart, "SNMPv3 Applications", RFC 2273, January 1998.

[14] Levi,D.,Meyer,P.和B.Stewart,“SNMPv3应用”,RFC 22731998年1月。

[15] Wijnen, B., Presuhn, R., and K. McCloghrie, "View-based Access Control Model (VACM) for the Simple Network Management Protocol (SNMP)", RFC 2275, January 1998.

[15] Wijnen,B.,Presuhn,R.,和K.McCloghrie,“用于简单网络管理协议(SNMP)的基于视图的访问控制模型(VACM)”,RFC 22751998年1月。

[16] Hovey, R., and S. Bradner, "The Organizations Involved in the IETF Standards Process", BCP 11, RFC 2028, October 1996.

[16] Hovey,R.和S.Bradner,“参与IETF标准过程的组织”,BCP 11,RFC 2028,1996年10月。

[17] Bradner, S., "Key words for use in RFCs to Indicate Requirement Levels", BCP 14, RFC 2119, March 1997.

[17] Bradner,S.,“RFC中用于表示需求水平的关键词”,BCP 14,RFC 2119,1997年3月。

[18] IBM, Systems Network Architecture Technical Overview, GC30-3073.

[18] IBM,系统网络体系结构技术概述,GC30-3073。

[19] IBM, Systems Network Architecture APPN Architecture Reference, SC30-3422

[19] IBM,系统网络体系结构APPN体系结构参考,SC30-3422

[20] IBM, Systems Network Architecture Formats, SC30-3346.

[20] IBM,系统网络体系结构格式,SC30-3346。

[21] Allen, M., Clouston, B., Kielczewski, Z., Kwan, W., and B. Moore, "Definition of Managed Objects for APPC", RFC 2051, December 1995.

[21] Allen,M.,Clouston,B.,Kielczewski,Z.,Kwan,W.,和B.Moore,“APPC管理对象的定义”,RFC 2051,1995年12月。

[22] Kielczewski, Z., Kostick D., and K. Shih, "Definition of Managed Objects for SNA NAUs using SMIv2", RFC 1666, August 1994.

[22] Kielczewski,Z.,Kostick D.,和K.Shih,“使用SMIv2为SNA NAU定义托管对象”,RFC 1666,1994年8月。

[23] Clouston, B., and B. Moore, "Definitions of Managed Objects for DLUR", RFC 2232, November 1996.

[23] Clouston,B.和B.Moore,“DLUR管理对象的定义”,RFC 2232,1996年11月。

[24] Clouston, B., and B. Moore, "Definitions of Managed Objects for HPR", RFC 2238, November 1996.

[24] Clouston,B.和B.Moore,“HPR管理对象的定义”,RFC 2238,1996年11月。

[25] SNA DLC Services MIB Working Group, Hilgeman, J., Nix, S., Bartky, A., and W. Clark, "Definitions of Managed Objects for SNA Data Link Control (SDLC) using SMIv2", RFC 1747, January 1995.

[25] SNA DLC服务MIB工作组,Hilgeman,J.,Nix,S.,Bartky,A.,和W.Clark,“使用SMIv2的SNA数据链路控制(SDLC)管理对象的定义”,RFC 1747,1995年1月。

[26] SNA DLC Services MIB Working Group, Berl, S., Nix, S., and W. Clark, "Definitions of Managed Objects for SNA Data Link Control: LLC", May 1995.

[26] SNA DLC服务MIB工作组,Berl,S.,Nix,S.,和W.Clark,“SNA数据链路控制管理对象的定义:LLC”,1995年5月。

[27] Chen, D., Gayek, P., and S. Nix, "Definitions of Managed Objects for Data Link Switching using SNMPv2", RFC 2024, October 1995.

[27] Chen,D.,Gayek,P.和S.Nix,“使用SNMPv2进行数据链路交换的受管对象的定义”,RFC 2024,1995年10月。

[28] IBM, Systems Network Architecture Management Services Formats, GC31-8302.

[28] IBM,系统网络体系结构管理服务格式,GC31-8302。

[29] Clouston, B., and B. Moore, "Definitions of Managed Objects for APPN", RFC 2155, June 1997.

[29] Clouston,B.和B.Moore,“APPN管理对象的定义”,RFC 2155,1997年6月。

9. Authors' Addresses
9. 作者地址

Bob Clouston Cisco Systems 7025 Kit Creek Road P.O. Box 14987 Research Triangle Park, NC 27709, USA

Bob Clouston Cisco Systems 7025 Kit Creek Road美国北卡罗来纳州三角研究公园14987号邮政信箱,邮编27709

   Phone: +1 919 472 2333
   EMail: clouston@cisco.com
        
   Phone: +1 919 472 2333
   EMail: clouston@cisco.com
        

Robert Moore Dept. BRQA/Bldg. 501/G114 IBM Corporation P.O.Box 12195 3039 Cornwallis Research Triangle Park, NC 27709, USA

美国北卡罗来纳州康沃利斯研究三角公园12195 3039号IBM公司信箱501/G114号楼BRQA/BRQA部门

   Phone: +1 919 254 4436
   EMail: remoore@us.ibm.com
        
   Phone: +1 919 254 4436
   EMail: remoore@us.ibm.com
        
10. Full Copyright Statement
10. 完整版权声明

Copyright (C) The Internet Society (1998). All Rights Reserved.

版权所有(C)互联网协会(1998年)。版权所有。

This document and translations of it may be copied and furnished to others, and derivative works that comment on or otherwise explain it or assist in its implementation may be prepared, copied, published and distributed, in whole or in part, without restriction of any kind, provided that the above copyright notice and this paragraph are included on all such copies and derivative works. However, this document itself may not be modified in any way, such as by removing the copyright notice or references to the Internet Society or other Internet organizations, except as needed for the purpose of developing Internet standards in which case the procedures for copyrights defined in the Internet Standards process must be followed, or as required to translate it into languages other than English.

本文件及其译本可复制并提供给他人,对其进行评论或解释或协助其实施的衍生作品可全部或部分编制、复制、出版和分发,不受任何限制,前提是上述版权声明和本段包含在所有此类副本和衍生作品中。但是,不得以任何方式修改本文件本身,例如删除版权通知或对互联网协会或其他互联网组织的引用,除非出于制定互联网标准的需要,在这种情况下,必须遵循互联网标准过程中定义的版权程序,或根据需要将其翻译成英语以外的其他语言。

The limited permissions granted above are perpetual and will not be revoked by the Internet Society or its successors or assigns.

上述授予的有限许可是永久性的,互联网协会或其继承人或受让人不会撤销。

This document and the information contained herein is provided on an "AS IS" basis and THE INTERNET SOCIETY AND THE INTERNET ENGINEERING TASK FORCE DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY THAT THE USE OF THE INFORMATION HEREIN WILL NOT INFRINGE ANY RIGHTS OR ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

本文件和其中包含的信息是按“原样”提供的,互联网协会和互联网工程任务组否认所有明示或暗示的保证,包括但不限于任何保证,即使用本文中的信息不会侵犯任何权利,或对适销性或特定用途适用性的任何默示保证。